What is the translation of " LOCAL BARS " in Russian?

• местных барах
• местные бары
• местных баров

Examples of using Local bars in English and their translations into Russian

Danny's gonna hit his local bars.
Дэнни проверяет местные бары.

The local bars will not let you get bored on Saturday nights.
А местные бары не дадут скучать в субботний вечер.

Tickets are sold at local bars.
Билеты продаются в местных барах.

When lit thousands of lights, local bars and shops, and people coming home after a hard day.
Когда зажигаются тысячи огней местных баров и магазинов, а люди приходят домой после тяжелого трудового дня.

Long list of disorderly conducts at local bars.
Длинный список нарушений общественного порядка в местных барах.

You can also ask for some local bars or restaurants in hostels.
Вы также можете узнать об интересных местных барах или ресторанах в хостеле.

You can find both drinks in the old market, as well as local bars and cafes.
Вы можете найти оба напитка как на старом рынке, так и в местных барах и кафе.

DiFranco started playing Beatles covers at local bars and busking with her guitar teacher, Michael Meldrum, at the age of nine.
Начала играть Beatles в местных барах со своим преподавателем, Майклом Мелдрумом, в возрасте девяти лет.

Walk along the cobbled streets, and listen to the sound of Fado music playing in the local bars.
Пройдитесь по мощеным улицам и послушайте фаду в местных барах.

Simone sold them to local bars and shops.
Симона продавала их в местные бары и лавки.

San Polo is still one of the liveliest parts of the city with its market stalls, small shops and local bars.
Сан- Поло- прежнему является одним из самых оживленных частей города с рыночных прилавков, небольших магазинов и местных барах.

Staff will gladly recommend local bars and restaurants.
Сотрудники отеля с удовольствием порекомендуют местные бары и рестораны.

The charm of this neighbourhood can be found on the beach and promenade, with some the best fish restaurants in Málaga and local bars.
Очарование этого района в самом пляже и его набережной, где находятся лучшие рестораны и местные бары.

You can take a evening stroll and go to one of the local bars and have an evening drink.
Вы можете взять вечернюю прогулку и отправиться в один из местных баров и вечером пить.

But she didn't want her summers to end, so she got herself a fake I.D. and a push-up bra and started hanging out at the local bars.
Но она не хотела, чтобы ее лето заканчивалось, поэтому достала себе фальшивые документы поднимающий лифчик и начала тусоваться в местных барах.

Leisure facilities at the world level, the colorful local bars, luxury restaurants- only first class.
Отдых в отелях мирового уровня, колоритных местных барах, роскошных ресторанах- только первоклассный.

And, of course, nightly walk on Walking street and the adjacent streets, it is advisable to visit the local bars, is a must.
Ну и, разумеется, ежевечерние прогулки по Волкинг стрит и прилегающим улочкам, желательно с посещением местных баров, просто обязательны.

In case of middle-class customers, the promo codes can be promoted at local bars, restaurants, colleges, grocery stores, hospitals and so on.
Для привлечения клиентов из среднего класса можно распространять промо- коды в местных барах, ресторанах, колледжах, продуктовых магазинах, больницах и так далее.

With a rental car in Ibiza Town, you can take your time cruising among the quiet, white-washed villages of Ibiza and stop for a leisure walk or have tapas in the local bars.
В самом городе Ибицы вы можете посетить тихие приукрашенные деревушки, остановиться ради прогулки и поесть тапас в местных барах.

Drinking a glass of cold beer you can stay in local bars for a long time.
За бокалом прохладного пива вы можете просидеть в местных барах не один час.

He passed his school music exams, and played in his first"legitimate" rock group, Syzygy, at around fifteen which involved live gigs in local bars.
Кристи сдал школьные экзамены по музыке и сыграл в своей первой« законной» рок-группе Syzygy в возрасте около пятнадцати лет, в составе которой выступал в местных барах.

Scandic Klara's staff will gladly recommend local bars, restaurants or attractions.
Сотрудники отеля Scandic Klara с готовностью предоставят вам рекомендации относительно местных баров, ресторанов и достопримечательностей.

Having been in Gelendzhik understand that even a beach vacation can be at the highest level, in the morning a good Breakfast at local restaurant, afternoon swimming in the sea or any cultural program of your choice, and evening entertainment in local bars or discos.
Побывав в Геленджике понимаешь, что даже пляжный отдых может быть на высшем уровне, утром хороший завтрак в местном ресторане, в обед купание в море или любая культурная программа, на ваш выбор, а вечером развлечения в местных барах или открытых дискотеках.

Writer Neil Campbell commented:"There were literally thousands of rough-and-ready groups performing in local bars and dance halls throughout the US prior to the arrival of the Beatles… he indigenous popular music which functioned in this way… was the protopunk more commonly identified as garage rock.
Писатель Нил Кэмпбелл прокомментировал:« Были буквально тысячи групп, выступавших в местных барах и танцевальных залах, всюду по территории США, до прибытия The Beatles… местная популярная музыка…, была прото- панком, чаще идентифицируемым как гаражный рок».

Visitors seeking some clear air thus don't have to be afraid to explore the local bars and restaurants.
Туристы которые ценят чистый воздух, следовательно, не должны бояться табачного дыма в общественных местах, например в местных барах и ресторанах.

We will see how the city lives from the inside: courtyards, terraces, balconies, old confectioneries, local bars- ordinary tourists do not go there!
Увидим, как живет город изнутри: дворы, террасы, балконы, старинные кондитерские, местные бары- туда обычные туристы не заходят!

Tradition has it that adults can drink alcoholic beverages at their stops during the Su e Zo Par I Ponti, and some participants merrily enter local bars in Venice without re-joining the Su e Zo Par I Ponti.
Предание гласит, что взрослые могут пить алкогольные напитки на их остановки во время Су электронной Zo Par я Понти, и некоторые участники весело введите местных баров в Венеции без повторного вступления в Су электронной Zo Par я Понти.

I went to the local bar and there she was.
Я пришел в один местный бар, а она была там.

Matchbooks from Crimson, a local bar.
Спички из местного бара- Кримсон.

Found behind the local bar.
Найден у местного бара.