What is the translation of " LOGISTICS BASE " in Russian?

• в бриндизи
• базы материально-технического снабжения
• базы материально-технического обеспечения
• БСООН
• базе материально-технического снабжения
• база материально-технического снабжения
• базу материально-технического снабжения
• база материально-технического обеспечения
• базе материально-технического обеспечения
• базу материально-технического обеспечения

Examples of using Logistics base in English and their translations into Russian

Zagreb and rear logistics base at Pleso.
Загреб и тыловая база материально-технического обеспечения в Плесо.

The logistics base of UNAMI is in Kuwait.
База материально-технического снабжения МООНСИ находится в Эль-Кувейте.

UNPF headquarters- Split logistics base.
Штаб квартира МСООН- база материально-технического обеспечения в Сплите.

The Logistics Base is meeting this requirement.
База материально-технического снабжения выполняет данное требование.

The second would be assigned to the Tyre Logistics Base.
Второй будет работать на базе материально-технического обеспечения в Тире.

Logistics base for the Mission Staff accommodation.
Строительство базы материально-технического снабжения для миссии.

United Nations Logistics Base, Brindisic.
База материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизис.

A logistics base constructed in Entebbe Uganda.
Строительство базы материально-технического снабжения в Энтеббе Уганда.

This will also be done at the Logistics Base.
Аналогичная деятельность будет проводиться и на Базе материально-технического снабжения.

The Logistics Base is complying with this recommendation.
База материально-технического снабжения выполняет эту рекомендацию.

Travel to United Nations Logistics Base at Brindisi.
Поездки на Базу материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций.

Receipt and inspection of shipments at the United Nations Logistics Base.
Получение и инспекция грузов на Базе материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций.

UNSOA Mogadishu Logistics Base-- 2013/14 budget year.
ЮНСОА, База материально-технического обеспечения в Могадишо-- бюджет на 2013/ 14 год.

Less: transfer from United Nations Logistics Base.
Минус: передано с Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций.

Yopougon integrated logistics base and other construction.
Строительство объединенной базы материально-технического снабжения в Йопугоне и других объектов.

Less: transfer from United Nations Logistics Base.
За вычетом поставок с Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций.

The United Nations Logistics Base(UNLB) at Brindisi, Italy;
База материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций( БСООН) в Бриндизи, Италия;

Office of the Director, United Nations Logistics Base.
Канцелярия директора Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций.

United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy(UNLB) AP2011/615/01.
База материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи, Италия( БСООН) AP2011/ 615/ 01.

The construction of a guardhouse at the Bouaké logistics base.
Строительство караульного помещения на базе материально-технического снабжения в Буаке;

The Logistics Base maintains a very high standard of accuracy and efficacy in inventory management.
БСООН обеспечивает весьма высокий уровень точности и эффективности управления имуществом.

Office of the Chief, United Nations Logistics Base.
Канцелярия Главного сотрудника Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций.

The recruitment process for the Logistics Base Training Delivery Cell is expected to be finalized in the first quarter of 2007.
Ожидается, что процесс укомплектования кадрами Группы по профессиональной подготовке БСООН завершится в первом квартале 2007 года.

Less: Transfer from the United Nations Logistics Base, Brindisi.
За вычетом: перевод с Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций.

The United Nations Logistics Base results-based framework meets this requirement.
Деятельность Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций по составлению бюджетов, ориентированных на конкретные результаты, отвечает данному требованию.

Materials management at the United Nations Logistics Base.
Управление запасами на Базе материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи.

United Nations-controlled logistics base or United Nations-controlled portion of Government facility.
Контролируемая Организацией Объединенных Наций база материально-технического обеспечения или контролируемая Организацией Объединенных Наций часть правительственной базы..

Less: Transfer from the United Nations Logistics Base at Brindisi.
Минус: перевод с Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи.

The appropriate level of logistic and vehicle support would be needed and should be borne in mind in considering the future of the United Nations Logistics Base.
Наряду с этим потребуется и соответствующий уровень материально-технического и транспортного обеспечения, что необходимо учитывать при рассмотрении вопроса о будущем базы материально-технического обеспечения Организации Объединенных Наций.

The United Nations has only one logistics base- at Brindisi, Italy.
Организация Объединенных Наций имеет только одну базу материально-технического снабжения- в Бриндизи, Италия.