What is the translation of " LOCAL INSTALLATION " in Russian?

• локальной установки
• локальная установка
• локальной установке

Examples of using Local installation in English and their translations into Russian

Audit of local installation home office.
Аудит локальной установки домашний офис.

KODI increase online update plug-in, identify the function of the local installation package.
КОДИ увеличение онлайн- обновление плагина, определите функции локальной установки пакета.

By means of local installation of applications on each client computer.
Путем локальной установки программ на каждый клиентский компьютер.

Due to the bulk form filler guaranteed uniform without local installation of seals or leaks.
Благодаря насыпной форме наполнителя гарантирована равномерная укладка без локальных уплотнений или неплотностей.

Possibility of local installation in a place where heating is required for economical fuel consumption.
Возможность локальной установки в месте, где необходим обогрев, обеспечивает экономичность расхода топлива.

All other settings are set to the default values applied during the local installation of the application.
Остальные значения устанавливаются по умолчанию и соответствуют значениям по умолчанию при локальной установке программы.

Local installations outside the cargo area(e.g. connections of starters of diesel engines);
Локальных устройств, расположенных за пределами грузового пространства( например, соединения стартеров дизельных двигателей);

Single-user version, no network administration, local installation of software and data on one computer.
Одноместная версия, администрирование сетью отсутствует, локальная установка программного обеспечения и данных на компьютере.

In case of local installation on a client computer, the administrator has to install the management plug-in manually.
При локальной установке на клиентском компьютере плагин управления должен быть установлен администратором вручную.

The following procedure describes how to change where the local installation of Windows System Resource Manager stores its accounting data.
В следующей процедуре описано, как изменить место, где локальная установка диспетчера системных ресурсов Windows хранит свои данные учета.

So any safety concept necessarily has to incorporate the loading and unloading activities including the interfaces with local installations.
Таким образом, любая концепция безопасности должна обязательно охватывать погрузочно-разгрузочные работы, включая контакты с местными установками.

Microsoft SQL Server 2008 or later for local installation of the information reference system on a PC or on a server;
Microsoft SQL Server 2008 или выше для установки информационно- справочной системы локально на один компьютер или на сервер;

Local installation of applications(see page 51) This section provides a installation procedure for applications that can be installed on a local computer only.
Локальная установка программ( см. стр. 62) В этом разделе описана процедура установки программ, которые могут быть установлены на компьютеры только локально.

Before Installing SQL Server 2014 Express For local installations, you must run the installation as an administrator.
SQL Server 2014 Express Для выполнения локальной установки необходимо запустить установку, войдя в систему под учетной записью администратора.

The auction software system will be compatible with current versions of most prevalent browsers, and will not require the local installation of any additional software.
Система программного обеспечения аукциона совместима с широко распространенными в настоящее время браузерами и не потребует локальной установки какого-либо дополнительного программного обеспечения.

Every unit shall be adapted to local installation conditions and uses climate, dust, gas, physical influences etc.
Каждая единица оборудования должна быть адаптирована к местным условиям установки и использования климат, пыль, газ, физические воздействия и т. д.

In the Connection section, the Server address string, specify the address of the same virtual Administration Server that was specified during local installation of Network Agent to Update Agent.
В разделе Подключение в строке Адрес сервера требуется указать тот же адрес виртуального Сервера администрирования, что и при локальной установке Агента администрирования на агент обновлений.

Single-user version, no network administration, local installation of software and data on one computer, no extension based on modules.
Одноместная версия для малых систем, администрирование сетью отсутствует, локальная установка программного обеспечения и данных на компьютере, нет расширения модулями.

Unless your local computer is configured to store accounting data on a different computer, clicking Disable All will also disable accounting storage for the local installation of Windows System Resource Manager.
Если только локальный компьютер не настроен для хранения данных учета на другом компьютере, нажатие кнопки Отключить все также отключит хранилище данных учета для локальной установки диспетчера системных ресурсов Windows.

It is necessary and sufficient to perform local installation of the Network Agent on the computer appointed the Update Agent for the Managed computers group on the enterprise network.
Необходимо и достаточно выполнить локальную установку Агента администрирования на компьютер, назначенный агентом обновлений группы Управляемые компьютеры в сети организации.

Includes new information about how to handle required setup redistributable files when installing secondary sites from local installation source files at the secondary site server computer.
Содержит новые сведения о том, как обращаться с необходимыми распространяемыми установочными файлами при установке дополнительных сайтов из исходных файлов локальной установки на компьютере сервера дополнительного сайта.

The procedure of local installation of Network Agent to computer defined as Update Agent is equal to local installation of Network Agent to any network computer.
Порядок локальной установки Агента администрирования на компьютер, выбранный агентом обновлений, совпадает с порядком локальной установки Агента администрирования на любой компьютер сети.

Before Installing SQL Server 2016 or SQL Server 2017 For local installations, you must run Setup as an administrator.
SQL Server 2016 или SQL Server 2017 Для выполнения локальной установки необходимо запустить Установку, войдя в систему под учетной записью администратора.

The following requirements are for the program part- any operating system of the Windows family with the installed version of the software platform Microsoft. NET Framework 4.5, as well as the installation of Microsoft SQL Server or MySQL, and IIS for client applications in the case of local installation.
К программной части требования следующие: любая актуальная операционная система семейства Windows с установленной версией программной платформы Microsoft. NET Framework 4. 5, а также инсталляция Microsoft SQL Server либо MySQL, и IIS для работы клиентских приложений в случае локальной установки.

Installing anti-virus applications(see page 28) This section details remote and local installation of anti-virus applications on the computers in your network.
Установка антивирусных программ( см. стр. 28) Этот раздел приводит инструкции о том, как устанавливать антивирусные программы на компьютеры вашей сети в режиме удаленной и локальной установки.

There is a need for local and regional authorities, together with patient organizations, to implement community-wide information campaigns to inform the residents about the climate and health benefits of locally emission-free alternatives for house heating e.g., district heating by well-controlled combined heat and power plants, geothermal energy for single houses or as a larger local installation and heat pumps for single houses or apartments.
Местным и региональным властям необходимо совместно с организациями пациентов проводить на уровне общин кампании по информированию населения о выгодах для климата и здоровья человека применения на местном уровне не создающих выбросов альтернативных способов отопления жилья например, путем организации централизованного отопления от установок по комбинированному производству тепла и электроэнергии с низкими выбросами, использования геотермальной энергии для индивидуальных домов или ее использования на более крупной местной установке, а также тепловых насосов для индивидуальных домов и квартир.

Ii single-conductor systems using the hull-return principle, only for local installations(for example, starting gear for combustion engines, cathodic protection);
Ii однопроводные системы с использованием корпуса судна в качестве обратного провода, только для локальных установок( например, пусковые установки двигателей внутреннего сгорания, катодная защита);

Very easy to learn and use, Newhotel Cloud Solutions don't need any local installation in your Hotel so you don't need to invest in servers and you will also save time on software upgrades and deployment.
Облачные системы Newhotel не требуют каких-либо локальных установок в самом отеле, поэтому вам не нужно вкладывать деньги в сервера, и вы также сэкономите время на обновление программного обеспечения, так как оно будет происходит автоматически и регулярно.

In the Connection section, the Server address string, specify the address of the same virtual Administration Server that was specified during local installation of Network Agent to Update Agent see section"Defining an Update Agent. Configuring Update Agent" on page 20.
В разделе Подключение в строке Адрес сервера укажите тот же адрес виртуального Сервера администрирования, что и при локальной установке Агента администрирования на агент обновлений см. раздел« Назначение агента обновлений. Настройка параметров агента обновлений» на стр. 20.

To source Altium Designer software updates directly from the Infrastructure Server, for example, ensure that the Local Installation service option is selected in the System- Installation page of the Preferences dialog( DXP» Preferences)- this should be the case automatically, if you have signed in to a local Infrastructure Server from freshly installed software.
Чтобы установить обновления Altium Designer, например напрямую с сервера AIS, убедитесь, что выбран параметр Local Installation service( Служба локальной установки) на странице System- Installation диалогового окна настроек DXP» Preferences.