What is the translation of " INCORRECT PASSWORD " in Russian?

• неверный пароль
• неправильного пароля

Examples of using Incorrect password in English and their translations into Russian

Boot unencrypted OS on entering incorrect password;
Загружать незашифрованную ОС при вводе неправильного пароля;

After the third incorrect password, your radio enters into locked state.
После ввода неверного пароля в третий раз радиостанция блокируется.

Allows to change the message displayed on entering incorrect password.
Позволяет изменить сообщение о неверном пароле.

For example: incorrect password, fill the form, send a message etc.
К примеру: заполнение форм, неверно введенный пароль, отправка сообщений и т. п.

An incorrect email address or a username and incorrect password.
Неверный адрес электронной почты или имя пользователя и неправильный пароль.

Use incorrect password action if no password entered OFF.
Изменить действия при вводе неправильного пароля, если пароль не введен.

For 12 hours if the User has entered an incorrect Password on five consecutive times;
На 12 часов, если пользователь неверно ввел пароли пять раз подряд;

If the incorrect password is entered 3 times, the projector will automatically shut down.
Если неверный пароль будет введен 3 раза подряд, проектор выключится автоматически.

For 12 hours if the Client has entered an incorrect Password on five consecutive times; or.
На 12 часов, если клиент неверно ввел пароли пять раз подряд или.

If you enter an incorrect password 5 times in succession, the projector will automatically shut down in a short time.
При вводе неверного пароля 5 раз подряд проектор через некоторое время автоматически выключится.

If this option is enabled, the Server does not send the Unknown Account and Incorrect Password error messages.
Если эта опция включена, то Сервер не будет отправлять сообщения Неизвестное имя и Неверный Пароль.

After 5 times of entering incorrect password, access to the applet and SB linija is blocked.
Если 5 раз неверно введен пароль подключения, подключение к приложению и„ SB линии“ блокируется.

Until the Bank has become aware of the circumstances, if the Client has entered an incorrect Password on ten consecutive times.
До выяснения обстоятельств, если клиент неверно ввел пароли десять раз подряд.

If you enter an incorrect password 5 times in succession, the projector will automatically shut down in a short time.
Если ввести неверный пароль 5 раз подряд, то после короткой паузы проектор автоматически выключится.

Unblocking access to the internet bank after 30 minutes, in case it has been incidentally blocked, for instance, by entering an incorrect password.
Разблокировка интернет- банка через 30 минут, если доступ был случайно заблокирован, например, посредством ввода неправильного пароля.

Authentication error: entering an incorrect password twice can be used as a trigger.
Ошибка аутентификации: 2- кратный ввод неверного пароля можно использовать как активатор.

To prevent data from falling into hands of fraudsters, data deletion function can be enabled to ensure deletion of data after incorrect password is entered several times.
Чтобы данные не попали в руки злоумышленников, можно включить функцию уничтожения данных, осуществляемого после того, как несколько раз будет введен неверный пароль.

If you enter an incorrect password 5 times in succession, the projector will display a coded number on the screen.
Если пароль введен неправильно 5 раз подряд, на экране проектора отображается закодированное число.

Some systems limit the number of times a user can enter an incorrect password before some delay is imposed or the account is frozen.
Некоторые системы ограничивают количество раз, когда пользователь может ввести неверный пароль, прежде чем будет наложена задержка или учетная запись будет заморожена.

If you enter an incorrect password 5 times in succession, the projector will display a coded number on the screen when you press the auto key 3~5 seconds.
Если пароль введен неправильно 5 раз подряд, на экране проектора отображается закодированное число при нажатии и удерживании кнопки" Auto" в течение 3- 5 секунд.

Should the Client enter several times(more than three consecutive times) incorrect Password and Security Code generated by the Token to access the Internet Banking.
В случае неоднократного( более трех раз подряд) неверного введения Клиентом Пароля и Кода безопасности, сгенерированного Токеном для доступа к Системе.

The Bank may block access of a Member of the Management Board or a User to the Internet Bank for Business for 12 hours, if the Member of the Management Board or the User has entered incorrect Passwords three consecutive times.
Банк имеет право заблокировать доступ члена правления или пользователя в интернет- банк для бизнес- клиентов на 12 часов, если член правления или пользователь три раза подряд неправильно ввел пароли.

The following examples show connection with an incorrect password. Here twice displayed text of catched exception object- first in English and then in Russian.
В следующем примеры осуществляется подключение с некорректным паролем и дважды выводится текст перехваченного исключения- сначала на английском, потом на русском.

When this option is turned on, then in case of a blank password, the action set in the Incorrect password action, will be executed.
Если эта опция включена, то при пустом пароле будет применено действие установленное в Incorrect password action, в противном случае будет произведена попытка загрузки системы без пароля.

Should the Client enter several times(more than three consecutive times) incorrect Password and Security Code generated by the Token to access the Internet Banking.
В случае неоднократного( более трех раз подряд) неверного введения Клиентом Пароля и Кода безопасности, сгенерированного Токеном для доступа к Системе Интернет- банкинг, а также для получения Электронных банковских услуг.

If the CommuniGate Pro Server does not have this privilege, not only it will fail to authenticate users using the Windows NT password system, but an attempt to use an incorrect password may cause the server to crash.
Если CommuniGate Pro не имеет этих прав, то он не только не сможет авторизовывать пользователей, используя систему паролей Windows NT, но также может аварийно закончить свою работу в случае попытки использования некорректного пароля.

Unlocking Client's Account in the Internet Banking System, except in cases of blocking Client's Account in the Internet Banking System in the event of incorrect Password and/or Security Code more than three times, shall be made on the basis of Client's written application according to form prescribed by the Bank with Client's appearance to the Bank in person.
Разблокирование Учетной записи Клиента в Системе Интернет- банкинг, за исключением случаев блокирования Учетной записи Клиента в Системе Интернет- банкинг в случае неверного набора более трех раз Пароля и/ или Секретного кода, производится на основании письменного заявления Клиента установленной Банком формы, при условии личной явки Клиента в Банк.

Password incorrect.
Неверный пароль.

Incorrect e-mail or password.
Неверный e- mail или пароль.

This is most often caused by entering the incorrect wireless password into the Wii U connection settings.
Чаще всего это связано с тем, что в настройках подключения Wii U указан неверный пароль беспроводного подключения.