What is the translation of " IT ALSO DECIDED " in Russian?

• она также постановила
• она также решила
• он также принял решение
• постановляет также

Examples of using It also decided in English and their translations into Russian

It also decided.
Она постановила также.

The regime did not leave matters there; it also decided to twist and distort the facts.
Режим не оставил доказательств; он также решил передернуть и исказить факты.

It also decided to delete paragraph E e.
Было также решено исключить пункт Е е.

It also decided to make meetings of its Bureau open-ended.
Он также постановил сделать заседания своего Бюро открытыми.

It also decided to discontinue consideration of 11 of the situations.
Она также решила прекратить рассмотрение 11 ситуаций.

It also decided to establish an ad hoc committee for this purpose.
Она также решила учредить с этой целью специальный комитет.

It also decided to form a Register to list the damages.
В нем также было принято решение о создании реестра для регистрации ущерба.

It also decided to keep both alternative texts in brackets.
Она также решила сохранить оба альтернативных текста в квадратных скобках.

It also decided to hold its third session from 19 to 30 March 2001.
Он также постановил провести свою третью сессию 19- 30 марта 2001 года.

It also decided to designate Mr. Zaharia as co-curator for the case.
Он также постановил назначить г-на Захариа сокуратором по этому вопросу.

It also decided to appoint Mr. G. Hafner as Chairman of the Working Group.
Она также решила назначить г-на Г. Хафнера Председателем Рабочей группы.

It also decided to add the comment both to Articles 19 and 22 of the Convention.
Она также решила добавить комментарий к статьям 19 и 22 Конвенции.

It also decided to strengthen its country profile project.
Он также постановил усилить свой проект составления обзоров жилищного сектора по странам.

It also decided that the Commission should be enlarged by 10 new members.
Он также постановил, что состав Комиссии следует расширить на 10 новых членов.

It also decided to delete from article 2, paragraph 14, the reference to"safety.
Она также решила исключить из пункта 14 статьи 2 ссылку на" безопасность.

It also decided to take a decision on the entire programme at that session.
Он также постановил принять на этой сессии решение в отношении всей программы.

It also decided to re-establish the Panel of Experts until 21 June 2005.
Он постановил также вновь учредить группу экспертов на период до 21 июня 2005 года.

It also decided to revisit the matter for its next biennial report;
Он также решил вернуться к этому вопросу в своем следующем докладе за двухгодичный период;

It also decided to consider this issue again at its sixty-second session.
Она постановила также вновь рассмотреть этот вопрос на своей шестьдесят второй сессии.

It also decided that the Chairman of the third session should open the Conference.
Кроме того, он постановил, что Конференцию откроет Председатель третьей сессии.

It also decided that task groups and drafting groups would be formed as necessary.
Было также решено создавать по мере необходимости целевые и редакционные группы.

It also decided to appoint to that post Mr. Fantu Cheru United States of America.
Она также решила назначить на этот пост г-на Фанту Черу Соединенные Штаты Америки.

It also decided to consider extending the Group's meeting time.
Совет также постановил рассмотреть вопрос об увеличении количества времени для заседаний Рабочей группы.

It also decided to conclude its consideration of the item during the present session.
Он также принял решение завершить рассмотрение этого пункта в ходе нынешней сессии.

It also decided to keep this matter under review at its subsequent meetings.
Она также постановила попрежнему рассматривать данный вопрос на своих последующих совещаниях.

It also decided to remain seized of the matter at its sixty-first session.
Она также постановила продолжить рассмотрение данного вопроса на своей шестьдесят первой сессии.

It also decided that four of those 21 weeks would be devoted to plenary meetings.
Она постановила также, что четыре из этих 21 недели будут посвящены пленарным заседаниям.

It also decided to maintain the current indicator of merchandise export concentration.
Комитет также постановил сохранить нынешний показатель концентрации товарного экспорта.

It also decided to ask the Party to provide a list of relevant case law.
Комитет также принял решение просить Сторону предоставить список соответствующих правовых прецедентов.

It also decided to keep the work of the pre-session working group under review.
Кроме того, он решил держать в поле зрения вопросы, касающиеся работы предсессионной рабочей группы.