НЕСЧАСТНЫЙ IN ENGLISH ▷ TRANSLATE, EXAMPLE SENTENCES IN RUSSIAN

[...] этот несчастный человек прикован к постели и, по словам ее супруги, мучается от адских болей и гниет заживо.

[...] this poor person is bedridden, and as his wife tells, suffers with unbearable pain and is rotting alive.

[...] фирмы, которая обещала подобрать жену каждому мужчине, а условие для исполнения договора- найти элементы женского тела на кладбище.

[...] the condition for the execution of the contract- to find elements of the female body to the cemetery.

Обновление ваших героев, расширить свою базу и победить этих противных, несчастный плохих парней!

Upgrade your heroes, expand your base and vanquish those nasty, unhappy bad guys!

Вашем живом лице, несчастный мой Джош.

Your lively face, my unfortunate Josh.

[...] Мумусик » остался в Улан-Баторе на долгий ремонт, а я вернулся в Москву в ожидании звонка из сервиса.

[...] behind in Ulaanbaatar for lengthy repairs, and I returned to Moscow to wait for the service center's call.

Если несчастный случится, надеюсь это убьёт меня...

If an accident does happen, I hope he kills me...

[...] нее под кожей зашита капсула с неизвестным мировой науке химическим веществом, которое оказывает влияние на несчастный мозг подопытной.

[...] to the world of science chemical under her skin that affects the brain of unlucky laboratory guinea pig.

Несчастный случай 3 years ago 07: 45 NuVID

Unfälle vollbusig 3 years ago 13 12 Red Tube

Так что, возможно это несчастный случай?

So this could be an accidental death?

И за всю свою жизнь этот несчастный малыш не произнес ни единого слова!

And for all his life this poor boy did not say a single word!

Наш нынешний дом был Chimo отель, Довольно старый и несчастный с Wi- Fi.

Our current home was the Chimo Hotel, Quite old and miserable with Wifi.

[...] жалуется, Есть еще 26 людей, которые страдают в тишине, и каждый несчастный клиент говорит 10 до 16 человек.

[...] are 26 other people who suffer in silence, and each unhappy customer tells 10 to 16 other people.

Так что теперь мы видим один несчастный аши- гарами в катамэ- но- ката, как отголосок проигрыша в 1900.

So now we see one unfortunate ashi-garami in katame-but-kata, as a loss echo in 1900.

Я сломаю шею Джонни, если этот несчастный зверь не оживет.

i'll break johnny's neck if we can't get this wretched animal to breathe.

56. Если происходит несчастный случай:

56. If an accident occurs:

[...] – так несчастный человек мог получить удар с вирусом, который AVG защищает от этого AVG Free еще предстоит.

[...] unlucky person could get hit with a virus that AVG protects against that AVG Free has yet to.

Несчастный случай 3 years ago 11: 53 H2Porn

Unfälle vollbusig 3 years ago 05 55 Red Tube

Это несчастный случай.

it's an accidental death.

[...] сможете представить себе весь ужас и безвыходность ситуации, в которую не по своей воле попал этот несчастный человек!

[...] means imagine the entire horror and despair of the situation in which that poor man occurs to happen!

Магом или воином – тебе стоит побороться за этот несчастный мир.

A magician or a warrior- you should be overcome for this miserable world.

Все семейные сборища были внизу, а я был наверху, один, принимал наркотики, жалея себя, несчастный .

[...] were down below and I was up there doing drugs, by myself, feeling sorry for myself, unhappy .

Охваченный горем, несчастный Джеймс бросает последний взгляд на свою возлюбленную в облаках и падает на землю без чувств.

[...] unfortunate James casts yet another look at his airy mistress and falls to the ground in a swoon.

Но даже самый несчастный гибнет, если не умеет себя вести.

But even the most wretched will die if they don't know how to behave.

Всегда есть несчастный случай, скажем, на охоте или бытовая травма.

[...] a shooting accident, for example, or a domestic accident, one of the little tragedies that never gets reported.

Вы, как и тот бедный несчастный мальчик, не думаете о смерти.

Just like that poor unlucky child, you don't think about death.

Несчастный случай 4 years ago 10: 43 NuVID

Unfälle vollbusig 4 years ago 05 18 Keez Movies

Это несчастный случай.

It was an accidental death.

[...] увидел, в ту же ночь, будучи еще совсем не старым и здоровым, он умер от внезапно напавшей болезни.

[...] the same night, while he was still not old and healthy, he died of a sudden illness attacked.

Bir Garip Yolcu[ Несчастный путешественник]

Bir Garip Yolcu[ Miserable traveler]

[...] временно невостребованных идей ему становится тесно и душно, несчастный человечек тяжело заболевает, а с ним заболеваю и я.

[...] him feeling cramped and stuffy, the unhappy man falls terribly ill, and I suffer this illness with him.

	poor ( бедняга , бедняжка , слабый )	Back
	miserable ( жалкий , убогой )	Back
	unhappy ( недовольны , не нравится , несчастливый )	Back
	wretched ( жалкий , ужасная , презренный )	Back
	unlucky ( не повезло , невезучий , неудача )	Back
	unfälle	Back
Less translations More translations

Несчастный Translation Into English

Examples of Несчастный in a Sentence

	an accident	Back
	an accidental	Back