Examples of using Keep it simple in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Keep it simple.
Попроще с ним.He says,'Keep it simple.
Он говорит," Будь проще.Keep it simple, K9.
Будь проще, К9.Remember, pal, keep it simple.
Помни, парень, будь проще.Keep it simple.
Что-нибудь попроще.Maybe we should keep it simple.
Наверное, нам стоит сделать ее простой.Keep it simple.
Нужно что-то простое.I think we should keep it simple.
Keep it simple.
Давайте, что попроще.I'm thinking you just keep it simple.
Я думаю, ты должна придерживаться простоты.Keep it simple, sir.
Будьте проще, сэр.We do our best to keep it simple.
Мы делаем все возможное, чтобы сохранить его простым.And keep it simple.
И давай по-простому.Make it fancy, or keep it simple.
Сделать это фантазии, или держать его проста.Keep it simple, McGee.
Будь проще, МакГи.Master cleanse diet recipe- keep it simple.
Мастер очистить диета рецепт- сохранить его простым.Keep it simple, Reid.
Давай попроще, Рид.There are various aspects to using test-driven development,for example the principles of"keep it simple, stupid"(KISS) and"You aren't gonna need it" YAGNI.
Разработка через тестирование тесно связана с такимипринципами как« делай проще, дурачок»( англ. keep it simple, stupid, KISS) и« вам это не понадобится» англ. you ain' t gonna need Относись к этому проще.Not only is this crucial to show them your gratitude, it is also an opportunity to advertise for your NGO:create a page with information about the NGO but keep it simple.
Это необходимо не только для того, чтобы высказать благодарность, но и является возможностью прорекламировать свою НПО: создайте страницу с информацией об НПО( статистика,основные достижения, как помогут деньги), однако сохраняйте простоту дизайна.Keep it simple and straightforward.
Пиши просто и понятно.Just keep it simple.
Без преукрашения. Делай проще.Keep it simple- that's my recipe.
Не усложнять- вот мой рецепт.Just keep it simple!
Keep it simple so I understand.
Говорите попроще, тогда и я пойму.KISS, a backronym for"keep it simple, stupid", is a design principle noted by the U.S. Navy in 1960.
KISS( акроним для« Keep it simple, stupid»)- принцип проектирования, принятый в ВМС США в 1960.Keep it simple like you wanted.
Устроим все по-простому, как вы и хотели.Variations on the phrase include:"Keep it simple, silly","keep it short and simple","keep it simple and straightforward","keep it small and simple" and"keep it stupid simple. .
Вариации на фразу включают« англ. Keep it Simple, Silly»,« And keep it simple because you know I'm not very smart.
И оставь это простым потому что ты знаешь, что я не очень умная.We keep it simple.
У нас все по-простому.
