What is the translation of " ITS DAMAGE " in Russian?

[its 'dæmidʒ]
[its 'dæmidʒ]
наносимый им урон
its damage
его повреждение
its damage

Examples of using Its damage in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It did its damage a long time ago.
Он сделал его повреждения давно.
Reduces the Spirit cost of Wave of Light by 50% and increases its damage by 478%.
Затраты духа на умение« Волна Света» уменьшаются на 50%, а наносимый им урон увеличивается на 478%.
What is ESD and Its damage for electronics?
Что ЭСД и свое повреждение для электроники?
When installing andunplugging jumpers please hold the plate to avoid its damage.
При установке исъеме джамперов необходимо придерживать плату во избежание повреждения ее крепления.
But the weapon looses its damage so the blocks behind may survive.
Но оружие теряет его повреждение блоков позади может выжить.
Reduces the Hatred cost of Cluster Arrow by 50% and increases its damage by 279%.
Затраты ненависти на умение« Разрывная стрела» уменьшаются на 50%, а наносимый им урон увеличивается на 279%.
Shampoo delicately cleans dyed hair,restores its damaged structure with the help of plant extracts.
Шампунь деликатно очищает окрашенные волосы,восстанавливает их поврежденную структуру с помощью растительных экстрактов.
Reduces the Fury cost of Seismic Slam by 50% and increases its damage by 458%.
Затраты ярости на использование умения« Сейсмический удар» уменьшаются на 50%, а наносимый им урон увеличивается на 458%.
Under the CISG, the defendant could set off its damages against the purchase price as a result of the seller's breach of contract.
Согласно КМКПТ ответчик может зачесть свои убытки, понесенные в результате нарушения договора продавцом, против покупной цены.
The mounting of the meter not corresponding to the essential operation conditions may cause its damage.
Установка счетчика не соответствующего необходимым условиям работы может вызвать его повреждение.
Each time a cast of Lightning Nova hits a Hero, its damage is increased by 3%, up to 30%.
Каждый раз, когда« Кольцо молний» поражает героя, урон от него увеличивается на 3%, вплоть до 30%.
When operating the device do not exert significant pressure(exceeding 500 g)on the screen to prevent its damage.
Для выполнения нужной команды не следует прикладывать значительных усилий( свыше 500 г)к экрану во избежание его поломки.
Each time Ravenous Spirit deals damage to an enemy Hero, its damage during that cast is increased by 5%.
Каждый раз, когда голодный дух наносит урон вражескому герою, его урон во время этого призыва увеличивается на 5%.
Increasing the durability of packaging always entails higher cost, while too weak boxes canmean the necessity to repack an article or even can cause its damage.
Повышение прочности упаковки всегда приводит к увеличению стоимости, аслишком слабая упаковка может быть причиной переупаковки товара или его повреждения.
Expressing concern about the illicit traffic in cultural property and its damage to the cultural heritage of nations.
Выражая озабоченность по поводу незаконной торговли культурными ценностями и наносимого ею ущерба культурному наследию народов.
Historically, its damage has been limited because eventually socialism disrupts an economy to such an extent that even the rich and the powerful end up suffering.
Исторически ущерб от него был ограниченный, потому что в конечном счете социализм разрушает экономику до такой степени, что даже богатые и сильные в конечном итоге страдают.
Memory card slot firmly soldered on the motherboard devices BlackBerry Passport, and its damage are rare.
Слот карты памяти надежно запаян на материнской плате устройства BlackBerry Passport, и его повреждения встречаются нечасто.
The claim for a shortage of any item in the cargo or its damage is not accepted after leaving the office or warehouse.
Претензия о нехватке какого-либо предмета в составе груза или о его повреждении, не принимается после ухода из офиса или склада.
Memory card slot is usually reliably soldered on the motherboard devices BlackBerry, and its damage are rare.
Слот карты памяти, обычно, надежно запаян на материнской плате устройства BlackBerry, и его повреждения встречаются нечасто.
We believe that the FQM may have overestimated its damages($2bn) and included in our model $200mn for potential settlement that ENRC may have to pay FQM.
Мы считаем, что FQM могла завысить размер нанесенного ей ущерба($ 2млрд) и включили в нашу модель оценки только$ 200мн выплат, которые мы предполагаем ENRC объективно может быть готова заплатить FQM.
The use of the fryer with a too little amount of oil(below a MIN level)may result in overheating of heating elements of the appliance and, in consequence, its damage.
Использование фритюрницы с недостаточным количеством масла( ниже уровня MIN),может привести к перегреву нагревательных элементов фритюрницы и, в результате, к ее повреждению.
The accident, however, is unique; if the bomb had not been retrieved,the extent of its damage could not have been measured in monetary terms.
Однако эта авария является единственной в своем роде; еслибы бомбу не удалось извлечь, то определить размеры нанесенного ею ущерба в денежном выражении было бы невозможно.
Interestingly, these interactions are actual for all ontogenesis stages, andit is evident that they undergo specific changes along BBB development even under conditions of its damage or repair.
Интересно, что такие взаимодействия актуальны для всех этапов онтогенеза, исовершенно очевидно, что их характер меняется в процессе развития ГЭБ, на фоне его повреждения или репарации.
The Holder shall ensure that the Card is kept under conditions that would exclude its damage, loss or theft, cloning or compromise, as well as change of the data recorded on the Card.
Держатель должен обеспечить хранение Карты в условиях, исключающих ее повреждение, утерю или хищение, клонирование или компрометацию, а также изменение данных, внесенных на Карту.
The supersonic flow of abrasive grain, regardless of the type of abrasive material, its shape andsize when interacting with the surface of the processed material leads to its damage.
Сверхзвуковой поток абразивного зерна вне зависимости от типа абразива, его формы иразмера при взаимодействии с поверхностью обрабатываемого материала приводит к его повреждению.
We have also patented a special spreader that reduces the speed of the grain's flight and prevents its damage when colliding with the hard surface of the silo floor.
Нами запатентован также специальный разбрасыватель, который уменьшает скорость летящего зерна и предотвращает его повреждения при столкновении с твердой поверхностью пола силоса.
On order of the fishing industry customers, experts of Rubex Group have developed the design and production technology of hoses, ensuring high-quality andfast transport of the fish without its damage.
По заказу клиентов рыбной промышленности специалисты Rubex Group разработали конструкцию и технологию производства таких рукавов, обеспечив качественную ибыструю транспортировку рыбы без ее повреждений.
Integrated aspects of the attention point, for piezo electric printers' nozzles, if not pay attention to operations and maintenance, especially for high-tech precision Epson series print head,it will cause its damage, and the result is not inconsiderable, so we need to protect it.
Интегрированные аспекты точки внимания, на сопла пьезоэлектрический печатников, если не обращать внимания на эксплуатацию и техническое обслуживание, особенно для точности высокотехнологичный Epson серии печатающей головки,то это вызовет его повреждение, и результат не незначительна, так что мы должны чтобы защитить его.
If an attack is suspected or detected in its early stages, it takes some time for encryption to take place; immediate removal of themalware(a relatively simple process) before it has completed would limit its damage to data.
Если атака подозревается или обнаруживается на ранних стадиях, трояну требуется больше времени для шифрования:немедленное удаление вредоносного ПО( относительно простой процесс) до его завершения лишь ограничит его повреждение данных.
The objective is to beat all enemy forces present in the map while defending planet Corneria,preventing its damage level from reaching 100.
Цель игры- уничтожить все вражеские силы, находящиеся на карте, одновременно с этим защищая планету Корнерия( находится в левом нижнем углу карты),не допуская того чтобы уровень ее повреждения из-за вражеских атак достиг 100.
Results: 30, Time: 0.0551

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian