Translation of "sector" in Russian

S Synonyms

Results: 212342, Time: 0.0461

Examples of Sector in a Sentence

Strengthening the work of a community sector representative can involve action at three levels.
Укрепление работы представителя сектора сообществ может включать действия на трех уровнях.
The paper examines recent developments in the international higher education sector in Kyrgyzstan.
В докладе рассмотрены последние события в сфере международного высшего образования в Кыргызстане.

The role of government and the private sector in developing ICT infrastructure;
Роль правительства и частного сектора в развитии инфраструктуры ИКТ;
The company is already working with key partners in the robotics sector on several projects.
Предприятие сотрудничает с ключевыми партнерами отрасли робототехники во многих проектах.
Innovative activities in nuclear sector( page 116).
Инновационная деятельность в ядерной сфере( стр. 116).
Forms of private sector participation in infrastructure projects.
Формы участия частного сектора в проектах в области инфраструктуры.
Initial experience with joined Sector Working Groups has been mixed.
Первоначальный опыт совместных Секторальных рабочих групп был неоднозначным.

Combating crimes and offences in the NPO sector 11 3.3.
Противодействие преступлениям в сфере некоммерческих организаций 12 3.3.
The Role of the Packing Sector in the Shaping of a Sustainable Development Model.
Роль упаковочной отрасли в формировании модели устойчивого развития ».
Accede to the Construction Sector Transparency Initiative and ensure online publication and.
Присоединиться к Инициативе прозрачности сектора строительства и обеспечить.
OECD( 2011) Competitiveness and Private Sector Development:.
ОЭСР( 2011) Конкурентоспособность и развитие частного сектора:.
Harmful subsidies in the energy sector represent almost 5% of national GDP.
Вредные вещества в энергетической отрасли представляют почти 5% от национального ВВП.
Access to the community of useful sector business contacts.
Доступ к сообществу полезных отраслевых бизнес – контактов.
Reviews of country and sector procurement systems.
Обзор национальных и секторальных систем закупок.
In particular, projects in the transport sector are the most relevant.
Так, в частности, проекты в транспортной сфере остаются наиболее актуальными.
In the financial sector there are more clear-cut situations and objective indicators.
В финансовом секторе существуют явные ситуации и объективные показатели.
Legislative and Institutional Framework of the Housing Sector.
Законодательные и институциональные рамки жилищного сектора.
Take a leading position in the market sector of ERP-systems.
Занять лидирующее положение на рынке отраслевых ERP- систем.
Finalization of sector strategies by SBDA, development of regional priorities that affect SME development.
Доработка секторальных стратегий усилиями АРМП, выработка региональных приоритетов, влияющих на развитие МСП.
Import substitution and development of local content in the Russian mining sector.
Импортозамещение и развитие местного наполнения в горной отрасли.
State control of quality of education in transport sector.
Государственный контроль качества образования в сфере транспорта.
University Private Sector Regional Economic Development.
Университет Частный Сектор Региональное Экономическое Развитие.
English is spoken, usually in the commercial and government sector.
На английском говорят, как правило, в коммерческой и правительственной сфере.
Sector strategies and implementation plans were completed for nine countries and regions.
Была завершена разработка секторальных стратегий и планов осуществления для девяти стран и регионов.
Public-private partnership in water supply and sanitation sector Annex D.
Государственно- частное партнерство в секторе водоснабжения и водоотведения Приложение D.
Best Practice Guidelines of the Latvian Banking Sector 2015.
Основные принципы хорошей практики банковской отрасли Латвии 2015.
Target group Residential and service sector users.
Целевая группа Пользователи жилого сектора и сектора услуг.
Highlighting the gender achievements in ministry and reports of sector.
учет гендерной проблематики на уровне министерств и в отраслевых докладах;
Governments, private sector and civil society.
Правительства, частный сектор и гражданское общество.
The Government of Southern Sudan completed its draft budget sector plans for 2009.
Правительство Южного Судана завершило подготовку своих проектов отраслевых бюджетных планов на 2009 год.

Results: 212342, Time: 0.0461

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Sector" in other languages


Spanish
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More