What is the translation of " LIGHT STRUCTURE " in Russian?

• легкая структура

Examples of using Light structure in English and their translations into Russian

Travflex™- Permanent lifeline for light structure.
Travflex Постоянная линия жизни для легких поверхностей.

Light structure based on aluminium Profile Handles.
Легкая конструкция дверей с обрамлением из алюминиевых профилей.

Use it for dry, breakable, thin hair with a light structure.
Сухие, ломкие, пушащиеся волосы тонкой, легкой структуры.

The mousse has a light structure, therefore, does not weigh down the hair.
Мусс имеет легкую структуру, поэтому не утяжеляет волосы.

It might be a semi-permanent court with a light structure.
Речь могла бы идти о полупостоянном судебном органе с негромоздкой структурой.

Nethouse(house of the grid)- light structures, usually consisting.
Nethouse( дом из сетки)- легкие сооружения, как правило, состоящие.

The light structure matches with the capitonné in leather of the headboard.
Световая структура соответствует capitonné в кожаном изголовье.

On compositions with six angels is shown Trinitarian light structure.
В композициях с шестью ангелами показана структура троического света.

Non-recurring, individual, round, light structures should be the main components.
А неповторяющиеся, уникальные круглые, светлые помещения должны стать основными составляющими проекта.

The light structure of the liquid healing sea mud wash lotion gently cleans the delicate facial and body skin and removes perfectly the remnants of make-up.
Легкая структура вашлосьона заботливо очищает нежную кожу лица и тела, идеально удаляет остатки макияжа и косметики.

It is characterized by large capacity, high voltage level, light structure and easy bending.
Он характеризуется большой емкостью, высоким уровнем напряжения, легкой структурой и легким изгибом.

The Surfy bookcase has a light structure, so it can also work effortlessly as a room divider!
Книжный шкаф Surfy имеет легкую структуру, поэтому он также может быть разделителем комнаты!

On campus notice boards will be placed on historical themes, the site of Soviet military equipment, as well as the museum pavilion of light structures.
На территории комплекса разместят информационные щиты на историческую тематику, площадку с советской военной техникой, а также музейный павильон из легких конструкций.

New, sky-high building and light structures lead to complex design and innovative solutions.
Современные высокие здания и легкие конструкции подталкивают к сложным проектам и инновационным решениям.

It could also be used to steam food by pouring a little water into the xoctli and then placing tamales wrapped in maize husks on a light structure of twigs in the middle of the pot.
Он также мог использоваться для приготовления пищи на пару: котел поливался небольшим количеством воды, и затем в него помещались тамалес, завернутые в кукурузную шелуху, на легкую конструкцию из веток в середине котла.

At the global level, it was felt that a light structure should monitor progress independently.
На глобальном уровне сложилось мнение, что за прогрессом должна следить небольшая независимая структура.

Due to its light structure, delicate taste and flavour brut white sparkling wine is very well consumed and doesn't cause heaviness or other unpleasant sensations.
Благодаря его легкой структуре, нежному вкусу и тонкому аромату, белое игристое вино брют очень хорошо воспринимается на вкус и не вызывает тяжесть или другие неприятные ощущения.

The highest yields are obtained when tomato is grown on light, structured, readily warmed up and humus-rich soils.
Наиболее высокие урожаи томата получают на легких структурных, хорошо прогреваемых и богатых органическим веществом почвах.

The bread has a light structure and a thin crust. 10 JAM, MARMALADE Suitable for preparing jam, marmalade.
У этого хлеба легкая структура и тонкая корочка. 10 ДЖЕМ, МАРМЕЛАД Применяется для приготовления джема и мармелада.

Having entered Pavilion No.15“Radio electronics”, spectators will see a light structure, which can be operated by means of a usual piano.
Зайдя в павильон№ 15« Радиоэлектроника», зрители увидят световую конструкцию, которой можно управлять при помощи обычного рояля.

In respect of the light structures, an administrative proceeding was instituted by the Municipality of Burgas, according to the procedure established in article 179 of the Territorial Development Act in force at that moment.
В отношении легких строений муниципальные власти Бургаса возбудили административное разбирательство в соответствии с процедурой, предусмотренной статьей 179 действовавшего на тот момент Закона о территориальном развитии.

Elena combines papier-mache and paperclay, which results in a very strong and light structure of the doll's body on a wire frame with thin expressive lines.
Елена комбинирует папье-маше и паперклей, благодаря чему получается очень прочная и легкая структура тела куклы на проволочном каркасе с тонкими выразительными линиями.

According to the draft law, any light structures, for the construction of which no construction permit or notification of the upcoming construction(for garden or individual houses) is necessary, automatically cease to be independent real estate, and legally become“improvements” to the land plot.
Согласно законопроекту, любые легкие строения, для возведения которых не нужно разрешение на строительство или уведомление о предстоящем строительстве( для садовых или индивидуальных жилых домов), автоматически перестают быть самостоятельными недвижимыми вещами, а юридически становятся" улучшениями" земельного участка.

That, in fact, it is a unique the holography is its ability to record holograms of light on the light, as well as the restoration of the"light" hologram(with light structures) in the form of new lighting structures..
Что фактически это- уникальное( и мало известное широкому кругу специалистов) свойство голографии- ее способность к записи голограмм света на самом свете, а также восстановление« световых» голограмм( со световых структур) в форме новых световых структур..

One can even dare to say that these light structures are like a divine(cosmic, if you wish) gleam of beauty before our eyes, with the whole origin of life encoded.
Можно даже утверждать, что перед нашими глазами эти структуры света как божественные( если хотите, космические) вспышки красоты, в которых закодировано зарождение жизни.

Harlow new town and the rebuilding of Coventry city centre are said to show the influence of the Festival Style"in their light structures, picturesque layout and incorporation of works of art", and Coventry Cathedral(1962), designed by Basil Spence, one of the Festival architects, was dubbed"The Festival of Britain at Prayer.
Новый город Харлоу и перестроенный центр Ковентри считаются перестроенными в этом духе« легких конструкций, живописного расположения и присутствия произведений искусства»; Собор Ковентри, построенный в 1962 году одним из архитекторов фестиваля Базилем Спенсом, был назван« Фестиваль Британии молится» англ. The Festival of Britain at Prayer.

With diversified graphics, thanks to digital printing technology, and a light structure, typical of the cutting of natural woods, this collection is the perfect solution for those seeking proposals that meet more classic tastes of décor, but also contemporary tastes that value the fusion of materials.
С разнообразной графикой, благодаря технологии цифровой печати, и легкой структурой, характерной для среза натуральной древесины, делают эту коллекцию идеальным решением для тех, кто ищет предложения для более классического декорирования, а также для и современных вкусов, которые ценят синтез материалов.

This approach will allow citizens to dismantle, destroy, move to another place the light structure solely at their own will and discretion, at any time without any permits, approvals and without any procedures(without reconstruction, redevelopment, redevelopment, etc.)., emphasizes Alexey Butovetsky.
Этот подход позволит гражданам демонтировать, уничтожить, переместить на другое место легкое строение исключительно по своему желанию и усмотрению, в любое время без каких-либо разрешений, согласований и без оформления каких-либо процедур( без оформления реконструкции, переустройства, перепланировки и т. д.), подчеркивает Алексей Бутовецкий.

The inspection identified 44 unlawful construction works and 10 light structures outside the regulation boundaries of the district of Gorno Ezerovo, as well as 21 unlawful construction works and 21 light construction units in the territory of the district of Meden Rudnik, on municipal land tracts allotted for a street and a private-owned land tract.
В ходе этой проверки были выявлены 44 незаконно возведенных строительных объекта и 10 легких строений за пределами официально установленных границ района" Горно Езерово", а также 21 незаконно возведенный строительный объект и 21 легкая конструкция на территории района" Меден Рудник" на муниципальных земельных участках, выделенных под строительство улицы, и на частных земельных участках.

Additionally, the thin glass capability allows us to provide lighter structures, for example, for cooler doors and other appliances," says Christian T.
Помимо этого, наличие мощностей по выпуску тонкого стекла даст нам возможность изготавливать более легкие конструкции, например, для дверей холодильных камер и других бытовых приборов»,- говорит Кристиан Т.