What is the translation of " IS FOUR WEEKS " in Russian?

[iz fɔːr wiːks]
[iz fɔːr wiːks]

Examples of using Is four weeks in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Honeybee is four weeks.
Для пчелы- 4 недели.
This is four weeks that could change your life.
Это 4 недели, которые могут изменить твою жизнь.
Your company is four weeks old.
Вашей компании четыре недели.
A pregnant woman has the right to benefits starting at the time when her doctor reckons the birth of the child is four weeks away.
Беременная женщина имеет право на пособие с той даты, когда врач установит, что до момента рождения ребенка остается четыре недели.
The basic length of a holiday is four weeks in a calendar year.
Базовая продолжительность отпуска составляет четыре недели за календарный год.
A pregnant woman who is not entitled to full pay during her maternity leave has the right to benefits starting at the time when her doctor reckons the birth of the child is four weeks away.
Беременная женщина, на которую не распространяется полная оплата в течение ее материнского отпуска, имеет право на пособия с той даты, когда врач установит, что до момента рождения ребенка остается четыре недели.
Under Section 372(1),the time allowed for appeal is four weeks from the day the judgement is given.
Согласно статье 372( 1),срок обжалования составляет четыре недели со дня принятия решения.
Without prejudice to the Commission's decision to hold longer or shorter sessions,the Secretariat makes arrangements for servicing Commission's annual sessions on the basis of the time normally allotted for Commission's annual sessions, which is four weeks.
Без ущерба для решений Комиссии о проведении более длительных или более коротких сессий Секретариат при организацииобслуживания ежегодных сессий Комиссии принимает за основу период времени, обычно отводимый для ежегодных сессий Комиссии, который составляет четыре недели.
The deadline for submitting accreditation applications is four weeks before the start of each preparatory committee meeting.
Крайний срок представления заявлений на аккредитацию-- за четыре недели до начала каждого заседания подготовительного комитета.
The approximate duration of usage is four weeks.
Приблизительная продолжительность использования 4 недели.
The standard reflection period in Germany is four weeks; in some states this may be extended for up to three months.
Установленное время на размышление в Германии составляет четыре недели; в неко% торых землях этот срок может быть продлен до трех месяцев.
The best adaptation time is four weeks.
Оптимальный промежуток времени для адаптации составил четыре недели.
The deadline for submitting accreditation applications is four weeks before the start of each preparatory committee meeting.
Заявления на аккредитацию должны подаваться не позднее, чем за четыре недели до начала каждой сессии подготовительного комитета.
Pursuant to Commission decision 55/1, the formal deadline for the submission of draft resolutions to be considered at the fifty-seventh session is four weeks prior to the commencement of the session, i.e. Thursday, 13 February 2014, at 12 noon.
В соответствии с решением 55/ 1 Комиссии проекты резолюций для рассмотрения на пятьдесят седьмой сессии должны быть представлены за четыре недели до начала сессии, т. е. до 12 час. 00 мин. четверга, 13 февраля 2014 года.
He's four weeks old.
Ему четыре недели.
It's been four weeks.
Прошло 4 недели.
It's been four weeks.
Прошло четыре недели.
It's four weeks, Anne.
Всего 4 недели, Энн.
It has been four weeks since my last confession.
Прошло четыре недели с моей последней исповеди.
The maximum is four week, and we recommend no more than two.
Максимум четыре недели, а лучше- две.
I'm four weeks.
Я на четвертой неделе.
And it's four weeks to the day since we met.
Сегодня ровно четыре мясяца как мы знакомы.
It's four weeks.
Это на 4 недели.
Every good meeting needs good preparation, and one has to say that we are four weeks away from the high-level meeting in New York.
Каждое хорошее совещание нуждается в хорошей подготовке, и надо сказать, что от совещания высокого уровня в Нью-Йорке нас отделяет четыре недели.
It's been four weeks since anyone gave you any money on a credit account.
Уже 4 недели не одного цента не поступило к нам на счет с кредитных карточек.
She was four weeks out of Saint-Malo and was waiting to enter Brest when captured.
Он отплыл из четыре недели назад из Сен- Мало и собирался войти в гавань Бреста, когда был захвачен.
In virtually all countries, the time frame for the public to submit comments was four weeks.
Практически во всех странах для представления замечаний общественностью установлен срок в 4 недели.
In a memorandum dated 6 April 2002, issued by the Deputy Executive Director and addressed to all Division Directors, it was stated that project proponents need to take into account that the lead time for review andapproval of project documents will normally be four weeks.
В меморандуме от 6 апреля 2002 года, распространенном заместителем Директора- исполнителя и адресованном всем директорам отделов, было указано, что заинтересованные стороны должны иметь в виду, что для рассмотрения иутверждения проектных документов требуется обычно четыре недели.
The father may exercise this right full-time or part-time, by agreement with the employer, and during the entire periodof the maternity leave, or when it is terminated. Six years after entry into force of the law, the paternity leave will be four weeks.
Отец может взять этот отпуск, по предварительному согласованию с работодателем, целиком или по частям в течение всего срока отпуска по беременности и родам илисразу по его завершении через 6 лет после вступления данного Закона в силу продолжительность отцовского отпуска по случаю рождения ребенка составит 4 недели.
Following that recommendation, as at April 2002, the Administration commented that its Project Approval Group was already paying particular attention to the proposed starting date of each proposed project to prevent projects from starting before they were formally approved, and that a memorandum had been sent in September 2001 to alert all concerned that the average lead time required for approval of a project,once drafted and submitted for review, was four weeks.
В связи с этой рекомендацией администрация в апреле 2002 года сообщила, что ее Группа по утверждению проектов обращает особое внимание на предлагаемые сроки начала работ по каждому предлагаемому проекту в целях недопущения того, чтобы осуществление проектов начиналось до их официального утверждения, и что в сентябре 2001 года всем заинтересованным сторонам был разослан меморандум с, напоминанием о том, что для утверждения подготовленных ипредставленных на рассмотрение проектов необходимо в среднем четыре недели.
Results: 30, Time: 0.0494

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian