What is the translation of " I KNOW THE DIFFERENCE " in Russian?

• я знаю разницу
• я понимаю разницу

Examples of using I know the difference in English and their translations into Russian

I know the difference.
Я знаю разницу.

Trust me, I know the difference.
Верь мне, я знаю различия.

I know the difference.
Я вижу разницу.

Then I'm not sure I know the difference.
А разве есть какая-то разница.

I know the difference.
И я знаю разницу.

I'm pretty sure I know the difference.
Уверен, я способен уловить разницу.

I know the difference.
Я понимаю разницу.

Daniel's not Conrad, and I know the difference.
Дэниел не Конрад, и я знаю разницу.

Girl, I know the difference.
Знай, девочка, я различаю.

Well, i-i'm a doctor, So i know the difference.
Я же доктор, я знаю разницу и не переживаю.

I know the difference between right and wrong.
Я знаю разницу между хорошим и плохим.

This better be good stuff because I know the difference.
Лучше бы это был качественный товар, потому что я знаю разницу.

I know the difference, thank you.
Спасибо, я вижу разницу.

The difference is that I know the difference between an idea and a fact.
Разница в том, что я знаю разницу между идеей и фактом.

I know the difference between grief and guilt.
Я знаю разницу между горем и чувством вины.

I saw her happy for my sister when she got married, so it's like, I know the difference.
Я видела, как она радуется, когда моя сестра выходила замуж то есть, я знаю разницу.

I know the difference between right and wrong.
Я знаю разницу между правильным и неправильным.

I thank Our Lady of Lourdes because now I know the difference between croquet and a croquette.
Благодарю Пресвятую Деву Лурдскую за то, что теперь я знаю разницу между крокетом и крокетами.

I know the difference between right and wrong.
Я знаю разницу между тем, что правильно и что нет.

Because there's a boyfriend on the scene, and I know the difference between diabetes-related nausea and morning sickness.
Потому что на горизонте парень, и я понимаю разницу между диабетической тошнотой и утренним токсикозом.

Yes, I know the difference between cover and concealment.
Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием.

I would never use you like that Because I know the difference Between what we have and this stupid office.
Я бы никогда не стала тебя так использовать, потому что я понимаю разницу между тем, что у нас, и этим дурацким офисом.

I know the difference between what's real and what isn't.
Я понимаю разницу между тем, что реально, а что нет.

Don't you think I know the difference between a pick and a scratch?
А ты не думаешь, что я знаю разницу между этими понятиями?

I know the difference between real patients and hypothetical ones.
Я знаю разницу между реальными пациентами и гипотетическими.

You don't think I know the difference between carrots and marijuana?
Вы же не думаете, что я не отличу моркву от" мариванны"?

I know the difference a wrong choice can make… or a right one.
Я знаю разницу, который может создать неверный ответ… или верный.

I may be blind, but I know the difference between a cheap rug and a dead body.
Я, может, и слепой, но я знаю разницу между дешевым ковром и мертвым телом.

I know the difference between the sort of manner you and she put on before one another and the real manner.
Я знаю разницу между тем, как вы и она ведете себя друг перед другом и настоящей любовью.

Because I know the difference between right and wrong.
Потому что я знаю разницу между тем, что правильно, а что нет.