What is the translation of " LINGUISTIC DEVELOPMENT " in Russian?

• языковое развитие
• лингвистическом развитии

Examples of using Linguistic development in English and their translations into Russian

Linguistic Development in the Modern Day Wild-Child.
Лингвистическое развитие современного дикого ребенка.

Studying the interconnection between rhythmic reforms in versification and linguistic developments;
Изучение взаимосвязи ритмических преобразований в стихе с языковыми процессами;

Today, there is great need for further linguistic development to facilitate the expression of evolving thought.
Сегодня существует огромная потребность в дальнейшем языковом развитии для облегчения выражения эволюционирующей мысли.

Publications are clearly not playing the role that they should be in cultural and linguistic development.
Издания явно не играют той роли, которую должны в культурном и лингвистическом развитии.

If parents can stimulate their child's linguistic development in their mother tongue, this will help the child to learn Dutch.
Умение родителей стимулировать языковое развитие ребенка на их родном языке помогает ему изучать голландский язык.

The experiment was intended to analyze motivation of herbs names in the view of their linguistic development.
Целью эксперимента являлся анализ развития наименований лекарственных растений в мотивологическом ключе.

Kyrgyzstan supports the principle of the free linguistic development of representatives of other ethnic groups living in the country art. 4.
Кыргызская Республика придерживается принципа свободного развития языков представителей других национальностей, проживающих в республике статья 4.

Major world historians, ancient and modern, have spoken of the role of the ancient Syrians in linguistic development.
Крупнейшие историки мира и в прошлом, и в настоящем отмечали роль древних сирийцев в процессе развития языка.

The 2000 review considered, in addition to selection, also the background, linguistic development, on-the-job training and evaluation of the students.
В рамках проведенного в 2000 году обзора помимо вопроса об отборе учащихся рассматривались также такие аспекты, как подготовка, развитие языковых навыков, обучение по месту работы и оценка учащихся.

It is particularly important to be able to better reach children with migrant backgrounds, in order to optimally promote their linguistic development.
Особенно важно улучшить качество ухода за детьми мигрантов, с тем чтобы оптимально способствовать развитию их лингвистических способностей.

Associations that promoted the economic or linguistic development of a specific region posed no problems in Senegal, as all associations were, by law, open to members from anywhere in the country.
Различные ассоциации, содействующие экономическому или языковому развитию в отдельных регионах, никогда не вызывали проблем в Сенегале, так как в соответствии с законодательством членство во всех этих ассоциациях открыто для любого жителя страны.

Special research areas are Sorbian social and cultural history, linguistic development, ethnology and the arts.
Особыми областями исследований являются сербская общественная и культурная история, языковое развитие, этнология и искусство.

Under section 13 c of the German Act on Children's Education( Kinderbildungsgesetz), the educational mandate of kindergartens and child day-care centres includes the continual promotion of linguistic development.
В соответствии с§ 13 Закона об образовании детей( Kinderbildungsgesetz) непрерывное развитие речевых навыков является одной из образовательных и воспитательных задач детских дошкольных учреждений.

According to Act 486 of 1 July 1998, bilingual children in daycare facilities are offered extraordinary support if it is assessed that their linguistic development cannot be sufficiently stimulated within the framework of the institution.
Согласно Закону№ 486 от 1 июля 1998 года двуязычным детям в центрах дневного ухода оказывается дополнительная помощь, если установлено, что их лингвистическое развитие не может достаточным образом стимулироваться учебным заведением.

The Republic of Croatia facilitates the development of relationships between ethnic and national communities or minorities and their parent state, in order to promote their national, cultural and linguistic development.
Республика Хорватия содействует развитию отношений между этническими и национальными общинами или меньшинствами и их соответствующими государствами происхождения в целях создания благоприятных условий для их национального, культурного и языкового развития.

International human rights organisations have signalled more than once conditions that favour the cultural and linguistic development of minorities, including the functioning of a high number of schools teaching in languages of minorities, especially the Russian, which is a language of interethnic communication;
Международные организации, занимающиеся правами человека, неоднократно отмечали благоприятные условия для обеспечения культурного и лингвистического развития меньшинств, в том числе работу большого числа школ с преподаванием на языках нацменьшинств, в частности на русском языке, который имеет статус языка межнационального общения;

The political position of native people will be weakened and they are likely to have less influence in both political and financial decision-making, which, in turn, may affect the cultural and linguistic development of native peoples.
Политическое положение коренных жителей будет ослаблено, и у них наверняка станет меньше влияния при принятии политических и финансовых решений, что, в свою очередь, может сказаться на культурном и лингвистическом развитии коренных жителей.

The practical mechanism for ensuring the ethnic cultural and linguistic development of members of national minorities consists in organizational and financial support provided by the State for the activity of public associations of national minorities in order to preserve the ethnic or national identity of such groups.
Практичным механизмом обеспечения этнокультурного и этноязыкового развития лиц, которые принадлежат к национальным меньшинствам, является организационная и финансовая поддержка со стороны государства деятельности общественных организаций национальных меньшинств, направленной на сохранение своей этнонациональной самобытности.

The law requires that suitable procedures are used to regularly observe and document linguistic development as part of a continual process.
Закон предусматривает регулярное наблюдение и документирование речевого развития в рамках непрерывного процесса при помощи надлежащих методов.

Perhaps the most famous of these experiments was conducted at Columbia University, where a chimpanzee, cheekily named Nim Chimpsky- a pun on the great linguist Noam Chomsky- was brought up like a human child in an attempt to mirror a human child's linguistic development.
Самый, наверное, знаменитый эксперимент(* Пить*) был проведен в Колумбийском Университете,(* Пойдем*) где шимпанзе, остроумно названный(* Открой*) Ним Шимпски, это каламбур на имя великого лингвиста Ноама Чомски, был воспитан как человеческое дитя,(* Куда идти? Еда.*) в попытке воссоздать речевое развитие ребенка.

Although common services and facilities for all children should be the guiding principle, the Special Rapporteur commends the efforts made by a number of OECD countries to include migrant children and children from a migration background in support programmes aimed at fostering both their linguistic development and cultural integration in host countries and encourages States, especially host countries, to continue their efforts to integrate migrant children and children from a migrant background and their families in these or similar programmes.
Хотя руководящим принципом должны служить общие службы и механизмы обслуживания всех детей, Специальный докладчик высоко оценивает усилия, предпринятые рядом стран ОЭСР для охвата детей- мигрантов и детей из среды мигрантов программами поддержки, направленными как на развитие языковых навыков, так и на культурную интеграцию в принимающих странах, и призывает государства, в особенности принимающие страны, продолжать предпринимать усилия по привлечению детей- мигрантов и детей из среды мигрантов и их семей к участию в подобных программах.

Said that it is envisaged to create a transliteration system within the framework of fulfillment of tasks arising from the Order of May 23, 2012"On the State Program on the use of Azerbaijani language in accordance with the requirements of time in globalization and the linguistic development in the country.
Она отметила, что планируется создание системы транслитерации в рамках выполнения задач, вытекающих из Распоряжения от 23 мая 2012 года« О Государственной программе по использованию азербайджанского языка в соответствии с временными требованиями в условиях глобализации и развитию лингвистики в стране».

Second, the delivery of support should reflect the different needs of developing countries in the light of their different levels of development, linguistic differences, and national and regional requirements.
Вовторых, при оказании поддержки необходимо учитывать различные потребности развивающихся стран в свете их различных уровней развития, языковых различий и национальных и региональных потребностей.

Linguistic relativity and development of scientific and philosophical knowledge.
Языковой релятивизм и развитие научного и философского знания.

In 2004, the study focused on the development of linguistic proficiency in all of its domains.
В 2004 году в рамках проведенного исследования основное внимание уделялось вопросу о развитии всех языковых навыков.

The project is aimed at the development of linguistic technologies to tailor individual rehabilitation and learning needs.
Проект направлен на разработку лингвистических технологий оптимизации реабилитационных и образовательных процессов.

Potanin Foundation for the development of the linguistic evaluation master's program.
Потанина на разработку« Магистерской программы« Лингвистическая экспертиза».

Key words: continuous linguistic education, projecting of development strategy, linguistic educational system.
Ключевые слова: непрерывное лингвистическое образование, проектирование стратегии развития, лингвообразовательная система.

Service providers should offer courses, which are targeted at the development of different linguistic subskills.
Поставщики языковых курсов могли бы предлагать обучающимся курсы направленные на развитие различных языковых навыков и умений.

The purpose of the visit- the systematization of linguistic knowledge and development of skills of verbal communication in a real language environment.
Цель приезда- систематизация языковых знаний и развитие навыков речевого общения в условиях естественной языковой среды.