What is the translation of " LOCATED AT THE INTERSECTION " in Russian?

• расположен на пересечении
• расположенное на перекрестке
• расположенный на пересечении

Examples of using Located at the intersection in English and their translations into Russian

Kaukauna is located at the intersections of several major roads.
Шайенн является центром пересечения нескольких межштатных автомагистралей.

Another residential complex, which was discussed, is supposed to be located at the intersection of Aivazovsky and Ovrazhnaya streets.
Другой жилой комплекс, который обсудили члены рабочей группы, по проекту предполагается расположить на пересечении улиц Айвазовского и Овражная.

The town is located at the intersection of railways and highways of federal importance.
Район является местом пересечения транспортных магистралей краевого и федерального значения.

Dom Bahchisaraytseva is a historic house in Rostov-on-Don, Russia located at the intersection of Socialist street and Budenovsky Prospekt Pr.
Доходный дом Г. Х. Бахчисарайцева- здание в Ростове-на-Дону, расположенное на пересечении улиц: Социалистической и проспекта Буденовский пр.

Located at the intersection of the Esentai River and Al-Farabi Boulevard, it comprises.
Расположенный на пересечении реки Есентай и бульвара Аль- Фараби он включает в себя следующее.

Oktyabrskaya Hotel occupies two buildings, located at the intersection of Ligovsky and Nevsky Prospekt.
Гостиница Октябрьская занимает два корпуса, расположенными на пересечении Лиговского и Невского проспектов.

Georgia, located at the intersection of Europe and Asia, has the population of 4.3 million.
Грузия географически находится на стыке Европы и Азии, население страны составляет 4, 3 млн.

The House of Ivan Zvorykina(Russian: Дом Ивана Зворыкина) is a building in Rostov-on-Don located at the intersection of Pushkinskaya Street and Semashko Lane.
Дом Ивана Зворыкина( Дом Заславской)- здание в Ростове-на-Дону, расположенное на перекрестке Пушкинской улицы и переулка Семашко.

Metro station Elizarovskaya located at the intersection of Prospect Street Elizarova and Babushkina.
Станция метро Елизаровская расположена на перекрестке проспекта Елизарова и улицы Бабушкина.

The House of Masalitina(Russian: Дом Масалитиной) is a building in Rostov-on-Don located at the intersection of Bolshaya Sadovaya Street and Kirovsky Avenue.
Дом Масалитиной( Доходный дом Ворожеина)- здание в Ростове-на-Дону, расположенное на перекрестке Большой Садовой улицы и Кировского проспекта.

Located at the intersection of 31 August street, Vasile Lupu and Mircea cel Batran, the hotel gives you quick access to"Vasile Alexandri" Market,"A.
Расположенный на пересечении улиц 31 Августа, Василе Лупу и Мирча чел Бэтрын, отель позволяет в короткое время добраться до площади Василе Александри.

Residential apartment type complex located at the intersection Sokolova street and Kurortniy Avenue in Sochi.
Элитный жилой комплекса апартаментного типа расположен на пересечении ул. Соколова и Курортного проспекта в г. Сочи.

Located at the intersection of Bedford Avenue and North Seventh Street in Williamsburg, Brooklyn, it is served by the L train at all times.
Станция находится на пересечении Бедфорд- авеню и Северной 7- й улицы в Бруклине и обслуживается единственным маршрутом- L, который работает круглосуточно.

In this simplified example, the switch contains a matrix of 9 moving semitransparent mirrors located at the intersections of three rows and three columns.
В данном упрощенном примере коммутатор содержит матрицу из 9 подвижных полупрозрачных зеркал, расположенных на пересечениях трех строк и трех столбцов.

Located at the intersection of the most important tourist spots in the area of the city, Resort Ambient, offers you a relaxing getaway and the perfect place to dine on Easter.
Расположенный на пересечении самых важных туристических мест в районе Брашова, Ambient курорт, предлагает достойное отступление и идеальное место, чтобы поесть Easter семьи.

Lyon Hotel occupies two floors in a historic building dating back to the late XIX century, located at the intersection of Voznesensky Prospekt and Sadovaya Street.
Отель Лион занимает три этажа в старинном здании постройки конца XIX века, расположившемся на пересечении Вознесенского проспекта и улицы Садовая.

Amirbayov noted that Azerbaijan located at the intersection of the eastern and western cultures, was well known worldwide with its tolerance, has always treated cultures, religions and languages of various ethnic groups with special care.
Амирбеков отметил, что Азербайджан, расположенный на стыке Запада и Востока, известен своей толерантностью, с особым вниманием относится к культуре, религии и языку различных этнических групп.

At the meeting held on September 5, 2013, when they adopted several scandalous decisions of land and space lease and privatization, liberal and communist councilors voted a decision and Golovin's association gained the right to lease the building located at the intersection of str.
На заседании 5 сентября 2013 г., на котором был принят ряд скандальных решений о сдаче в аренду и приватизации участков и помещений, снова голосами советников либералов и коммунистов ассоциация Головина получила право на аренду помещений в здании, расположенном на перекрестке улиц Василе Александри и 31 Августа.

Times Square- Square in Midtown Manhattan in New York City in the US, located at the intersection of Broadway and Seventh Avenue between 42nd and 47th streets.
Таймс- сквер- площадь в центральной части Манхэттена в городе Нью-Йорке в США, расположенная на пересечении Бродвея и Седьмой авеню в промежутке между 42- й и 47- й улицами.

Located at the intersection of the Lenin embankment and Gogol Street, at the entrance to the Oreanda Hotel, where congresses of the International Association of Writers of a Detective and Political Novel headed by Yu.
Расположен на перекрестке набережной имени Ленина и улицы Гоголя, у входа в отель" Ореанда", где в 1980- х годах проходили съезды Международной ассоциации писателей детективного и политического романа, которую возглавлял Ю.

The establishment of a logistic centre near Kaunas, strategically located at the intersection of the two international transport corridors through Lithuania.
Вблизи от Каунаса планируется создать логистический центр, стратегически расположенный на пересечении двух международных транспортных коридоров, проходящих через Литву.

Located at the intersection of Lexington Avenue and 86th Street on the Upper East Side, it is served by the 4 and 6 trains at all times, the 5 train at all times except late nights, and the during weekdays in peak direction.
Th Street- станция Нью-Йоркского метро, расположенная на IRT Lexington Avenue Line и обслуживается маршрутами 4 и 6 круглые сутки, 5 все время кроме поздней ночи, и< 6> только в часы пик в пиковом направлении, и только по будням.

Krasnoyarsk City is a large transport and logistics center located at the intersection of Trans-Siberian Railway and historical trade routes along the Yenisei River to the North.
Город Красноярск- крупный транспортно- логистический центр, расположенный на пересечении Транссибирской магистрали и исторически сложившихся торговых путей по реке Енисей к Северному морскому пути.

It is reported that the establishment of British control over Cyprus(1878), the Italian-Turkish war of 1911-1912 radically changed the balance of power in the Eastern Mediterranean and increased the strategic importance of the archipelago located at the intersection of sea routes from the Aegean sea and the Western Mediterranean to Cyprus and the coast of the Levant.
Сообщается, что установление британского контроля над Кипром( 1878), Итало- турецкая война 1911- 1912 годов коренным образом изменили расклад сил в Восточном Средиземноморье и повысили стратегическое значение архипелага, находящегося на пересечении морских путей из Эгейского моря и Западного Средиземноморья к Кипру и побережью Леванта.

This is Shanghai City Central Youth Hostel located at the intersection of Wuning Lu and Zhongshan Bei Lu just three stops from Shanghai train station by Metro line 3 and close to Jingan Temple district.
Это город Шанхай Центральной Youth Hostel расположен на пересечении Wuning Лу и Чжуншань Bei Lu всего три остановки от Шанхая поезд на станции метро линии 3 и близких к Jingan храм, который является крупнейшим YH в Шанхае и Есть 150 номеров в этом Нью- YН.

And the risk factors include not just traditional multinational conflicts, but also the internal instability in separate states, especially when we talk about nations located at the intersections of major states' geopolitical interests, or on the border of cultural, historical, and economic civilizational continents.
При этом фактором риска становятся не только традиционные межгосударственные противоречия, но и внутренняя нестабильность отдельных государств, особенно когда речь идет о странах, расположенных на стыке геополитических интересов крупных государств или на границе культурно-исторических, экономических, цивилизационных« материков».

This is Shanghai City Central Youth Hostel located at the intersection of Wuning Lu and Zhongshan Bei Lu just three stops from Shanghai train station by Metro line 3 and close to Jingan Temple which is a largest YH in Shanghai and there are 150 rooms in this New YH.
Это город Шанхай Центральной Youth Hostel расположен на пересечении Wuning Лу и Чжуншань Bei Lu всего три остановки от Шанхая поезд на станции метро линии 3 и близких к Jingan храм, который является крупнейшим YH в Шанхае и Есть 150 номеров в этом Нью- YН.

In order to promote Lithuania's position as a key player in the east-west direction cargo transport the establishment of a logistic centre near Kaunas, strategically ideally located at the intersection of the two international transport corridors I and IX through Lithuania where cargo flows from north to south and east to west meet is foreseen.
В целях укрепления позиций Литвы как одного из ключевых участников в деятельности в области грузовых перевозок на направлении Восток- Запад предусматривается создать логистический узел близ Каунаса, который стратегически идеально расположен на пересечении двух международных транспортных коридоров I и IX, где стекаются проходящие через Литву грузовые потоки, идущие с севера на юг и с запада на восток.

Mambasa is the last major town on the road to Beni, located at the intersection of two axes that the MLC and RCD-ML troops usually took when going from Bafwasende to the west and from Isiro to the north.
Мамбаса является последним крупным городом на пути в Бени, расположенном на пересечении двух маршрутов, по которым обычно передвигаются войска ДОК и КОД- ДО при следовании из Бафвасенде в западном направлении и из Исиро в северном направлении.

On the one hand, the sphere of transport communications in Belarus located at the intersection of transit routes is at the stage of improving the quality and accessibility of services for the population, on the other hand, it solves the issues of development of export-import and transit operations for foreign carriers.
Сфера транспортных коммуникаций в Беларуси, расположенной на пересечении транзитных путей, находится с одной стороны, на этапе повышения качества и доступности услуг для населения, с другой- решает вопросы развития экспортно-импортных и транзитных операций для иностранных перевозчиков.