What is the translation of " LOCATED ONLY " in Russian?

• расположен всего
• находится всего
• размещаться только
• расположенный всего
• расположенная всего
• расположена всего

Examples of using Located only in English and their translations into Russian

Located only 500 meters from the beach.
Объект расположен всего в 500 метрах от пляжа.

Land with 52750 sq.m., located only at 700 m.
Земельный участок с 52750 кв. м., расположенный всего в 700 м.

Located only 100m from the promenade and the sea.
Жилье расположено всего в 100 метрах от набережной и моря.

Storey cottage located only 6 km from Humennt.
Коттедж расположен всего в 6 км от города Гуменне( Humenné), имеет 3 этажа.

Located only 6 km from Bonifacio in Southern Corsica.
Расположенный всего в 6 км от города Бонифачо в регионе Южная Корсика.

These tanks shall be located only in the cargo area.
Эти цистерны должны размещаться только в пределах грузового пространства.

Located only 200m from the sea. The villa has an open view of the sea.
Расположена всего в 200 м от моря, открытый великолепный вид на море.

We offer Kiev apartments that located only in city center.
Мы предлагаем квартиры в Киеве, которые находятся только в центре города.

Located only 800m from the beach and from the shopping center of Dos Mares.
Находится всего в 800 метрах от пляжа и торгового центра Dos Mares.

Apartment in Greve, located only 1.2 km from Hundige station.
Квартира в Грейв, расположенная всего в 1, 2 км от станции Hundige.

Located only 300 metres from Bariloche's Civic centre, Hotel Antartida offers rooms with a cable TV.
Отель Antartida расположен всего в 300 метрах от центра города Барилоче.

Beautiful and spacious house located only 6 km away from the historical town of Elena.
Просторный и отремонтированный дом, находящийся лишь в 6км от г. Елена.

Located only a short walk from Dhermi Beach, Hotel Jon offers guests the prefect seaside escape.
Отель Jon расположен всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа в деревне Дхерм.

There are three full size golf courses located only minutes away from the town.
Существует три полный размер для гольфа расположен всего в минутах ходьбы от города.

Located only 150 metres from Florida Street, Hotel Waldorf offers rooms with air conditioning.
Отель Waldorf находится всего в 150 метрах от Флорида- стрит, недалеко от многочисленных баров и.

The complex consists of separate houses located only 15m from the beach access by stairs.
Комплекс состоит из отдельных домиков, расположенных лишь в 15м от пляжа спуск по лестнице.

Located only 400 metres from Santa Isabel Metro Station, Hotel Angamos offers accommodation in Santiago.
Отель Angamos расположен в городе Сантьяго, всего в 400 метрах от станции метро Santa Isabel.

Courthouses, particularly appeal courts, are often located only in capital cities or large towns.
Суды, особенно апелляционные суды, часто бывают расположены только в столицах и крупных городах.

Located only minutes away from many golf courses, Villamartin Golf being the closest one.
Расположенный всего в нескольких минутах от многих полей для гольфа, Villamartin Golf является самым близким.

Receptacles for residual products and receptacles for slops shall be located only in the cargo area.
Сосуды для остаточных продуктов и сосуды для отходов должны размещаться только в пределах грузового пространства.

Located only 450 metres from central Rovaniemi and 50 metres from Bath House Vesihiisi, is Hotel Aakenus.
Отель Aakenus находится всего в 450 метрах от центра города Рованиеми и в 50 метрах от купальни Весихииси.

Murat Hotel is a charming 3 star hotel located only few minutes walk from the banks of the Seine in Paris.
Мурат Отель уютный 3- звездочный отель расположен всего в нескольких минутах ходьбы от набережной Сены в Париже.

Located only 10 km from the heart of Quebec City and historic Old Quebec, Hotel Quartier features free WiFi and an indoor pool.
Отель Quartier расположен всего в 10 км от центра города Квебек и исторического Старого Квебека.

If you're also one for shopping you will love Schlossstrasse avenue, located only two metro stops from the apartment.
И если вы чувствуете, как aussdem на шоппинг, длинные Шлосштрасе, вам понравится, расположенный всего в двух остановках метро от квартиры прочь.

Strategically located only 100 metres from San Martin Square, Hotel Sussex offers rooms with free Wi-Fi and cable TV.
Отель Sussex удобно расположен всего в 100 м от площади Сан- Мартин и в 200 м от кафедрального собора.

Residual cargo tanks and slop tanks for slops which are not suitable for pumping shall be located only in the cargo area.
Цистерны для остатков груза и отстойные цистерны для отстоев, которые невозможно откачать, должны размещаться только в пределах грузового пространства.

Located only 500 metres from Rio de Janeiro's Botafogo Beach, Injoy Hostel Design offers free WiFi access and a daily breakfast.
Хостел Injoy Design находится всего в 500 метрах от пляжа Ботафого в городе Рио-де-Жанейро и в 300….

The house in a desirable village near Zadar, located only 100 meters from the beach, with two terraces with a beautiful view of the sea and islands.
Дом в элитном месте недалеко от Задара, находится всего в 100 метрах от пляжа, с двумя террасами с прекрасным видом на море и острова.

Located only steps from a pebbly beach in Puntamika, Hotel Niko is a mere 10-minute drive from Zadar's centre.
Семейный отель Niko находится всего в нескольких шагах от галечного пляжа в районе Пунтамике и в 10 минутах езды от центра города Задар.

One such place is the superb Pattaya Sheep Farm, located only twenty minutes from Pattaya City, located between Highway 7 and Highway 36.
Одним из таких мест является превосходная ферма Паттайя, расположенная всего в 20 минутах от города Паттайя, между автомагистралью 7 и шоссе 36.