What is the translation of " LARGE-SCALE EVENT " in Russian?

• масштабное мероприятие
• масштабное событие
• крупномасштабного мероприятия
• масштабного мероприятия
• масштабном мероприятии
• масштабного события

Examples of using Large-scale event in English and their translations into Russian

Such a large-scale event was first held in the Sakhalin region.
Столь масштабное мероприятие впервые проводится в Сахалинской области.

Find out more how Barix performed in this large-scale event.
Узнайте больше о том, как Barix участвовала в этом крупномасштабном событии.

Optima Sports Festival- Large-Scale Event for Successful Company!
Спортивный фестиваль Optima- масштабное событие для успешной компании!

Wrestling Federation" Koresh" Russia first participated in a large-scale event.
Федерация борьбы« Корэш» России впервые приняла участие в таком масштабном мероприятии.

This is a significant and fairly large-scale event in the sphere of chess.
Данное событие является значимым и достаточно масштабным мероприятием в сфере шахмат.

I greet you in the Republic of Armenia, and welcome your participation in the framework of this important and large-scale event.
Приветствую вас в Республике Армения в рамках этого важного и масштабного мероприятия.

At the same time, preparing such a large-scale event is grand work.
Но вместе с тем подготовка такого масштабного события- это грандиозная работа.

This large-scale event alone, organized by FinExpo, gathered about two thousand guests and participants.
Только одно это масштабное мероприятие, организованное компанией FinExpo, собрало около двух тысяч гостей и участников.

We are happy to host such a bright and large-scale event of the"green" industry at VDNH EXPO.
Мы рады принимать на площадке ВДНХ ЭКСПО столь яркое и масштабное событие« зеленой» индустрии.

The printer has established itself as a crucial tool for accreditations and management for this large-scale event.
Принтер показал себя в качестве важнейшего инструмента для аккредитации и управления на таком масштабном мероприятии.

Tbilisi is hosting a large-scale event- the CONNECT 2018 European Aviation Forum.
Тбилиси принимает масштабное мероприятие- Европейский авиационный форум CONNECT 2018.

This presentation format is designed for those, who seek individual approach even during such a large-scale event.
Такой формат презентации предназначен для тех, кому важен индивидуальный подход даже во время такого масштабного мероприятия.

Do you plan to organize a large-scale event on the open ground or an offsite corporate training?
Планируете организацию масштабного события на открытой площадке или выездной корпоративный тренинг?

We would like to express our gratitude to Yurydychna Praktyka for carrying out such significant research and such large-scale event!
Хотим выразить благодарность издательству« Юридическая практика» за проведение такого весомого исследования и масштабного мероприятия!

The exhibition became a large-scale event and a tradition for all those who live in the modern vaping world.
Выставка стала масштабным событием и традицией для всех, кто тем или иным образом живет в современном мире вейпинга.

For Julius Meinl this is the first and very positive experience of participating in such a large-scale event as the Coffee& Tea Russian Expo.
Для компании Julius Meinl это первый и очень позитивный опыт участия в таком крупномасштабном мероприятии как Coffee& Tea Russian Expo.

We are honoured to accept this large-scale event, symbolizing the beauty and the power of sport, at the Lipetsk land.
Для нас большая честь принимать масштабное мероприятие, символизирующее красоту и силу спорта, на Липецкой земле.

We would like to note that the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan is organizing such a large-scale event for the first time, and we hope it will be continued.
Хотим отметить, что Министерство образования и науки Республики Казахстан организовывает подобное масштабное мероприятие в первый раз, и мы надеемся, что выставка найдет свое продолжение.

The large-scale event will be held on May 24-26, 2018 at the FCP"Research Institute" Geodesy"in Krasnoarmeisk, Moscow region.
Масштабное мероприятие пройдет 24- 26 мая 2018 года на полигоне ФКП« НИИ« Геодезия» в подмосковном Красноармейске.

Students and teachers of our department participated in a large-scale event"Career Day", which was held at the Grand Hotel"Vidgof.
Студенты и преподаватели нашей кафедры приняли участие в масштабном мероприятии« День карьеры», которое прошло в гранд-отеле« Видгоф».

The large-scale event was held for the 32nd time(since 1920) in the Messe Frankfurt exhibition centre, on an area of 133 hectares.
Масштабное событие прошло 32- й раз( начиная с 1920 г) в выставочном центре Мессе Франкфурт, на площади 133 га.

So, 999. md can not remain aloof from such a large-scale event, and also supports the promotion of a healthy lifestyle and sports.
Так вот, 999. md не может оставаться в стороне от такого масштабного мероприятия, и тоже поддерживает продвижение здорового образа жизни и спорта.

Large-scale event was held at the conference hall of“Ukraine” Hotel due to the 20th anniversary of the Khojaly genocide.
В конференц-зале гостиницы« Украина» состоялось масштабное мероприятие, приуроченное к 20- й годовщине Ходжалинского геноцида.

The Enactus KEUK team expresses gratitude to the organizers for such a large-scale event and for the fact that it is possible to establish useful links.
Команда Enactus KEUK выражает благодарность организаторам за такое масштабное мероприятие и за то, что есть возможность установить полезные связи.

If you need a large-scale event to be held at a high professional level, President Hall will meet all your expectations.
Если Вам необходимо организовать масштабное мероприятие на высоком уровне-« Президент Холл» удовлетворит все Ваши запросы.

Tsar's army will arrange a border battle with the Polish-Lithuanian forces, this large-scale event will be held within the framework of the festival«Times and Epochs.
Царское войско устроит пограничную битву с польско- литовскими силами, это масштабное событие состоится в рамках фестиваля« Времена и эпохи.

The large-scale event initiated by President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev has become productive thanks to the support of the World Bank.
Инициированное главой государства крупномасштабное мероприятие стало продуктивным благодаря поддержке Всемирного банка.

Hundreds of lenses have been following the organization and holding of such a large-scale event, and it is a particular pleasure for us to see that the work of our specialists has not gone unnoticed.
Сотни объективов следили за организацией и проведением столь масштабного события, и нам особенно приятно, что работа наших специалистов не осталась незамеченной.

This large-scale event is dedicated to the 150th anniversary of the discovery of the Periodic Law of Chemical Elements by the great Russian scientist D.I. Mendeleev.
Это масштабное событие посвящено 150- летию открытия Периодического закона химических элементов великим русским ученым Д. И. Менделеевым.

The Infusion Therapy Olympiad for students and interns is certain extension of another large-scale event for medical community and scientists- International Infusion Therapy Congress.
Олимпиада по инфузионной терапии для студентов и интернов- это, своего рода, продолжение другого масштабного мероприятия для медицинского общества и ученых- Международного Конгресса по инфузионной терапии.