What is the translation of " LOGISTICS SECTOR " in Russian?

• логистического сектора
• сектора логистики
• логистической сфере
• секторе материально-технического обеспечения
• логистическом секторе
• логистический сектор
• сектор логистики
• секторе логистики
• логистической отрасли
• сфере логистики

Examples of using Logistics sector in English and their translations into Russian

Furthermore, the logistics sector is consolidating operations.
Кроме того, наблюдается централизация сектора логистики.

IFC Interested in financing projects in the logistics sector.
МФК Заинтересована в финансировании проектов в логистическом секторе.

The transport& logistics sector of the Republic of Kazakhstan.
Транспортный и логистический сектор Республики Казахстан.

There some important developments in Turkish Logistics Sector.
На этом слайде представлены некоторые важные события в турецком секторе логистики.

Soon it became evident that the logistics sector was mature and ready for voice in the warehouse.
Вскоре стало очевидно, что сектор логистики достаточно развит для внедения систем с голосовым управлением.

The upgrading of the electrical system in the logistics sector;
Усовершенствование системы электроснабжения в секторе материально-технического обеспечения;

Carrying on business in the logistics sector is a fairly profitable and prospective investment of the available capital.
Бизнес в сфере логистики- это достаточно выгодное и перспективное инвестирование имеющегося капитала.

The webpage serve as a knowledge base on logistics sector in the region.
Веб- сайт используется в качестве базы знаний о секторе логистики в регионе.

To bind the logistics sector with other areas of economy in Estonia, and actively co-operate with other organisations.
Связать логистический сектор с другими областями экономики Эстонии и активно сотрудничать с другими организациями.

The problem is examined on the example of the specialties of the transport and logistics sector.
Проблема рассмотрена на примере специальностей транспортно- логистической сферы.

The objective of rules and regulations for the logistics sector is to reduce complexity and therefore transactions costs.
Цель нормативных актов для сектора логистики заключается в уменьшении сложности и тем самым трансакционных издержек.

The SCO member countries reached a new level of cooperation in transport and logistics sector.
Взаимодействие стран- участниц ШОС вышло на новый уровень и в транспортно- логистической сфере.

The logistics sector is one of the drivers of Estonian economy and it is closely related to the development of many other areas.
Сектор логистики является одной из движущих сил экономики Эстонии, и он тесно связан с развитием многих других областей.

A discussion about the current situation in the transport and logistics sector in Latvia took place on May 11.
Мая состоялась дискуссия о текущей ситуации в транспортно- логистической отрасли Латвии;

The report has been drafted by VTL, which is a specialized training institute in the Netherlands for the transport and logistics sector.
Этот доклад был подготовлен ВТЛ- специализированным учебным институтом в Нидерландах для транспортного и логистического сектора.

The mission of ELFA is to unite the logistics sector of Estonia and create a stable, transparent, and innovative business environment.
Миссией ELEA является объединение логистического сектора Эстонии и создание стабильной, прозрачной и инновационной бизнес- среды.

The importance of the continuous support of the European Commission(EC) to logistics sector development;
Важность и необходимость в продолжении поддержки со стороны ЕК в развитии логистического сектора;

The development of the transport and logistics sector towards realization of this vision is considered in detail in document E/ESCAP/MCT.2/5.
Развитие транспорта и сектора логистики на пути реализации этой концепции рассматривается в деталях в документе E/ ESCAP/ MCT.

Master Plan provisions match the objectives and intention of the IFIs to invest into logistics sector;
Соответствие положений мастер- плана целям и намерениям МФУ в отношении инвестиций в логистический сектор;

The logistics sector is referred to as the litmus paper of the economy and analysts often use it to gauge the condition of the whole market.
Логистический сектор называют лакмусовой бумажкой экономики, и аналитики часто используют его для оценки состояния всего рынка.

Like Germany, Thailand also divided goals and actions in the logistics sector into more precise domains.
Как и Германия, Таиланд разделил задачи и действия в секторе логистики на несколько более узких областей.

Analysts believe that the increase in trade turnover is directly related to the strengthening of cooperation in the transport and logistics sector.
По мнению аналитиков, увеличение торгового оборота напрямую связано с усилением связей в транспортно- логистическом секторе.

Regarding the logistics sector, the Tunisian experts announced that they planned to hold a seminar during the final quarter of 2009.
Что касается логистического сектора, то тунисские эксперты сообщили о своих планах провести семинар по этому вопросу в последнем квартале 2009 года.

This largest multimodal company is one of the world leaders in the transport and logistics sector and has more than 1114 ships 85 million DWT.
Данная крупнейшая мультимодальная компания является одним из мировых лидеров в транспортно- логистической сфере и имеет 1114 судов мощностью более 85 млн DWT.

The transport and logistics sector planned commissioning of the new terminal with the participation of Japanese companies and a number of other projects," he added.
В транспортно- логистическом секторе планируется ввод в эксплуатацию нового терминала с участием японской компании и ряд других проектов»,- добавил он.

Speaking with President of"Russian Railways" JSC Oleg Belozyorov discussed issues of further beneficial cooperation in the transport and logistics sector.
В ходе встречи с президентом ОАО« РЖД» Олегом Белозеровым были обсуждены вопросы дальнейшего развития взаимовыгодного сотрудничества в транспортно- логистической сфере.

In the logistics sector, we provide service for retail and wholesale companies, transport companies, central warehouses and industry that look for employees.
В сфере логистики мы обслуживаем предприятия, которые через нас ищут работников компаний оптовой и розничной продажи, а также транспортных фирм, центральных складов, промышленности.

These benefits are linked to the vast opportunities in service sector development, i.e. of providing services and solutions especially in the logistics sector.
Эти преимущества дают широкие возможности для развития сектора услуг, т. е. предоставления услуг и решений, особенно в логистическом секторе.

The Master Plan provisions match the objectives and intention of the IFIs to invest in the logistics sector, trade facilitation or multimodal transport development in the region.
Положения мастерплана соответствуют целям и намерениям МФУ инвестировать в сектор логистики, упрощение процедур торговли или развитие мультимодальных перевозок в регионе.

Analysts viewed that the boost in trade value was driven by the strategic agreements signed last year in the oil sector as well as the transport and logistics sector.
Аналитики считают, что этому способствовали достигнутые в прошлом году стратегические соглашения в нефтяном секторе и транспортно- логистической сфере.