Examples of using Induced coma in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's in a medically induced coma.
We have him in an induced coma until the brain swelling subsides.
Držimo ga u indukovanoj komi dok ne spadne moždani otok.She's in a medically induced coma.
Ona je u medicinski izazvanoj komi.He was placed into an induced coma, so the doctors could attempt to save his life.
Tri meseca je proveo u indukovanoj komi, kako bi lekari mogli da mu spasu život.She kept you in an induced coma.
Držala te je u indukovanoj komi.We've put her into an induced coma, giving her brain a chance to recover.
Stavili Your husband is in a medically induced coma.
Vaš muž je u medicinski izazvanoj komi.He was kept in an induced coma for six months.
Nakon toga je bio u indukovanoj komi šest meseci.Since then she has been in an induced coma.
On je od tada bio u veštački izazvanoj komi.He was placed in an induced coma for the next six months.
Nakon toga je bio u indukovanoj komi šest meseci.He was taken to hospital with burns and is in an induced coma.
On je odveden u bolnicu u Porubi i stavljen je u indukovanu komu.She has been in an induced coma for six days.
Nakon toga je bio u indukovanoj komi šest meseci.For three days Hakim was kept in a medically induced coma.
Tokom naredna tri meseca, Karmen je bila u medicinski izazvanoj komi.He's in a medically induced coma at a hospital in Manama.
Он је у медицински изазваног коми У болници у Манами.For the next three weeks,Nathan was in a medically induced coma.
Tokom naredna tri meseca,Karmen je bila u medicinski izazvanoj komi.And she was in a medically induced coma for three days.
Bila je u medicinski izazvanoj komi tri dana.The family made the difficult decision to put Maddie in an induced coma.
Porodica je donela tešku odluku da Medi stavi u indukovanu komu.Well, she's… She's in an induced coma until she can recover.
Pa ona je… Ona je u indukovanoj komi dok se ne oporavi.The doctors had no choice,they had to take Dana into induced coma.
Lekari nisu imali izbora,morali su Dejnu da uvedu u indukovanu komu.Doctors kept him in an induced coma for more than two weeks.
Par je u indukovanoj komi The family made the difficult decision to put Maddie in an induced coma.
Породица је донела тешку одлуку да Меди стави у индуковану кому.I was in a medically induced coma for six days, and when I came to, I didn't know what had happened.
Ја сам био у медицински изазваног коми шест дана, а када сам дошао у, нисам знао шта се десило.She was in an induced coma.
Bila je u medicinski izazvanoj komi.She was taken to the hospital where she was placed in a medically induced coma.
Odvedena je u bolnicu gde je uvedena u medicinski izazvanu komu.He has been in a medically induced coma since then.
On je od tada bio u veštački izazvanoj komi.Joe was put into an induced coma for three days and underwent hypothermia for 24 hours to minimise any brain damage.
Јое је три дана стављен у индуковану кому и подвргнут је хипотермији током 24 сата како би се смањило било какво оштећење мозга.He had been in an artificially induced coma ever since.
On je od tada bio u veštački izazvanoj komi.Kashin is still in a medically induced coma; his legs, jaws and fingers are broken, a part of one of the fingers on his hand has been amputated.
Kašin je još uvek u medicinski izazvanoj komi; njegove noge, vilice i prsti su polomljeni, a prst jedne ruke mu je amputiran.For about six months,Schumacher was under a medically induced coma.
Tokom naredna tri meseca,Karmen je bila u medicinski izazvanoj komi.He said that Peres,who had been placed in and out of a medically induced coma, was regaining consciousness from time to time and reacting to stimulation.
On je rekao takodje dase Peresu, koji je u medicinski izazvanoj komi, vraća svest s vremena na vreme.
