What is the translation of " INTERFACE CABLE " in Russian?

• интерфейсный кабель
• кабель интерфейса
• interface cable

Examples of using Interface cable in English and their translations into Russian

Connect the USB interface cable to the connector XS3.
Подключаем интерфейсный провод USB к разъему XS3.

To ensure compliance with Part 15 of the FCC rules, use shielded interface cables.
Для обеспечения соответствия части 15 правил FCC используйте экранированные интерфейсные кабели.

NSP interface cable needs to be ordered separately.
Интерфейсный кабель NSP должен заказываться отдельно.

Communications Cable USB interface cable included.
Кабель связи USB interface cable included.

Junction boxes, interface cables for offline calibration and other equipment.
Клеммные коробки, интерфейсные кабели для автономной калибровки и другое оборудование.

Communications Cable DB9 interface cable included.
Кабель связи DB9 interface cable included.

Note Interface cables are not included for the HP Color LaserJet 3700 series printer.
Примечание Интерфейсные кабели не входят в комплект принтера HP Color LaserJet 3700 series.

Communications Cable RJ to USB interface cable included.
Кабель связи RJ to USB interface cable included.

Use an Interface cable to connect the receiver and a compatible Mirrorlink certified smartphone.
Воспользуйтесь кабелем интерфейса для подключения ресивера к совместимому с MirrorLink смартфону.

To ensure compliance with European Union regulations, use shielded interface cables.
В целях обеспечения соответствия стандартам ЕС используйте экранированные интерфейсные кабели.

Connect each interface cable to the printer.
Подсоедините к принтеру все необходимые интерфейсные кабели.

Standard accessories Batteries, carrying bag, PC software CD, USB interface cable.
Стандартные аксессуары Аккумуляторы, сумка, компакт-диск с программным обеспечением для ПК, интерфейсный кабель USB.

Depending on the area, the interface cable may be included with the product.
В зависимости от региона интерфейсный кабель может входить в комплект с изделием.

Interface cables for transceiver(coaxial and control cables) 3062 1 kW Power Amplifier comprising.
Интерфейсные кабели для трансивера( коаксиальный кабель и кабель управления) 3062 Усилитель мощности 1 кВт включает.

At the indoor unit In the room 1 Connect the user interface cable to the indoor unit.
На внутреннем агрегате В помещении 1 Подсоедините кабель интерфейса пользователя к внутреннему агрегату.

Shielded interface cables must be used with this equipment to maintain compliance with EMC regulations.
Для соответствия требованиям ЕМС с этим устройством должны использоваться экранированные интерфейсные кабели.

If a 2230 Desk Console is required at either Smartlink, the interface cable may be required.
Если требуется подключить настольную консоль управления 2230 к любому из модулей Smartlink, то потребуется интерфейсный кабель с маркировкой 08- 07338- 001.

Requires Data Interface Cable for connecting the PC to an Envoy with 2G Data Modem option.
Необходим интерфейсный кабель 08- 06952 или 08- 07318 для подключения компьютера к трансиверу Envoy со встроенным 2G- модемом.

SmartLink Direct Single, 6 m( АТ-SML-2240-001) This package can be used for directly connecting a SmartLink to an Envoy RF Unit using a 6 m interface cable.
Данный комплект предназначен для непосредственного подключения модуля SmartLink к радиоблоку трансивера Envoy с помощью интерфейсного кабеля 6 м.

The VE. Direct to VE. CAN interface cable can be used to make BMV-700 information available on a VE. Can network.
Кабель с интерфейсом VE. Direct- VE. CAN может использоваться для передачи информации от BMV- 700 в сеть VE. Can.

Supports PC, RS/6000, Alpha and SGI computers using PS/2 or Sun(USB and 8-pin styles) and Mac(USB) when using the appropriate CCUSB/ CCSUN interface cables.
Поддержка компьютеров PC, RS/ 6000, Alpha и SGI используя PS/ 2 или Sun( разъемы USB и 8- контакт¬ ный) и Mac( USB) при использовании соответствую¬ щих интерфейсных кабелей CCUSB/ CCSUN.

Interface cables for NGT MR Transceiver(coaxial and control cables) 3061 500 W Power Amplifier comprising.
Интерфейсные кабели для трансивера( коаксиальный кабель и кабель управления) 3061 Усилитель мощности 500 Вт включает.

Substantial economy on cables and mounting- minimum length of cables were needed just to wire interface cable to the nearest WebHMI or Wi-Fi network connection w/o any cables..
Значительная экономия кабельно- проводниковой продукции и стоимости монтажных работ- как правило, необходимо было только дотянуться интерфейсным кабелем до ближайшего узла WebHMI либо использовать беспроводную сеть.

The interface cable below that is required to connect the Expansion Module to the 2110M Transceiver must be ordered separately.
Интерфейсный Кабель, указанный ниже, необходимый для подключения модуля расширения к трансиверу 2110M, должен заказываться отдельно.

SmartLink Direct Single, 6 m( АТ-SML-2240-002) This package can be used for connecting two SmartLinks to an Envoy RF Unit using a 6 m interface cable and 6 m linking cable..
Комплект для прямого подключения двух модулей SmartLink к трансиверу Envoy, 6м( SMARTLINK- DIRECT- DUAL)( АТ- SML- 2240- 002) Данный комплект предназначен для подключения двух модулей SmartLink к радиоблоку трансивера Envoy с помощью интерфейсного кабеля 6 м и соединительного кабеля 6м.

Before plugging or unplugging the interface cable connector, be sure to switch off the printer or unplug the power cord from the power outlet.
Перед подключением и отключением разъема интерфейсного кабеля выключите принтер или выньте вилку шнура питания из сетевой розетки.

To assure continued compliance, any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. Example- use only shielded interface cables when connecting to computer or peripheral devices.
Для обеспечения постоянного соответствия, любые изменения или модификации, не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут привести к лишению пользователя прав на эксплуатацию данного оборудования. Пример- использование только экранированных кабелей интерфейса для подключения к компьютеру или периферийным устройствам.

The Sun interface cables deliver high functionality multi platform KVM connectivity at low cost, and may be used with any PS/2 style KVM switch.
Интерфейсные кабели Sun позволяют осуществить мультиплатформенное KVM соединение при небольших затратах, и может быть использованы для любых PS/ 2 KVM переключателей.

The panel contains a built-in power supply, a connector for the RS-485 interface cable, through which a cabinet with a media converter is connected to the control panel, converting the control panel signals into optical ones for transmission to the COMCON SDR-T4 traffic lights control devices.
Пульт содержит встроенный источник питания, разъем для кабеля интерфейса RS- 485, при помощи которого к ПУ подключаются шкаф с медиаконвертером, преобразующим сигналы пульта управления в оптические для передачи в устройства управления светофорами КОМКОН СДР- Т4.

Check the interface cable If irregular characters are printed, check that you are in fact using the USB cable supplied with your printer.
Проверьте интерфейсный кабель Если в печать включает специальные символы, убедитесь, что вы используете USВ- кабель, поставленный в комплекте с принтером.