What is the translation of " LABILE " in Polish?

Adjective
niestabilne
unstable
volatile
unreliable
unsteady
destabilized
fragile
unsustainable
instable
undependable
instability
chwiejną
shaky
wobbly
wavering
unstable
unsteady
volatile
rocky
labilne

Examples of using Labile in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
No, it's labile.
Nie, jest nietrwały.
And labile mood swings.
I niestabilne zmiany nastroju.
He's still quite labile.
Nadal jest niestabilny.
He's been labile for the past half an hour.
Jest niestabilne od półtorej godziny.
I'm concerned that her temperament is… is labile.
Martwię się, że jej temperament jest chwiejny.
It's not as if you're hallucinating or experiencing labile emotions and uncontrollable anger?
Nie masz halucynacji, wahań emocji albo napadów gniewu?
Products include labile calcium phosphate and food-grade tricalcium phosphate, as well as the salts of boron, magnesium, zinc, aluminum, and copper.
Produkty zawierają ruchliwy fosforan wapnia oraz spożywczych fosforan wapnia, a także sole boru, magnezu, cynku, aluminium i miedzi.
That was still in a relatively labile situation.
Która nadal byłaby w stosunkowo niestabilnym stanie.
Common manifestations are wandering,irritability and labile affect, leading to crying, outbursts of unpremeditated aggression, or resistance to caregiving.
Częstą manifestację stanowi błądzenie,złość i labilność afektu, co prowadzi do płaczu, wybuchów agresji i oporu stawianego opiekunom.
We should get her up to the I.C.U. Because of her labile b.P.
Musimy zabrać ją na OIOM, ze względu na ciśnienie.
At the same time these connections are labile and are capable to autooxidation even air oxygen.
W ów że czasie ten łączenie jestem labilny i zdolny do autoutlenienie nawet tlen powietrze.
Hanging up the phone suggests someone who's emotionally labile, desperate.
Rozłączenie telefonu sugeruje osobę, która jest emocjonalnie niestebilna, zdesperowana.
There are no systematic data available from patients with labile diabetes, from patients with severely altered performance status or from patients with cardiac failure.
Brak dostępnych systematycznych danych na temat pacjentek z niestabilną cukrzycą, w ciężkim stanie ogólnym i z niewydolnością serca.
Because what we're trying to measure, the RNA-- which is the readout from our genes-- is very labile, and so we have to move very quickly.
To dlatego, że będziemy badać RNA-- transkrypt naszych genów- które jest bardzo niestabilne, więc musimy działać bardzo szybko.
Paul Labile Pogba(born 15 March 1993) is a French professional footballer who plays for Premier League club Manchester United and the French national team.
Paul Labile Pogba(ur. 15 marca 1993 w Lagny-sur-Marne)- francuski piłkarz pochodzenia gwinejskiego występujący na pozycji pomocnika w angielskim klubie Manchester United oraz w reprezentacji Francji.
Authorities at this age for teens can serve well-known actors who smoke in films that play"cool guys",whose behavior is wanted to emulate emotionally labile adolescents.
Władze w tym wieku dla nastolatków może być znani aktorzy palenia w filmach, że grają„twardzieli”,którzy chcą naśladować zachowanie emocjonalnie labilne nastolatków.
In the event of significant worsening, labile or treatment-resistant hypertension, interrupt treatment and consider evaluating for renal artery stenosis.
W przypadku wystąpienia istotnego, nasilającego się, niestabilnego lub opornego na leczenie nadciśnienia tętniczego należy przerwać stosowanie produktu leczniczego i rozważyć przeprowadzenie badań w celu wykluczenia zwężenia tętnicy nerkowej.
However, the variability du Ponta and his psychological instability over time,begin to adversely affect the athlete's personality labile and thus its performance on the mat.
Jednak zmienność du Ponta orazjego psychologiczna niestabilność zaczynają z czasem negatywnie wpływać na chwiejną osobowość sportowca, a tym samym jego wyniki na macie.
Serotonin syndrome may include mental-status changes(e.g., agitation, hallucinations, coma),autonomic instability(e.g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular abnormalities(e.g., hyperreflexia, incoordination, rigidity), and/or gastrointestinal symptoms e.g., nausea, vomiting, diarrhoea.
Zespół serotoninowy może obejmować zmiany stanu psychicznego(np. pobudzenie, omamy, śpiączkę),niestabilność układu autonomicznego(np. tachykardię, wahania ciśnienia tętniczego, hipertermię), zaburzenia nerwowo mięśniowe(np. hiperrefleksję, zaburzenia koordynacji, sztywność), i(lub) objawy żołądkowo jelitowe np. nudności, wymioty, biegunkę.
NMS, including rhabdomyolysis and hyperthermia, is characterised by motor symptoms(rigidity, myoclonus, tremor), mental status changes(e. g., agitation, confusion, coma),hyperthermia, autonomic dysfunction(tachycardia, labile blood pressure) and elevated serum creatine phosphokinase.
Zespół NMS, łącznie z rozpadem mięśni poprzecznie prążkowanych i hipertermią, charakteryzuje się objawami motorycznymi(jak sztywność, drgawki kloniczne mięśni, drżenie), zmianami stanu psychicznego(jak pobudzenie, splątanie, śpiączka), hipertermią,zaburzeniami czynności układu autonomicznego(tachykardia, labilne ciśnienie krwi) oraz zwiększoną aktywnością fosfokinazy kreatynowej w surowicy.
Serotonin syndrome symptoms may include mental status changes(e. g., agitation, hallucinations, coma),autonomic instability(e. g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular aberrations(e. g., hyperreflexia, incoordination) and/ or gastrointestinal symptoms e. g., nausea, vomiting, diarrhoea.
Objawy zespołu serotoninowego mogą obejmować zmiany stanu psychicznego(np. pobudzenie, omamy, śpiączka),chwiejność autonomiczną(np. tachykardia, labilne ciśnienie krwi, hipertermia), aberracje neuromięśniowe(np. hiperrefleksja, brak koordynacji ruchów) i(lub) objawy żołądkowo- jelitowe np. nudności, wymioty, biegunka.
NMS, including rhabdomyolysis and hyperthermia, is characterised by motor symptoms(rigidity, myoclonus, tremor), mental status changes(e.g. agitation, confusion,coma), hyperthermia, autonomic dysfunction(tachycardia, labile blood pressure) and elevated serum creatine phosphokinase.
NMS, przebiegający z rozpadem mięśni poprzecznie prążkowanych oraz hipertermią, charakteryzuje się objawami motorycznymi(sztywnością, skurczami klonicznymi mięśni, drżeniem), zmianami stanu psychicznego(np. pobudzeniem, splątaniem, śpiączką), hipertermią,zaburzeniami czynności wegetatywnych(przyspieszoną czynnością serca, chwiejnym ciśnieniem tętniczym) oraz zwiększoną aktywnością fosfokinazy kreatynowej.
Beta-adrenergic blocking medicinal products should be administered with caution in patients subject to spontaneous hypoglycemia or to patients with labile diabetes as beta-blockers may mask the signs and symptoms of acute hypoglycemia.
Produkty lecznicze blokujące receptory beta-adrenergiczne należy podawać z zachowaniem ostrożności u pacjentów podatnych na spontaniczną hipoglikemię lub z chwiejną cukrzycą, gdyżbeta- adrenolityki mogą maskować objawy przedmiotowe i podmiotowe ostrej hipoglikemii.
Beta-adrenergic blocking agents should be administered with caution in patients subject to spontaneous hypoglycemia or to diabetic patients(especially those with labile diabetes) as beta-blockers may mask the signs and symptoms of acute hypoglycemia.
Preparaty blokujące receptorybeta- adrenergiczne należy podawać z zachowaniem ostrożności u pacjentów podatnych na spontaniczną hipoglikemię lub pacjentów z cukrzycą(szczególnie z cukrzycą chwiejną), gdyżbeta- blokery mogą maskować objawy przedmiotowe i podmiotowe ostrej hipoglikemii.
NMS is characterised by motor symptoms(rigidity, myoclonus and tremor), mental status changes(agitation, confusion, stupor and coma),elevated temperature, autonomic dysfunction(labile blood pressure, tachycardia) and elevated serum creatine phosphokinase(CPK) which may be a consequence of myolysis.
Objawami NMS są: zaburzenia motoryczne(sztywność, mioklonie i drżenie), zmiany psychiczne(pobudzenie, splątanie, stupor i śpiączka), podwyższenie temperatury ciała,zaburzenia ze strony układu wegetatywnego(chwiejne ciśnienie tętnicze, tachykardia) oraz zwiększenie stężenia fosfokinazy kreatynowej(CPK) w surowicy, które może być następstwem miolizy.
Arterial and venous thrombosis and occlusions, including fatal myocardial infarction, stroke, retinal vascular occlusions associated in some cases with permanent visual impairment or vision loss, stenosis of large arterial vessels of the brain, severe peripheral vascular disease,renal artery stenosis(associated with worsening, labile or treatment-resistant hypertension), and the need for urgent revascularization procedures have occurred in Iclusig-treated patients.
U pacjentów leczonych produktem Iclusig występowały przypadki zakrzepicy i niedrożności tętniczej i żylnej, w tym przypadki zawału mięśnia sercowego zakończone zgonem, udaru, niedrożności naczyń siatkówki wiążące się niekiedy z trwałym uszkodzeniem wzroku lub jego utratą, stenozy dużych naczyń tętniczych w mózgu, ciężkiej choroby tętnic obwodowych,zwężenia tętnicy nerkowej(z towarzyszącym nasilającym się, niestabilnym lub opornym na leczenie nadciśnieniem tętniczym) i konieczność pilnych zabiegów rewaskularyzacyjnych.
Results: 26, Time: 0.075

How to use "labile" in an English sentence

Halons, labile bromine suppressants as described in U.S.
Unpredictable, labile communities should have shorter food chains.
ACEi may be effective in managing labile hypertension.
How evolutionarily labile are distinct forms of features?
They may feel moody and labile in mood.
P from the labile fraction moves into solution.
Labile swarming Brewer addrest shraddha scrimps skittles sectionally.
Labile dissolved organic carbon supply limits hyporheic denitrification.
He noted that her labile hypertension was controlled.
Acid labile ComX pheromone from Bacillus mojavensis RO-H-1.
Show more

How to use "niestabilne, labilne" in a Polish sentence

Osoby te prezentują wzorzec zachowania charakteryzujący się impulsywnością, niestabilnością w kontaktach międzyludzkich, zmiennością nastrojów, mają zaburzone i niestabilne poczucie własnej tożsamości.
Wahadłowe opryskiwacze stają się niestabilne pod wpływem dużego ciśnienia wody, dlatego mocuję je do podłoża śledziami namiotowymi.
Jak masz niestabilne łącze to poruszając się po mapie w jakiejkolwiek grze online będziesz miał tragiczne przycinki i spadki FPS.
Obecnie, mimo prób, moje żywienie jest bardzo niestabilne, tj.
Ten zasilacz powinien bez trudu wytrzymać takie obciążenie, chociaż może podawać niestabilne napięcia.
Niestabilne emocjonalnie uczennice są dla nich idealnym celem, a ignorowanie problemu zwabia gigantyczne monstra zwane Sephira, które ostatecznie mogą nawet zniszczyć świat.
Zwichnięcia niestabilne, powikłane złama­niem panewki stawu, wymagają nierzadko leczenia operacyjnego.
Dzieci są wrażliwe, emocjonalnie labilne, utworzony nerwica pojawia odhamowanie.
Nastroje społeczne są (pomimo polaryzacji) dość niestabilne i trzeba dobrze umieć w propagandę, żeby umiejętnie na nich grać.
I w końcu mogą się pojawić problemy bezpieczeństwa, ponieważ omawiane sole są, niestabilne i mogą się samorzutnie zapalać podczas kontaktu z powietrzem.

Top dictionary queries

English - Polish