What is the translation of " IS MISERABLE " in Russian?

[iz 'mizrəbl]

Examples of using Is miserable in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She is miserable.
I hope that he is miserable.
Надеюсь, он будет несчастен.
Alex is miserable with Sally.
Алекс несчастна с Салли.
I feel like dad is miserable.
Я чувствую, что папа несчастлив.
The weather is miserable, but that does not bother us.
Погода несчастна, но это не мешает нам.
Everyone in this house is miserable.
В этом доме все несчастны.
Girl is miserable.
Девочка страдает.
My one day off and it is miserable.
Мой один выходной день и он несчастен.
Your wife is miserable without you.
Без вас ваша жена несчастна.
Anyone who doesn't believe in me is miserable.
Любой, кто не верит в меня- несчастен.
Everyone is miserable.
Все несчастны.
Payment for TV journalists in Poti is miserable.
Вознаграждение журналистов в Поти- мизерное.
Our life is miserable.
Наша жизнь ужасна.
Leo is miserable and everybody in Brooklyn is miserable.
Лео хандрит, да все в Бруклине хандрят.
And death is miserable.
А смерть жалка.
Don't assume that everybody who sees me is miserable.
Я не думаю, что все кто приходит на встречи со мной несчастны.
Oh, man… he is miserable.
Боже… он жалок.
This time it's a political commentator and in the same soap opera he had been granted the role of a good guy saying that Russian diplomacy is miserable and ridiculous.
На этот раз это политический обозреватель, и ему досталась роль хорошего парня в том же сериале, так как он говорит, что российская дипломатия убога и смешна….
Quasimodo is miserable.
Квазимодо несчастен.
Without me, without me Every day is miserable.
Без меня, без меня каждый день несчастен.
I hope Ted is miserable right now.
Надеюсь, Тед сейчас страдает.
Well, nice going. Now everybody is miserable.
Хорошая попытка Теперь все стали несчастными.
Advertising market is miserable, international foundations refrain from funding!….
Рекламный рынок- мизерный, да и международные фонды воздерживаются от финансирования!….
Being a vampire is miserable.
Быть вампиром паршиво.
Without enough of it life is miserable and short.
Без достаточного количества пищи жизнь становится тяжелой и непродолжительной.
Don Brearley, I just saw my dad, who is miserable with heartache.
Дон Брэрли, я только что видел своего отца, он очень мучается от боли в сердце.
Your parents are dead your brother is miserable, your life is a mess.
Твои родители умерли. Твой брат- недотепа, жизнь в раздрае.
Strephon now leads both parties in Parliament, but he is miserable at losing Phyllis.
Стрефон теперь возглавляет обе партии в Парламенте, но он несчастен из-за потери Филлиды.
She's miserable even when she's happy.
Она несчастна даже тогда, когда счастлива.
No. You're miserable because you did what you always do.
Нет, ты несчастен потому что ты сделал то, что ты всегда делаешь.
Results: 30, Time: 0.0388

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian