What is the translation of " IS A LOGICAL CONTINUATION " in Russian?

• является логическим продолжением
• является логичным продолжением

Examples of using Is a logical continuation in English and their translations into Russian

The webpage is a logical continuation of the work.
Веб- страница- это логичное продолжение работы.

The sphere of technology for buildings and other premises is a logical continuation of system integration.
Область технологии зданий и территорий является логическим продолжением системной интеграции.

This is a logical continuation of the Prologue to the first book.
Он- логическое продолжение Пролога из первой книги.

Next Address to people of Kazakhstan is a logical continuation of the work done- Batalov.
Очередное Послание народу Казахстана является логичным продолжением проделанной работы- Баталов.

This post is a logical continuation of the Jon Skeet's blog post"When is a string not a string?
Данный пост является логическим продолжением поста Джона Скита" When is a string not a string?

It may be noted that each successive EAP and SMNE program is a logical continuation of the previous programs.
Можно отметить, что каждая последующая программа ПДООС и ГМОПС являются логическим продолжением предыдущих программ.

Our theory is a logical continuation of Bohr and Zommerfield's theory.
Наша теория является логическим продолжением теории Бора- Зоммерфельда.

In 2014, Owen became an assistant director of Henry IV(part 1 and 2), which is a logical continuation of Richard II.
В 2014- м Оуэн стал ассистентом режиссера на спектакле« Генрих IV»( часть 1 и часть 2), который является логическим продолжением« Ричарда II».

The planned conference is a logical continuation of this cooperation.
Планируемая конференция- логическое продолжение этого сотрудничества.

It is a logical continuation of the efforts to ensure peace and stability in Afghanistan made by the international community.
Она является логическим продолжением усилий по обеспечению мира и стабильности в Афганистане, предпринимаемых международным сообществом.

Global competitiveness" is a logical continuation of the work done.
Глобальная конкурентоспособность» является логичным продолжением проделанной работы.

Manual is a logical continuation of work presented in the methodological manual"Psychological Support for Teacher's Personality Development in School".
Пособие является логическим продолжением работы, представленной в методическом пособии« Психологическое обеспечение разви- тия личности педагога в школе».

The next Address of the President to people of Kazakhstan"The third modernization of Kazakhstan: global competitiveness" is a logical continuation of the work done.
Очередное Послание Президента народу Казахстана« Третья модернизация Казахстана: глобальная конкурентоспособность» является логичным продолжением проделанной работы.

This work is a logical continuation of the album"Eminem- The Marshall Mathers LP".
Эта работа стала логическим продолжением альбома" Eminem- The Marshall Mathers LP".

In 2003, work was also undertaken in Belarus to set up the new Belarus/Russian Federation Cosmos-SG programme, which is a logical continuation of the Cosmos-BR programme.
В 2003 году в Беларуси также проводилась работа по формированию новой белорусско- российской программы" Космос- СГ", которая является логическим продолжением программы" Космос- БР.

This project is a logical continuation of above mentioned cadaster floristic research.
Данный проект является логическим продолжением вышеуказанных кадастровых флористических исследований.

Despite her very severe ill health toward the end of the year, Anna successfully presented the Foundation's strategy for 2012-2013 which is a logical continuation of the Foundation's previous work.
Несмотря на свое тяжелейшее состояние, в конце года Анна успешно представила стратегию Фонда на 2012- 2013 гг., которая является логическим продолжением намеченных нами ранее целей.

The expansion of the terminal is a logical continuation of the 40 year long development of the Airport.
Расширение терминала является логичным продолжением сорокалетнего развития аэропорта.

This decree is a logical continuation of the new stage of our development, creates the basis for changes and updates in our socio-economic, cultural and educational life.
Этот указ является логическим продолжением нового этапа нашего развития, создав основу для дальнейших изменений и обновлений социально-экономической жизни.

All the songs for this album were created and recorded by the only member Rutarp and this release is a logical continuation of extreme creativity of Semargl before the era of"Satanic Pop Metal.
Все композиции для этого альбома были созданы и записаны единственным ее участником Рутарпом и являются логическим продолжением экстремального творчества группы до эры" Satanic Pop Metal.

This monitoring is a logical continuation of the previous similar work carried out by CPFE in 2011.
Нынешний мониторинг является логическим продолжением аналогичных работ, проведенных КЗСС в 2011.

And feeding at restaurant Food on Wood is a logical continuation of the performance of taste from the kitchen to the hall.
А подача в ресторане Food on Wood- логическое продолжение перформанса вкуса из кухни в зал.

It is a logical continuation of the dresidual successful brokerage project SystemForex, who for seven years of its existence, has proven itself in the securities market.
Она является закономерным продолжением достаточно успешного брокерского проекта SystemForex, который за семь лет своего существования отлично зарекомендовал себя на рынке ценных бумаг.

In this respect, the Treaty on the Eurasian Economic Union is a logical continuation of the collapse of the Soviet Union and is by no means the start of its‘resurrection.
В этом отношении Договор о Евразийском экономическом союзе- это логическое продолжение распада Советского Союза, а никак не начало его« воскрешения».

This is a logical continuation of its chosen approach of adhering to the goals and principles enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and the Charter of the United Nations.
Это является логическим продолжением выбранного республикой курса на приверженность целям и принципам, закрепленным Уставом и Всеобщей декларацией прав человека.

I believe that the third phase of the modernization of Kazakhstan's economy is a logical continuation of the socio-economic and political transformations of the country, which will facilitate sustainable economic growth.
Я считаю, что третий этап модернизации экономики Казахстана является логическим продолжением социально-экономических и политических преобразований страны, которые будут способствовать устойчивому развитию экономики.

This activity is a logical continuation of the above technical cooperation activity- project elaboration.
Эта деятельность является логическим продолжением вышеупомянутой деятельности по техническому сотрудничеству, связанной с разработкой проектов.

Mobile version of Reikartz site- it is a logical continuation of our strategy to provide quality and convenient services to our guests.
Мобильная версия сайта Reikartz- это логическое продолжение нашей стратегии предоставления качественного и удобного обслуживания гостей.

Scribe level- it is a logical continuation of flash games Alyosha Popovich and treacherous Tugarin snakes.
Уровень Писарь- это абсолютно логическое продолжение флеш игры алеша попович и коварный тугарин змей.

For Kazakhstan the Eurasian cooperation is a logical continuation of initiatives, in the area of economic and social cooperation played its role as well.
Сыграл свою роль и тот факт, что для Казахстана евразийское сотрудничество является логическим продолжением инициатив в сфере экономического и социального сотрудничества.