What is the translation of " IT CHARACTERIZES " in Russian?

• он характеризует

Examples of using It characterizes in English and their translations into Russian

It characterizes the tone of great inflow vessels.
Характеризует тонус крупных приносящих сосудов.

The name in translation mean straight wall: it characterizes the steep cliff of Katarot.
Название в переводе означает" прямая стена", что характеризует крутой утес, расположенный на высоте более 400 метров.

It characterizes pulse volume of the organ: RI A/ n.
Характеризует пульсовое кровенаполнение органа: РИ= A/ n.

Theessential principle of usage of the verb«xoдиTb» lies in the fact that it characterizes differently directed movements.
Главный принцип употребления глагола« ходить» в том, что он характеризует разнонаправленное движение.

It characterizes the passphrase entering dynamics.
Он характеризует динамику ввода парольной фразы с помощью клавиатуры.

When the survey uses a random sample of the general population of a country, it characterizes nation-wide exposure.
Если обследование использует случайную выборку из общего населения страны, оно характеризует экспозицию всего населения.

It characterizes arterial and venous blood flow ratio: DI В/ А.
Характеризует соотношение артериального и венозного кровотока: ДСИ= В/ А.

The formula of the invention is formed without division of point on restrictive and distinctive speak rapidly if it characterizes.
Формула изобретения составляется без разделения пункта на ограничительную и отличительную части, если она характеризует.

It characterizes its most significant operational property- flammability.
Он характеризует его самое значимое эксплуатационное свойство- воспламеняемость.

If you need a gift for a woman, the perfect solution may be an option as her favorite phrase, which it characterizes.
Если вам нужен подарок для женщины, прекрасным решением может стать такой вариант, как ее любимая фраза, которая ее характеризует.

At the city level, it characterizes the qualitative composition of the student population.
На уровне города он характеризует качественный состав общего контингента учащихся.

A claim may be compiled without dividing into restrictive and distinctive parts if it characterizes a utility model, which has no analogues.
Пункт формулы может составляться без разделения на ограничительную и отличительную части, если он характеризует полезную модель, не имеющую аналогов.

It characterizes blood flow value in the area ofinterest during a period of time: AFI RI/RR.
Характеризует величину объемного кровотока в исследуемой области за период времени: АЧП= РИ/ RR.

Greenpeace addressed the issue of civil disobedience, which it characterizes as deliberate non-compliance with a legal requirement.
Гринпис" рассмотрел вопрос о гражданском неповиновении, который он характеризует как умышленное несоблюдение законодательного требования.

It characterizes the ability to solve problems in the real world, using knowledge, life experience, values and inclinations.
Она характеризует способности решать проблемы, возникающие в реальной ситуации, с использованием знаний, жизненного опыта, ценностей и наклонностей.

The constitution does not vest the Chancellor with the authority to issue directions to ministers; it characterizes his or her role in the cabinet as that of a primus inter pares.
Конституция не наделяет канцлера полномочиями давать указания министрам, она характеризует его роль в кабинете как первый среди равных.

It characterizes the invention by the set of its signs determining the volume of the asked legal protection it is also stated in the form of logical definition of object of the invention.
Он характеризует изобретение совокупностью его признаков, определяющей объем испрашиваемой правовой охраны, и излагается в виде логического определения объекта изобретения.

It is commonly used in geophysical phenomena in the oceans and atmosphere, where it characterizes the importance of Coriolis accelerations arising from planetary rotation.
Часто используется для описания геофизических явлений в океане и атмосфере, где характеризует важность ускорения Кориолиса, вызываемого вращением Земли.

It characterizes the degree of efficiency in converting energy into Gross Domestic Product(GDP) by relating the"Total final energy consumption"(Part of indicator G1) and/or"Total energy consumption"(G2) to a country's GDP.
Он характеризует степень эффективности в преобразовании энергии в валовом внутреннем продукте( ВВП) путем соотнесения" Общее конечное потребление энергии"( Часть показателя G1) и/ или" Общее потребление энергии"( G2) в ВВП страны.

The verb«eздиTb», as well as«exaTb», is used for describing the movement performed with the help of transport;however, it characterizes: arepeated(regular), not single action.
Глагол« ездить», как и« ехать», используется для описания движения, осуществляемого при помощи транспорта, однако характеризует: повторяемое( регулярное) не единичное действие.

This is an important part of every website, it characterizes the quality and the uniqueness by which visitors recognize and remember your website.
Это важная деталь каждого сайта, характеризует качество и уникальность, по которой посетители узнают и запоминают ваш сайт.

The list of essential features of the industrial design is compiled without dividing into restrictive and distinctive parts if it characterizes the industrial design that is unparalleled.
Перечень существенных признаков промышленного образца составляется без разделения на ограничительную и отличительную части, если он характеризует промышленный образец, не имеющий аналогов.

The main secret of using the verb«идTи» in Russian is that it characterizes unidirectional motion, which is themotiondirected from one place to another, one way only.
Основной секрет применения глагола« идти» в русском языке в том, что он характеризует однонаправленное движение, то есть движение, которое направлено из одной точки в другую, исключительно в одну сторону.

It characterizes radiation, and depending on the mechanism of radiation can differ considerably from the physical temperature of a radiating body though it is theoretically possible to construct a device which will heat up by a source of radiation with some brightness temperature to the actual temperature equal to brightness temperature.
Она характеризует излучение, и в зависимости от механизма излучения может значительно отличаться от физической температуры излучающего тела хотя построить устройство, которое будет нагреваться источником излучения с некоторой яркостной температурой до реальной температуры, равной яркостной, теоретически возможно.

This article is devoted to the problems of the innovation development of education, it characterizes the object and the subject of the pedagogical innovation, stages of the innovation process, standards of the innovation formation.
Рассмотрены проблемы инновационного развития образования, охарактеризованы объект и предмет педагогической инноватики, этапы инновационного процесса, уровни становления новаций.

Third, the Panel states that the Secretariat's systems do not provide it with the required visibility and information to improve cost management, citing the Organization's current reliance upon its Integrated Management Information System(IMIS) and Budget Information System, which it characterizes as fragmented legacy systems running on dated architecture.
В-третьих, Группа отмечает, что существующие в Секретариате системы не обеспечивают ему необходимую прозрачность и информированность для совершенствования управления расходами, и упоминает в этой связи используемые в настоящее время Организацией Комплексную систему управленческой информации( ИМИС) и систему бюджетной информации, которые она характеризует как разрозненные унаследованные системы, работающие на базе устаревшей инфраструктуры.

The main secret of using the verb«идTи» in Russian is that it characterizes unidirectional motion, which is themotiondirected from one place to another, one way only. Schematically, it can be pictured in the following way.
Основной секрет применения глагола« идти» в русском языке в том, что он характеризует однонаправленное движение, то есть движение, которое направлено из одной точки в другую, исключительно в одну сторону.

The object or work type is the single most important piece of information about an object; in the words of CCO,“The Work Type establishes the logical focus of the catalog record.” 32 In the world of library cataloguing, object type is considered“carrier” information, as distinct from content information; it characterizes the delivery medium for a particular manifestation of a work, rather than the essential nature of the work.
Объект или тип произведения- это единственная самая важная часть информации об объекте; согласно ССО:« Тип произведения устанавливает логический фокус каталожной записи».” xxxii В мире библиотечной каталогизации тип объекта считается информацией« носителя»- в отличие от информации контента; он характеризует средство доставки для частного проявления произведения, а не основную сущность этого произведения.

Such a respectable publication as Literaturnaya Gazeta supports Titov. It characterizes him as a regional leader, who"has conveyed a truly liberal policy for nine years in a large region of Russia.
Кандидатуру Титова признает, например, вполне достойной такое почтенное издание, как" Литературная газета", которая характеризует его как регионального лидера, который" девять лет проводит в большой российской области действительно либеральную политику.

Uruguayan legislation does not contain a specific offence entitled"terrorism"; rather, by means of article 14 of Act No. 17,835, it characterizes the terrorist nature of various offences, deriving from the purpose for which they are conducted.
В законодательстве Уругвая не классифицируется преступление терроризма как таковое, однако в статье 14 Закона№ 17. 835 определяются различные преступления террористического характера, который устанавливается на основании целей, которые они преследуют.