What is the translation of " IT ANOTHER TIME " in Russian?

• это в другой раз
• этом в другой раз

Examples of using It another time in English and their translations into Russian

Do it another time.
В другой раз.

We will talk about it another time.
Поговорим об этом в другой раз.

Do it another time.
Сходим в другой раз.

Yeah, I can see it another time.
Да, я могу посмотреть его в другой раз.

We will try it another time, when you have had longer to prepare.
Попробуем приготовить это в другой раз, когда у вас будет больше времени.

Let's talk about it another time.
Давай поговорим об этом в следующий раз.

We will do it another time when you don't have a test hanging over you.
Что ж, съездим в другой раз, когда ты не будешь беспокоиться об экзаменах.

And we tried it another time.
Мы и в другой раз попробовали.

I told her I had somewhere to be, and we would do it another time.
Я сказал ей, что мне куда-то нужно уехать, Что мы сделаем это в другой раз.

We will do it another time.
Сделаем это в следующий раз.

There were other great changes awaiting us in the future, but we will talk about it another time.
Впереди нас ждали очередные большие изменения, но о них в другой раз.

We will do it another time.
Ћы сделаем это в другое врем€.

We will have to talk about it another time.
Поговорим об этом в следующий раз.

I have stopped and prayed in the Spirit and will do it another time, after I take authority over satan. If YAHUVEH really wants to speak through me again then he will.
Я остановилась и помолилась в Духе, и сделаю это в очередной раз, после того, как я возьму власть над сатаной.

Okay, I will tell you what, we will do it another time.
Хорошо, давай сделаем это в другой раз.

We can do it another time.
Мы можем сделать это в другой раз.

I-If you're not into this, we can do it another time.
Если ты не хочешь этого, мы можем сделать это в другой раз.

Can we do it another time?
Мы можем сделать это в другой раз?

OK, go to sleep, we will talk about it another time.
Ладно, пошли спать, поговорим об этом в другой раз.

We could do it another time, if you.
Можно сделать это в следующий раз, если вы.

Let's just talk about it another time.
Ладно, поговорим об этом в другой раз.

Talk about it another time.
Поговорим об этом в другой раз.

We can talk about it another time.
Мы можем поговорить об этом в другой раз.

We will do it another time.
Ну, давай в другой раз.

You know, we will just do it another time, okay?
Знаешь, мы займемся этим в другой раз, хорошо?

We could do it another time.
Мы можем сходить в другой раз.

We can try it another time.
Можно попробовать в другое время.

We can do it another time.
Мы можем перенести на другое время.

Can we do it another time?
Может займемся этим как-нибудь в другой раз?

Well, maybe he will do it another time, tans.
Ну, может быть, он сделает это в другой раз, Тэнс.