What is the translation of " INTRIGUING " in Russian?

• интригующим
• интересных
• интрига
• заинтриговало
• интригующий
• интригующих
• интригующей
• интересным
• интересное
• интересный

Examples of using Intriguing in English and their translations into Russian

An intriguing choice.
Интересный выбор.

It has to be spectacular, intriguing.
Он должным быть зрелищным, интересным.

An intriguing gallimaufry.
Интригующий Gallimaufry.

It's such an intriguing novel!
Это очень интригующий роман!

An Intriguing Culinary Experience.
Интригующий кулинарный опыт.

You just find his illness intriguing.
Тебе просто заинтриговало его заболевание.

A radiant, intriguing, charming woman.
Для сияющей, интригующей, полной очарования женщины.

That only makes him more intriguing.
Из-за чего все становится более интригующим.

Book." On that intriguing note, I take my leave.
На этой интригующей ноте я с вами прощаюсь.

But I found your letter rather intriguing.
Однако Ваше письмо меня заинтриговало.

An intriguing case, this, mon ami, do you not think?
Интересное дело, друг мой, не правда ли?

But I also made two highly intriguing discoveries.
Но я еще сделал две интригующих находки.

He is an intriguing fellow, don't you think?
Он достаточно интересный парнишка, этот лейтенант Дрэбин, как вам кажется?

Allow me to share with you my intriguing discovery.
Позволь мне поделиться с тобой моим интригующим открытием.

But the more intriguing question, Roy, is: why did you accept?
Рой, более интригующий вопрос- почему ты на это соглашаешься?

At least we have one case that looks intriguing.
По крайней мере, есть одно дело, которое кажется интригующим.

You must find that intriguing, as a man of science.
Должно быть, вы находите это интригующим, как человек науки.

In the second group the situation was even more intriguing.
Во второй группе картина была еще более интригующей.

One of the most intriguing questions in finite philosophy is this.
Один из самых интересных вопросов конечной философии- следующий.

Though I have to admit, I do find it intriguing.
Хотя, должен признаться, я действительно нахожу это интригующим.

Well, we have got an intriguing case of Catholics censoring mosaics here.
Ѕеред нами интригующий случай цензуры мозаик католической церковью.

Still, many gentlemen look for more intriguing delights.
Однако многие мужчины ищут более интригующих наслаждений.

Bramer is one of the most intriguing personalities in seventeenth-century Dutch art.
Брамер- одна из самых интересных фигур в голландском искусстве XVII века.

In the battles, too, there is a lot of intriguing moments.
В самих боях так же кроется масса интригующих моментов.

Novel and intriguing is the use made of smart paints on some of the walls.
Интересным и новым также является грамотное использование цветов на некоторых стенах.

And they have already come up with some intriguing discoveries.
И они, похоже, подошли близко к интригующим открытиям.

At one stage he asked an intriguing question about Krishna Srimad Bhagavatam 10.12.41.
И в один момент он задал интригующий вопрос о Кришне Шримад- Бхагаватам 10. 12. 41.

Nothing permanent, but… you did display some intriguing abilities.
Ничего серьезного, но… Ты показала немного интригующих способностей.

It is this romantic and intriguing personality and devoted his wine Silvio Jermann.
Именно этой романтической и интригующей личности и посвятил свое вино Сильвио Йерманн.

Promenade the streets quiet surroundings looking for a particularly intriguing is a nice diversion.
Променад улицы тихом ищет особенно интригующим является Ницца утечки.