What is the translation of " ITANIUM " in Russian?

• itanium
• процессоров itanium

Examples of using Itanium in English and their translations into Russian

Added Itanium.
Добавлены иконки.

K-UX 1.0 was compiled for the IA-64 architecture Itanium.
K- UX 1. предназначался для архитектуры IA- 64 Itanium.

It is implemented in Itanium and Itanium 2 microprocessors.
Реализована в микропроцессорах Itanium и Itanium 2.

IA64 is a 64-bit architecture designed by Intel and used in their Intel Itanium processor series.
Это 64- разрядная архитектура разработана Intel и используются в их процессорах серии Intel Itanium.

Added hardware-specific specifications Itanium, Enterprise System Architecture/390, z/Architecture.
Добавлены аппаратные спецификации Itanium, Enterprise System Architecture/ 390, z/ Architecture.

The platform parameter points to the correct version of the compiler- Win32, x64, Itanium or ARMV4.
Параметр platform показывает, какую версию компилятора использовать- Win32, x64, Itanium или ARMV4.

If you have to work with unaligned data on Itanium you should tell this to the compiler.
Если Вы вынуждены работать с не выровненными данными на Itanium, то следует явно указать это компилятору.

The Itanium 9300 series processor, codenamed Tukwila, was released on 8 February 2010 with greater performance and memory capacity.
Серия процессоров Itanium 9300, получившая кодовое имя Tukwila, представлена 8 февраля 2010 года.

Release Notes for Intel Itanium IA-64.
Информация о выпуске для Intel Itanium IA- 64.

Incorrect information about Itanium based system support for the site database server note corrected.
Исправлена неверная информация о поддержке систем на базе процессора Itanium в примечании о сервере базы данных сайта.

It is implemented in microprocessors Itanium and Itanium 2 4.
Реализована в микропроцессорах Itanium и Itanium 2 4.

The Itanium architecture is supported by most server vendors: Bull, Fujitsu, Fujitsu Siemens Computers, Hitachi, HP, NEC, SGI and Unisys.
Архитектуру Itanium поддерживает большое количество производителей серверов: Bull, Fujitsu, Fujitsu Siemens Computers, Hitachi, HP, NEC, SGI и Unisys.

November: Intel renames the family from Itanium 2 back to Itanium.
В ноябре 2007 года Intel переименовала серию процессоров Itanium 2 обратно в Itanium.

When FASTCOM integrated the 64-bit platform based on Itanium 2 into their IT-infrastructure, they managed to eliminate issues caused by increased load on billing systems, and get a two-fold performance gain.
А внедрение компанией ФАСТКОМ в свою IТ- инфраструктуру 64- битной платформы на базе процессоров Itanium 2 позволило ликвидировать проблемы, возникшие в связи с возросшей нагрузкой на биллинговые системы, и достигнуть двукратного прироста производительности.

It was first used in Windows XP 64-bit Edition for Itanium architecture.
Поддержка 64- битных процессоров была впервые реализована в Windows XP для IA- 64- архитектуры процессоров Intel Itanium.

Tukwila would have four processor cores and would replace the Itanium bus with a new Common System Interface, which would also be used by a new Xeon processor.
Tukwila имеет четыре процессорных ядра и заменит шину процессора Itanium новой, Common System Interface, которая будет также использоваться процессорами Xeon.

For example, Viva64 code analyzer included into PVS-Studio that supports both x64 and Itanium platforms besides x86.
Например, анализатор кода Viva64, входящий в состав PVS- Studio, который помимо x86, поддерживает и x64, и Itanium платформы.

If you have to work with non-aligned data on Itanium, you should specify this explicitly to the compiler.
Если Вы вынуждены работать с не выровненными данными на Itanium, то следует явно указать это компилятору.

Sergey joined Intel in 2004 and started his career in the company as a team lead for scalar optimization component in Itanium compiler.
Сергей работает в Intel с 2004 года и начал свою карьеру в компании с должности руководителя команды скалярных оптимизаций в компиляторе для архитектуры Itanium.

For example, take Alfa-Bank that integrated an Itanium 2 based platform into their IT-infrastructure.
В качестве примера можно привести интеграцию Альфа-Банком в свою IТ- инфраструктуру платформы на базе Itanium 2.

On the Itanium architecture, WoW64 was required to translate 32-bit x86 instructions into their 64-bit Itanium equivalents-which in some cases were implemented in quite different ways-so that the processor could execute them.
На архитектуре процессоров Itanium технология WoW64 была необходима для трансляции 32- разрядных инструкций x86 в их 64- битные Itanium- эквиваленты, которые в некоторых случаях были реализованы совершенно по-разному, так, чтобы процессор мог выполнять их.

Code-named Tukwila, is the generation of Intel's Itanium processor family following Itanium 2 and Montecito.
Tukwila- кодовое имя процессоров Intel семейства Itanium, следующее за Itanium 2 и Montecito.

Alfa-Bank decided to buy a cluster of two four-processor servers based on Itanium 2 with 12 Gbytes of memory.
Альфа-Банк принял решение о закупке кластера из двух четырехпроцессорных серверов на базе Itanium 2 с объемом оперативной памяти 12 Гбайт.

These manufacturers joined Intel and many software developers to create Itanium Solutions Alliance with the purpose of promoting the architecture and speeding up the software porting rate.
Эти производители присоединились к Intel и множеству разработчиков ПО для создания Itanium Solutions Alliance, с целью продвижения архитектуры и ускорения темпов портирования ПО.

The"classic" Open64 branch is the Open Research Compiler(ORC), which produces code only for the Itanium(IA-64), and was funded by Intel.
Классическая ветвь Open64 развивается как Open Research Compiler( ORC) и поддерживает компиляцию только для платформы Itanium( IA- 64), этот вариант финансировался Intel.

Windows XP 64-Bit Edition was designed to run on Intel Itanium family of microprocessors in their native IA-64 mode.
Версия Windows XP 64- Bit Edition была разработана для работы на семействе микропроцессоров Intel Itanium в родном IA- 64 режиме.

Windows XP 64-Bit Edition, Version 2003- Based on Windows Server 2003 codebase(which added support for the Itanium 2 processor), was released on March 28, 2003.
Марта 2003 года на основе кодов Windows Server 2003 была выпущена Windows XP 64- Bit Edition 2003, в которую была добавлена поддержка процессоров Intel Itanium 2.

It was first employed in Windows XP 64-Bit Edition(for the Itanium), but then reused for the"x64 Editions" of Windows XP and Windows Server 2003.
Она была впервые применена в Windows XP 64- Bit Edition( для процессоров Itanium), а затем повторно использовалась для 64- разрядных версий Windows XP и Windows Server 2003.

Here we can consider the following example: Alfa Bank has integrated Itanium 2-based platform into its IT infrastructure.
В качестве примера можно привести интеграцию Альфа-Банком в свою IТ- инфраструктуру платформы на базе Itanium 2.

For example, the 64-bit Windows version developed for Intel Itanium 2 processor, employs WoW64 to emulate x86 instructions.
Например, 64- битная версия Windows разработанная для процессора Intel Itanium 2 использует WoW64 для эмуляции x86 инструкций.