What is the translation of " LABILE " in Russian?

• лабильных
• подвижного
• неустойчивая
• лабильные
• лабильного
• лабильный

Examples of using Labile in English and their translations into Russian

Rapid pulse and very labile;
Пульс учащен и очень лабилен;

The more labile the patient, the more impressive the end result.
Чем более нестабильный пациент, в итоге, тем более впечатляющие результаты.

Pulse frequent, sometimes over 100 beats alone, labile.
Пульс частый, иногда свыше 100 ударов в покое, лабильный.

HRV indices in the vagotonics more labile than that sympathotonics.
Показатели ВРС у ваготоников более лабильны, чем у симпатотоников.

Nitrite ions are labile toxicants for natural systems, drinking water and food.
Нитрит- ионы- лабильные токсиканты природных систем, питьевых вод и пищевых продуктов.

This product is recommended for the labeling of antibodies and other labile proteins in mild, purely aqueous conditions.
Мы рекомендуем этот реагент для мечения антител и лабильных белков, в том числе легко денатурирующих.

I-NBOH is a labile molecule which fragments into 2C-I when analyzed by routine gas chromatography(GC) methods.
I- NBOH является неустойчивой молекулой, которая разрушается до 2C- I при газовой хроматографии GC.

The Prisim partially wooded steppe provision analyses by labile phosphorus, exchange potash and humus was carried out.
Проведен анализ обеспеченности Присимской лесостепи подвижным фосфором, обменным калием и гумусом.

Act No. 1263 of 23 December 2002 on the therapeutic use of human blood, blood components and labile blood products;
Закон№ 1263 от 23 декабря 2002 года об использовании крови человека в лечебных целях, ее компонентах и лабильных продуктах на основе крови.

These verbs are called labile, there is not so great number of them in Russian.
Такие глаголы называются лабильными и их не так много в русском языке.

Moreover, an additional operation/stage is required to result in the death of end free macroradicals and labile products in a polymer.
Кроме того, требуется дополнительная операция, приводящая к гибели в полимере концевых свободных макрорадикалов и лабильных продуктов.

Ankartzin stops the avalanche of labile free radicals that damage healthy cells and tissues of the diseased organism.
Анкарцин останавливает лавину лабильных свободных радикалов, поражающих здоровые клетки и ткани заболевшего организма.

The resistant and sequestered fractions of PeCB are environmentally less harmful than the more readily desorbing, labile, or available fractions.
Резистентные и изолированные фракции ПеХБ менее опасны для окружающей среды, чем более легко десорбирующиеся, лабильные и доступные фракции.

He constantly receives from a variety of highly labile nerve fibers a large number of incentives in excess of its lability.
Он постоянно получает от множества высоко лабильных нервных волокон большое количество стимулов, превышающих его лабильность.

The continuity of change of certain values of particular operating factors within the deviations from the optimal values is caused by the formation of labile adaptations.
Непрерывность изменения частных значений определенных действующих факторов в рамках отклонений от оптимальных значений обусловлена формированием лабильных адаптаций….

According to 24-hour blood pressure monitoring results, labile hypertension was registered in 71.4% of children, 28.6% had sustained AH.
По результатам суточного мониторирования артериального давления у 71, 4% детей регистрировалась лабильная АГ, у 28, 6%- стабильная.

The turnover of labile DOM organic material is quite high due to scarcity, this is important for the support of multiple trophic levels in the microbial community.
Оборот лабильного органического материала DOM довольно высок из-за дефицита, это важно для поддержки множественных трофических уровней в сообществе микробов.

Many response regulators also auto-dephosphorylate, and the relatively labile phosphoaspartate can also be hydrolyzed non-enzymatically.
Многие РО также способны к аутодефосфорилированию, кроме того, относительно лабильный фосфоаспартат может быть гидролизован неферментативно.

Use ultrasound continuously on labile methodology: the sound intensity of 0.5 to 0.8 W/cm2, duration of exposure to the joint 6-10 minutes, every other day, only 10-12 procedures.
Применяют ультразвук в постоянном режиме по лабильной методике: интенсивность звука, 5-, 8 Вт/ см2, продолжительность воздействия на сустав 6- 10 мин, через день, всего 10- 12 процедур.

Influence of long application of systems of fertilizer on the contents of labile organic substance of sod- petty-podzol hard-loamy soil.
Влияние длительного применения систем удобрения на содержание лабильного органического вещества дерново- мелкоподзолистой тяжелосуглинистой почвы.

The correlation tests show a strong and significant correlation between time and increases in pH and acid neutralizing capacity(ANC), and between time and a decrease in the concentration of labile aluminium.
Результаты теста корреляции свидетельствуют о наличии сильных и значительных связей между временем и ростом pH и кислотно- нейтрализующей способностью( КНС), а также между временем и уменьшением концентрации лабильного алюминия.

Li then said that Emperor Wu had grown old and emotionally labile, and how he himself used to suffer over the guilt of treason but had overcome that eventually.
Ли рассказал, что император У- ди состарился и стал эмоционально лабильным, и как он сам пострадал по обвинению в государственной измене.

Fir Korean adapts mesostructure to reduce the negative impact of environmental fac‑ tors on photosynthesis and is characterized as a kind of labile under conditions of southern Primorye.
Ель корейская адаптировала мезоструктуру для снижения негативного влияния условий среды на фотосинтез и характеризовалась как более лабильный вид в условиях юж‑ ного Приморья.

As the majority of the structural remnants of the necrotic tissue remains, labile cells adjacent to the affected tissue will replicate and replace the cells which have been killed during the event.
Большинство структурных остатков некротических тканей персистируют, а лабильные клетки из участков, прилегающих к пораженной ткани, копируют и заменяют уничтоженные при этом клетки.

First of all he displays some primary school erudition about TO maps and the fantasticality of the Middle Ages:« The seas and the oceans, that encircled labile lands, were full of marine monsters.
Вестфаль начинает с демонстрации школьной эрудиции в отношении карт Т- О и фантазий Средневековья:« Моря и океаны, которые окружали неустойчивые земли, были населены морскими чудовищами».

Consequently, it is able to bind labile free radicals that are formed in a living cell as a result of radiation and ultraviolet radiation, thermal burns, chemical poisoning, stress, viral and bactericidal infections.
Следовательно, он способен связать лабильные свободные радикалы, которые образуются в живой клетке в результате радиационного и ультрафиолетового облучения, термических ожогов, химических отравлений, стрессов, вирусных и бактерицидных инфекций.

The training detects specific organism responses to various irritants for identification of the most labile parameters and their most effective use in BFB-training.
Выявляются специфические реакции организма на различные раздражающие факторы для определения наиболее лабильных параметров и их эффективного использования при БОС- тренинге.

Agrochemical inspection of soils includes evaluation of acidity, content of labile phosphorus, exchange potassium, organic substance, combined acidity, calcium, and magnesium, degree of base saturation, as well as content of microelements, heavy metals and radionuclides.
Агрохимическое обследование почв состоит из определения кислотности, содержания подвижного фосфора, обменного калия, органического вещества, гидролитической кислотности, кальция, магния, степени насыщенности основаниями, а также содержания микроэлементов, тяжелых металлов и радионуклидов.

By the PT parameters, all the experimental points are in the field of thermodynamic stability of diamond in the region of labile carbon solutions oversaturated in respect to diamond 3.
По PT параметрам все экспериментальные точки находятся в поле термодинамической устойчивости алмаза в области лабильно пересыщенных углеродом к алмазу растворов 3.

When the seafloor is above the carbonate compensation depth, the metal-bearing, labile organic matter is diluted by the calcium carbonate in the sediments to values too low to enrich nickel and copper in nodules there.
Когда морское дно находится выше уровня карбонатной компенсации, металлоносные лабильные органические материалы разбавляются карбонатом кальция в осадочном слое до таких концентраций, которые недостаточны для обогащения никеля и меди в находящихся там конкрециях.