Examples of using Innovative development programme in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aeroflot Group's Innovative Development Programme;
О программе инновационного развития Группы« Аэрофлот»;The Innovative Development Programme of IDGC of Centre is applied consistently for the period 2016-2020 with an outlook to 2025.
Последовательно реализуется« Программа инновационного развития ПАО« МРСК Центра» на период 2016- 2020 гг. с перспективой до 2025 года.Key Objectives of FGC's Innovative Development Programme.
Основные задачи Программы инновационного развития ФСК.Aeroflot's Innovative Development Programme is designed to attain technological leadership in the global airline industry.
Программа инновационного развития направлена на завоевание позиций технологического лидерства в мировом бизнесе авиаперевозок.Target indicators of the innovative development programme.
Целевые индикаторы программы инновационного развития.The PJSC FGC UES Innovative Development Programme for 2016-2020, with an outlook for 2025, was approved at the Company in 2016.
В 2016 году в Компании утверждена Программа инновационного развития ПАО« ФСК ЕЭС» на 2016- 2020 годы с перспективой до 2025 года.Implement Aeroflot Group's Innovative Development Programme;
Реализация Программы инновационного развития Группы« Аэрофлот»;Innovative Development Programme Efficiency KPI(Aeroflot Group)- in line with Letter of the Deputy Minister for Economic Development No. 3142-OF/D06 dated 24 February 2012;
КПЭ« Эффективность реализации программ инновационного развития( по Группе« Аэрофлот»)»- в соответствии с письмом заместителя министра Минэкономразвития Российской Федерации от 24 февраля 2012 года 3142- ОФ/ Д06;Results of PJSC Aeroflot's Innovative Development Programme;
Итоги исполнения Программы инновационного развития ПАО« Аэрофлот»;PJSC Aeroflot's Innovative Development Programme includes the principal focus areas of the Company's innovative development, major innovative projects, and R&D initiatives.
Программа инновационного развития ПАО« Аэрофлот» включает в себя основные направления Summary of Aeroflot Group's Innovative Development Programme.
Основные параметры Программы инновационного развития Группы« Аэрофлот».A draft adjusted Innovative Development Programme of IDGC of Centre for 2016-2020 with an outlook till 2025.
Проект скорректированной Программы инновационного развития МРСК Центра на период 2016- 2020 годов с перспективой до 2025 года;Invest in R&D projects under the Innovative Development Programme;
Инвестиции в научно-исследовательские разработки в рамках программы инновационного развития;In 2013, Aeroflot's innovative development programme was updated to include all of the Group's aviation assets.
В 2013 году Программа инновационного развития Аэрофлота была актуализирована и распространена на все авиационные активы Группы.Quarterly report on the execution of the IDGC of Centre's Innovative Development Programme.
Ежегодный отчет о выполнении Программы инновационного развития МРСК Центра.Implementation of the innovative development programme in 2017, RUB mn(excl. VAT) No.
Реализация программы инновационного развития в 2017 году, млн руб.( без НДС) Направления What processes of the Company's operation do the activities of the Innovative Development Programme cover?
На какие процессы в деятельности Компании распространяются мероприятия Программы инновационного развития?In 2011, the Group's Board of Directors approved the Innovative Development Programme through 2015 with an outlook until 2020 hereinafter referred to in this section as the Programme. .
В 2011 году Совет директоров ОАО« ИНТЕР РАО ЕЭС» утвердил Программу инновационного развития до 2015 года с перспективой до 2020 года далее- Additionally, in 2016, these results drove the Board of Directors'resolution to approve the updated PJSC Gazprom's Innovative Development Programme until 2020.
Кроме того, в 2016 г. с учетом достигнутых результатов Советом директоров утверждена актуализированная Программа инновационного развития ПАО« Газпром» до 2020 г.Results of PJSC Aeroflot's Innovative Development Programme in 2014;
Итоги реализации Программы инновационного развития ПАО« Аэрофлот» за 2014 год;Aeroflot's innovative development programme is designed to improve key indicators related to safety, punctuality and quality of passenger service, and to increase synergies between existing business processes.
Программа инновационного развития ОАО« Аэрофлот» направлена на улучшение значимых для Компании показателей, связанных с безопасностью, пунктуальностью и качеством обслуживания пассажиров, на повышение синергии существующих бизнес- процессов и качества услуг.Results of implementation of the innovative development programme for 2015.
Результаты выполнения программы инновационного развития за 2015 г.Aeroflot's innovative development programme was approved by the Board of Directors(Minutes 16, dated 24.06.2011) in compliance with the instruction of the President of the Russian Federation on approval of innovative development programmes. .
Программа инновационного развития ОАО« Аэрофлот» одобрена решением Совета директоров( от 24. 06. 2011 протокол 16)- в соответствии с поручением Президента Российской Федерации об утверждении Investments and innovative development/ innovative development programme.
Инвестиции и IT projects are pursued as part of Aeroflot's Innovative Development Programme, which provides for building a shared information space across the Group through a number of initiatives, including.
The Company's innovation priorities are defined in the PJSC FGC UES Innovative Development Programme for 2016-2020 with an outlook for 20251.
In 2017, the Innovative Development Programme was mainly focused on the following key areas: transition to digital substations operating at different voltages; transition to digital smart grids with a distributed intellectual automation and control system;
Выполнение Программы инновационного развития в 2017 году велось по следующим основным направлениям: переход к цифровым подстанциям различного класса напряжения; переход к цифровым активно- адаптивным сетям с распределенной интеллекту- альной системой автоматизации и управления;These actions are part of Inter RAO's Innovative Development Programme and are now in the R&D stage.
Данные мероприятия являются частью Программы инновационного развития ОАО« Интер РАО» и в настоящее время находятся на стадии НИОКР.One of the Board of Directors meetings discussed the progress of the Innovative Development Programme until 2020 in the reporting period and its effect on the Company's financial performance, as well as effective use of funds allocated for research and development R&D.
На одном из заседаний Совета директоров рассмотрена информация о ходе реализации Программы инновационного развития до 2020 г. за отчетный период и ее влиянии на экономические показатели функционирования Компании, а также об эффективности освоения средств, выделяемых на НИОКР.Develop and approve basic provisions regarding management of the rights to the RIA and the Action Plan to implement them,taking into account recommendations of the Federal Agency for State Property Management and the Company's innovative development programme; Designate and official to be responsible for efficient operation of the system for managing the rights to the RIA and implementation of basic provisions and the Action Plan In progress.
Разработать и утвердить Основные положения по управлениюправами на РИД и План мероприятий по их реализации с учетом рекомендаций Росимущества и Программы инновационного развития Общества; определить должностное лицо, которое несет ответственность за эффективное функционирование системы управления правами на РИД, реализацию Основных положений и Плана В работе.
