What is the translation of " LARGE YARD " in Russian?

• большой двор
• большим двором

Examples of using Large yard in English and their translations into Russian

Children can play at the large yard.
Дети могут поиграть в большом внутреннем дворе.

Large yard with ample space for young children.
Большой двор с достаточно места для маленьких детей.

Find these micro-particles in a large yard was not easy.
Найти эти микро- частицы в большом дворе было нелегко.

Also there is a large yard and parking space for 6 cars and prefabricated garage.
Также есть большой двор и парковка на 6 автомобилей и сборных гараж.

The property is on two levels, has a large yard and a garage.
Вилла находится на двух уровнях, имеет большое двор и гараж.

The property has a large yard with gravel used for parking with a capacity of 10 cars.
В комплексе есть большая площадка для парковки 10 автомобилей покрытая гравием.

The building is one-story, but monumental, with a large yard.
Дом является двухэтажным, но монументальным, с просторным двором.

Inside there is a large yard with fruit trees and grapevines, and several dwelling structures.
Внутри просторный двор с фруктовым садом и виноградником и жилые помещения.

In Aleppo, I went to Gulbenkian school, we had a large yard, where we played a lot.
В Алеппо я ходил в школу Гульбенкян, у нас был большой двор, мы там много играли.

There is a large yard in front of the house with a big cactus and a fig tree.
Фасад покрыт камень из Брач. Существует большой двор перед домом с большой кактус и смоковницы.

I arrange a large container truck in our very large yard on exporting it.
Я организовать большой контейнеровоз в нашей очень большой двор на экспорт.

Sq.m under the house basement, large yard, 5 rooms, possibility of construction of 2 floor finish.
Площадь: 266 кв м, под домом подвал, большой дворик, 5 комнат, возможно достроить 2 этаж.

Knossos looked like a whole town, huge and complicated, a real labyrinth built around a very large yard.
Кноссос выглядел как целый город, огромный и сложный, настоящий лабиринт, построенный вокруг очень большого двора.

The holiday home is surrounded by the large yard comfortable for both children and adults.
Дом окружен большим ухоженным двором, в котором будет удобно, и детям, и взрослым.

In the large yard of Syros there was built the first ship and the first Greek steamship.
В огромном порту острова Сирос строятся паромы и именно здесь был построен первый греческий корабль.

For sale is a beautiful stone house with two terraces and a large yard, located in the first row to the sea.
Продается красивый каменный дом с двумя террасами и большим двором, расположенным в первом ряду от моря.

A large yard with shed for four cars and a warehouse of 65 square meters are located outside areas.
Большой двор с навесом для парковки четырех автомобилей и складское помещение, площадь 65 квадратных метров.

Finally, they laid hands on this former garage in Bastille with a large yard which was able to store the cocoa bean pallets.
Наконец, в районе Бастилии они нашли старый гараж с большим двором для хранения паллетов с бобами.

Features: old stone house; in the centre; close to the sea; business premise(a restaurant) on the ground floor; large yard.
Особенности: старый каменный дом, в центре, близко к морю, бизнес- помещения( ресторан) на первом этаже, большой двор.

The site was surrounded by a defensive wall and divided into large yards, possibly sheep pens, with houses at the edges.
Участок был окружен оборонительной стеной и разделен на большие дворы, возможно, кошары, с домами по краям.

The apartment boasts 1 bedroom, bathroom, living room, kitchen and terrace with views to urbanisation's large yard.
В квартире 1 спальня, 1 ванная комната, гостиная- обеденный зал, кухня, терраса с видом на урбанизацию с зеленым парком.

Bauske- Latvia: 2 houses for sale or rent 188 m² and 50 m² with large yard, in a quiet location, about 60 km to Riga.
Латвия: 2 дома на продажу или в аренду 188 м² и 50 м² с большим двором, в тихом месте, примерно в 60 км от Риги.

This station is just south of a large yard complex consisting of Shinagawa Carriage Sidings, Shinagawa Locomotive Depot, and Tamachi Depot.
Станция находится на юге большого железнодорожного комплекса, состоящего из транзитных и подъездных путей, локомотивного депо Синагава, и депо Тамати.

A total of 8 bedrooms, 5 bathrooms with toilets, 3 kitchens, 3 terraces and a large yard that is cascading from the top of the plot to the sea.
В общей сложности 8 спален, 5 ванных комнат с туалетами, 3 кухни, 3 террасы и большой двор, который каскадом от вершины участка к морю.

In one large yard, three missiles struck the participants of a police training course. Forty-eight policemen were killed on the spot, five more were wounded, two of whom subsequently succumbed to their injuries.
В одном большом внутреннем дворе тремя ракетами были поражены обучавшиеся на полицейских учебных курсах. 48 полицейских были убиты на месте, еще пятеро были ранены, двое из них впоследствии умерли из-за полученных ранений.

Nikortsminda St. Nickolas cathedral built between 1010-1014 stands in the middle of a large yard coupled with a beautiful and neat bell-tower constructed in XIX c.
Никорцминда в наше время стоит один на один с прелестной колокольней XIX века посреди обширного двора.

The renovation of a large yard with a total area of 3.7 thousand square meters was long awaited by residents of five apartment buildings in the Privolzhsky district at Spartakovskaya Street, 125 and 141, Kachalov Street, 86 and 104, Gazovaya Street, 4.
Обновление большого двора общей площадью 3, 7 тысяч квадратных метров с нетерпением ждут жители пяти многоквартирных домов Приволжского района по адресам ул. Спартаковская, д. 125, д. 141, ул. Качалова, д. 86, д. 104, ул. Газовая, д. 4.

The property is situated in the center of the village and comprises a large yard with a frontage on a main road passing through the village and an asphalted street.
Недвижимость представляет собой большой дворовой участок с лицевой стороной, выходящей на проходящую через село главную дорогу и асфальтированную улицу.

Ilsur Metshin drew attention to the fact that a large yard area on Lukin Street requires a comprehensive improvement and a sports and children's playground.
Ильсур Метшин обратил внимание на то, что большая дворовая территория на улице Лукина требует комплексного благоустройства, в частности, здесь можно было бы обустроить спортивную и детскую площадки.

The death toll may have been so low because the houses were built far apart and surrounded by large yards and gardens, so the buildings' vibrations did not propagate.
Число погибших, вероятно, было таким низким из-за того, что дома строились далеко друг от друга и были окружены большими дворами и садами, так что вибрации не распространялись от одного здания к другому.