What is the translation of " INDUCED COMA " in Russian?

• искусственной комы
• искусственной коме
• вызванную кому

Examples of using Induced coma in English and their translations into Russian

She's in an induced coma.
Она в коме.

What I can tell you is that you're in a medically induced coma.
Я могу сказать, что вы в медикаментозной коме.

He's in an induced coma.
Он в искусственной коме.

Any chance you could put him in a medically induced coma?
Есть возможность погрузить его в медикаментозную кому?

I had an induced coma.
А я была в искусственной коме.

Uh, your husband is in a medically induced coma.
Сейчас ваш муж в состоянии искусственной комы.

I thought insulin induced coma, not heart failure.
Я думаю инсулин вызвал кому, а не сердечную недостаточность.

They were in a chemically induced coma.
Они были введены в кому химическим путем.

I have put him in a medically induced coma until the subdural hematoma can be dealt with.
Я поместил его в искусственно вызванную кому, пока сохраняется угроза субдуральной гематомы.

You just came out of an induced coma.
Вы только что вышли из комы.

Think of it as a medically induced coma, a way to hit the pause button until we find a better solution.
Рассматривай это, как искусственную кому, способ нажать на" паузу", пока не будет найдено лучшее решение.

He's in a medically induced coma.
Он в искусственной коме.

She was placed in an induced coma for two months and then had to learn to walk again.
Она была введена в искусственную кому, и находилась в коме в течение двух месяцев, и затем должна была заново учиться ходить.

Keep him in an induced coma.
Держите его в исскуственной коме.

He's currently in a medically induced coma, was nearly killed last week during an altercation on a case Keen was working. He gonna survive?
Он находится в искусственной коме, его чуть не убили на прошлой неделе, из-за дела по которому работала Кин?

No, he's in an induced coma.
Нет, он в искусственной коме.

It's too dangerous to put this child in a medically induced coma.
Это слишком опасно, погружать этого ребенка в медицинскую кому.

She's in an induced coma.
Она… в искусственной коме.

I have put him in a medically induced coma.
На время я поместил его в искусственно вызванную кому.

Well, she's… She's in an induced coma until she can recover.
Ну, она… она в состоянии искусственной комы пока не поправится.

Julian's in a telepathically induced coma.
Вот практический результат. Джулиан находится в некой телепатической коме.

So we're comfortable bringing her out of the induced coma at this point, though she will still need time to recover.
И мы уверены, что сможем вывести ее из искусственной комы. Хотя все еще понадобится время на восстановление.

We will be able to pull him out of the induced coma soon.
Мы скоро сможем вывести его из искусственной комы.

Arquette was placed in a medically induced coma and died on September 11, 2016, surrounded by close family, at the age of 47.
Аркетт была погружена в искусственную кому и скончалась 11 сентября 2016 года, в возрасте 47 лет, в окружении семьи.

Put me in a medically induced coma.
Введи меня в лекарственную кому.

She was in an induced coma.
Она была в искусственной коме.

In June he underwent open heart surgery and was placed into an induced coma to heal.
В июне 2012 года Холмс перенес операцию на сердце и был погружен в состояние искусственной комы.

And she was in a medically induced coma for three days.
И ее ввели в кому на три дня.

Upon reaching the Shock Treament Center in Baltimore, Maryland, he was put into a medically induced coma for two weeks.
Его направили в Центр шоковой терапии в Балтимор, Мэриленд, где ввели на две недели в искусственную кому.

It's like putting someone in a medically induced coma to make them better.
Это как поместить кого-то в искусственную кому, чтобы он выздоровел.