"POOR" RUSSIAN TRANSLATION

Poor Translation Into Russian

Results: 23483, Time: 0.5502


poor adjective
бедный Back
плохой Back
низкий Back
несчастный Back
слабый
( weakfaintlow )
Back
плачевном Back
неудовлетворительный Back
нищий
( beggarpauperpenniless )
Back
Less translations More translations
poor
неимущих слоев населения Back
Examples:

Examples of Poor in a Sentence


put himself on the same level as the poor person in order to see himself in the
svincent.org
себя на тот же уровень, на котором находится бедный человек, чтобы увидеть себя в такой же нищете ».
svincent.org
Avoid to use the trimmer in poor weather conditions, especially if there is a risk of a thunderstorm
www.al-ko.at
Избегайте использования бензопилы в условиях плохой погоды, особенно если есть риск гроза
www.al-ko.at
Zhytomyr orthodox poor actively participated in Cossack-peasant revolts of the end of 16- beginning of 17 centuries.
ukraine-in.ua
Житомирская православная беднота активно участвует в казацко- крестьянских восстаниях конца XVI — начала XVII веков.
ukraine-in.ua
a) satisfaction of the basic needs of the poor and protection of families and community groups living
daccess-ods.un.org
две стратегии искоренения нищеты: а) удовлетворение основных потребностей неимущих слоев населения и защита семей и общинных групп, живущих в
daccess-ods.un.org
Poor constantly prayed, however, no vessel appeared on the horizon.
lecheniebolezni.com
Бедняга неустанно молился, тем не менее ни одно судно не появилось на горизонте.
lecheniebolezni.com
Poor Sylvia.
Бедняжка Сильвия.
Low standards of education in the 21 st century mean poor living standards for the population.
www.gov.am
В 21- м веке иметь низкий уровень образования означает иметь низкий уровень жизни.
www.gov.am
But for already 13 years this poor person is bedridden, and as his wife tells, suffers
chernovetskyifund.ge
Но уже 13 лет этот несчастный человек прикован к постели и, по словам ее супруги, мучается
chernovetskyifund.ge
The phone is not charging l Poor electrical contact.
www.ruggear.ru
Телефон не заряжается l Слабый электрический контакт.
www.ruggear.ru
As an infectious hospital may be in such poor condition?
nikopolkids.org
Как инфекционная больница может находиться в таком плачевном состоянии?
nikopolkids.org
Ecological status is determined in 5 ecological classes( High, Good, Moderate, Poor , Bad).
blacksea-riverbasins.net
Экологический статус определен пятью экологическими классами( отличный, хороший, умеренный, неудовлетворительный , плохой).
blacksea-riverbasins.net
A young man, poor and born in poor family, sets out to work in the rich part of the city.
kinoprobafest.com
Молодой человек, бедняк и сын бедняка, волей случая начинает работать в престижном районе города.
kinoprobafest.com
Ukraine is destroying this heritage, turning the state of our ancestors into a poor agrarian appendage of developed countries.
dnrsovet.su
Украина разрушает это наследие, превращая государство наших предков в нищий аграрный придаток развитых стран.
dnrsovet.su
Help this poor thief who could not study and now is trapped by his lack of
fanfreegames.com
Помогите этот бедный вор, который не мог учиться и теперь в ловушке его отсутствие культуры в этом банке не воровать.
fandejuegos.ru
Do not use the instrument in locations with poor ventilation.
de.yamaha.com
Не используйте инструмент в местах с плохой вентиляцией.
de.yamaha.com
cheap lands( ф 6 ф 7,) the urban poor settled and the buildings here corresponded to the status of the population.
fayne-misto.te.ua
поэтому дешевых землях( ф. 6, ф. 7) селилась городская беднота и здания здесь соответствовали статусу населения.
fayne-misto.te.ua
values fostering responsibility, solidarity and tolerance;( 10) equity/ voice for the poor ; and( 11) gender equality.
daccess-ods.un.org
ценности, основанные на ответственности, солидарности и терпимости; 10) справедливость/ выражение интересов неимущих слоев населения ; и 11) равноправие полов.
daccess-ods.un.org
Poor Santa has caught a cold just before Xmas.
icq.miniclip.com
Бедняга Санта подхватил насморк перед самым Рождеством.
icq.miniclip.com
Poor Hanna.
Бедняжка Ханна.
Poor access to HIV testing for KAP can be attributed to both legislative and institutional barriers,
ecuo.org
Низкий доступ к услугам тестирования на ВИЧ для ОЗГН можно отнести как к законодательным так и
ecuo.org
And for all his life this poor boy did not say a single word!
chernovetskyifund.ge
И за всю свою жизнь этот несчастный малыш не произнес ни единого слова!
chernovetskyifund.ge
Poor contact between rotor and brush.
www.swagelok.de
Слабый контакт между ротором и щеткой.
www.swagelok.de
In 2002 the complex was leased to Italian Heritage Trust( FAI) in an awfully poor condition.
it.igotoworld.com
В 2002 году, в очень плачевном состоянии, комплекс был передан в аренду Фонду итальянского наследия FAI.
it.igotoworld.com
Poor tanning results Perhaps you use an extension cord that is too long or does not have the correct current rating.
www.download.p4c.philips.com
Неудовлетворительный результат загара Возможно вы пользуетесь слишком длинным удлинителем или удлинителем с неправильными параметрами питания.
www.download.p4c.philips.com
I am not poor .
Я не бедняк !
against many local officials any European commissioner of European commission by income level is simply poor .
better.kz
страну, где на фоне многих местных чиновников любой комиссар Европейской комиссии по уровню дохода просто нищий .
better.kz
And poor car is already sick.
pomu.ie
И бедный автомобиль уже болен.
pomu.ru
macroeconomic imbalances in the form of high inflation, poor competitiveness and far too little saving and investment.
seb.lv
Сегодня Бразилия борется с крупным макроэкономическим дисбалансом, который проявляется в виде высокой инфляции, плохой конкурентоспособности и слишком небольшой доли накоплений и инвестиций.
seb.lv
discrimination and exclusion, in particular peasants, the urban poor , women, children, refugees, indigenous people and minorities,
daccess-ods.un.org
культурной дискриминации и маргинализации, в частности крестьяне, городская беднота , женщины, дети, беженцы, коренные народы и меньшинства;
daccess-ods.un.org
Indeed, enhanced access to financial services for women and the poor , as well as to micro, small and medium-sized
daccess-ods.un.org
Действительно, расширение доступа к финансовым услугам для женщин и неимущих слоев населения , а также для микропредприятий, малых и средних предприятий
daccess-ods.un.org

Results: 23483, Time: 0.5502

OTHER PHRASES
arrow_upward