What is the translation of " IMPROVED COMPATIBILITY " in Russian?

• улучшена совместимость
• улучшение совместимости
• улучшенная совместимость

Examples of using Improved compatibility in English and their translations into Russian

Improved compatibility with design themes.
Улучшена совместимость с темами дизайна.

Cydia has received a major redesign and improved compatibility for iOS 7.
Также в новой версии улучшена совместимость с iOS 7.

Improved compatibility with Android 8 Oreo.
Улучшена совместимость с Android 8 Oreo.

Its European sibling, the TC2068, featured improved compatibility with the ZX Spectrum.
В Европе выпускался вариант TC2068, обладающий большей совместимостью с ZX Spectrum.

Improved compatibility with Mac OS X 10.10.
Улучшенная совместимость с Mac OS X 10. 10.

The National Classification of Education has recently been edited for improved compatibility with ISCED.
Национальный классификатор образования недавно был отредактирован для улучшения совместимости с МСКО.

Improved compatibility with some plugins.
Улучшена совместимость с некоторыми плагинами.

This is a maintenance release for improved compatibility, usability, speed, detection and stability.
Это отладочный релиз для улучшения совместимости, удобства использования, скорости работы, обнаружения и стабильности.

Improved compatibility with capture devices.
Улучшена совместимость с устройствами ввода видео.

This is a maintenance release for improved compatibility, usability, speed, detection and stability.
Данный релиз направлен на улучшение совместимости, удобства использования, скорости работы, обнаружения и стабильности.

Improved compatibility with certain software.
Улучшенная совместимость с определенными программами.

In version 19.0: new effects and settings that allow you to give the picture even more expressiveness, an updated list of built-in presets, an optimized interface, improved compatibility with Photoshop CC 2017, minor fixes and other changes.
В версии 19.: новые эффекты и настройки, позволяющие придать рисунку еще большую выразительность, обновленный список встроенных пресетов, оптимизированный интерфейс, улучшенная совместимость с Photoshop CC 2017, мелкие исправления и другие изменения.

Improved compatibility with antivirus software.
Улучшена совместимость с антивирусными программами.

New features include: digitally signed 64 bit driver(fully tested under Vista 64 bit), full support for Intel Core Duo internal temperature readings, xAP support to publish temperatures and fan speeds, full support for Andigilog aSC7621 and Fintek F71882F, improved support for Fintek F71782F and IT8716F, improved compatibility with Intel D975XBX2, minor improvements and bugfixes.
Нововведения таковы: 64- битный драйвер с цифровой подписью для совместимости с Windows Vista 64- bit, полная поддержка встроенных термодатчиков Intel Core Duo, поддержка стандарта xAP для публикации считываемых данных, полная поддержка чипов Andigilog aSC7621 и Fintek F71882F, улучшенная поддержка Fintek F71782F и IT8716F, улучшенная совместимость с платами Intel D975XBX2, небольшие изменения и исправления.

Improved compatibility with the updated framework.
Улучшена совместимость с обновленным фреймворком.

This update includes improved compatibility and security, including the following fixes and features.
Это обновление содержит улучшение совместимости и безопасности, включая следующее.

Improved compatibility with different design themes.
Улучшена совместимость плагина с различными темами дизайна.

(Optional) Improved compatibility for rooted device.
( По желанию) Улучшенная совместимость для корневого устройства.

Improved compatibility of the DVD burner by updating its SDK.
Улучшена совместимость записи DVD- дисков, обновляя свой SDK.

Webix 2.1: Improved Compatibility with jQuery, Bootstrap and Beyond.
Webix 2. 1: Улучшенная совместимость с jQuery, Bootstrap JS и многое другое.

Improved compatibility for viewing multiple format of images;
Улучшенная совместимость для просмотра нескольких форматов изображений;

Improves compatibility with older 1080i projectors.
Улучшена совместимость с более ранними моделями проекторов 1080i.

Improve compatibility with popular design patterns 2.
Улучшения совместимости с популярными шаблонами дизайна 2.

Improve compatibility with newer operating systems.
Улучшена совместимость с новыми операционными системами.

In addition, this security update improves compatibility with previously installed versions of the bind9 package.
Кроме того, данное обновление безопасности улучшает совместимость с ранее установленными версиями пакета bind9.

Improving compatibility and cooperation among.
Уровня совместимости и активизации сотрудничества между.

Such efforts would improve compatibility and efficiencies and maintain safety levels throughout the industry.
Такие усилия смогут повысить совместимость и эффективность и поддерживать уровень безопасности всей отрасли.

It will help to avoid duplication of effort and improve compatibility of approaches.
Это позволит избежать дублирования усилий и повысить совместимость подходов.

To facilitate field coordination the Training enhanced the interoperability between the actors in the field by improving compatibility and complementarities between them at the operational level.
Для содействия координированию на местах в рамках тренингов была расширена возможность взаимодействия между участниками путем улучшения совместимости между ними на операционном уровне.

It will map the assessment landscape and improve compatibility and complementarity between assessments with differing thematic, geographic and temporal coverage.
Оно позволит составить общую картину проводимых мероприятий по оценке и повысить совместимость и взаимодополняемость оценок, различающихся по своему тематическому, географическому и/ или временному охвату.