What is the translation of " MAGIC ITEMS " in Russian?

• магические предметы
• магических предметов
• волшебные предметы

Examples of using Magic items in English and their translations into Russian

New quests, magic items and abilities.
Новые задания, магические предметы и способности.

Mordenkainen's Disjunction. Dispels magic, disenchants magic items.
Размыкание Морденкайнена. Рассеивает магию, разряжает волшебные предметы.

Some magic items are activated by special words, thoughts, or actions.
Некоторые магические предметы активируются специальным словом, мыслью или действием.

This section describes several new magic items of various types.
Этот раздел описывает несколько новых магических предметов различных типов.

Magic items, scrolls, or potions may be available, depending on the size of the temple and the surrounding town.
Магические предметы, свитки или зелья могут быть доступны, в зависимости от размера храма и окружающего города.

Two new Legendary Lords with new quest chains, magic items and skill trees.
Два новых легендарных лорда с собственными цепочками заданий, магическими предметами и деревьями навыков.

Emulate Race: Some magic items work only for certain races, or work better for those of certain races.
Симулировать расу: Некоторые магические предметы предназначены для представителей определенной расы, или действуют лучше в их руках.

The Stargazers sometimes provide special equipment of magic items for truly important quests.
Звездочеты иногда снабжают специальным оборудованием магических предметов для истинно важных поисков.

Heroine travel to different worlds and planets and perform various tasks using the found their magic items.
Героини путешествуют по разным мирам и планетам и выполняют различные задания с помощью найденных ими магических предметов.

Rescue the kidnapped princess in the tower, collect magic items and up being very careful with dragon attacks.
Спасение похищенную принцессу в башне, собрать магические предметы и тем, что было очень осторожным с дракона атак.

Many magic items(such as a rod of alertness, a helm of telepathy, and a medallion of thoughts) grant similar powers.
Много магических предметов( типа палочки настороженности, шлема телепатии и медальона мыслей) предоставляют подобные силы.

Half-orcs, for example, can use special orc weapons or magic items with racially specific orc powers as if they were orcs.
Полуорк, например, может применять специальное оружие орков, их волшебные изделия расовой спецификации, как будто он орк.

The game combines a simple presentation with an extremely wide array of strategic options, including over 1500 units, 600 spells and 300 magic items.
В игре соединяются простой внешний вид и большое количество стратегических возможностей, включая 1500 юнитов, 600 заклинаний и 300 магических предметов.

Items: Supplementing personal spellcasting with magic items, such as potions and scrolls, shouldn't be taken too far.
Предметы: Дополнение персонального колдовства с магическими предметами, типа микстур и свитков, не должно заходить слишком далеко.

Haedrig breaks down unwanted magic items into salvage, mundane and arcane materials that you can use to craft even greater pieces of equipment.
Хедриг разбирает ненужные вам магические предметы на различные компоненты и извлекает из них волшебные материалы, которые можно использовать для создания более мощной брони и оружия.

One may concentrate on healing, another on the creation of magic items, another on animal companions, and yet another on assuming other shapes.
Один может концентрироваться на лечении, другой- на создании магических изделий, третий- на животных компаньонах, четвертый- на принятии других форм.

And if the stories of fairies, wizards and magic items are combined with the entourage of the real world and characters with typical psychology of a certain age- it is exactly what the baby needs.
А если истории о феях, волшебниках и магических предметах сочетаются с антуражем реального мира и героями с характерной для определенного возраста психологией- то это именно то, что нужно ребенку.

Gnomes hidden magical things in the yard, not knowing that the shadow spy already creeps to spy where magic items are: a ladder, which is extended to the extent necessary, the glove, which itself works, if ordered, and many others.
Гномики прятали волшебные вещи во дворе, не зная, что тень- шпион уже подкрадывается, чтобы подсмотреть, где лежат волшебные предметы: лесенка, которая удлинняется настолько, насколько нужно, перчатка, которая сама работает, если приказать, и многие другие.

Certain other events, such as the effects of magic items or special attacks from monsters, can wipe a prepared spell from a character's mind.
Некоторые другие события, например, эффекты магических предметов или особые атаки монстров, могут удалить подготовленное заклинание из памяти персонажа.

Emulate Class Feature: Sometimes the character needs to use a class feature to activate a magic item.
Симулировать классовую способность: Иногда для активации магического предмета персонажу необходимо воспользоваться некоей способностью, характерной для какого-либо класса.

If the object that you target is a magic item, you make a dispel check against the item's caster level.
Если объект, на который вы нацелены, является волшебным предметом, вы проверку рассеивания против уровня сотворившего предмета..

Emulate Spell Ability: This use of the skill allows the character to use a magic item as if the character had a particular spell on the character's class spell list.
Симулировать способности к заклинаниям: Этот аспект умения позволяет персонажу применить магический предмет так, как если бы он имел определенное заклинание в списке доступных классу заклинаний.

When the character is attempting to activate a magic item using this skill, the character does so as a standard action.
Попытка активировать магический предмет, используя данное умение, является стандартным действием.

They take no time by themselves and are included in the activate magic item standard action.
Они не занимают времени сами по себе и включаются в стандартное действие активации магического предмета.

Tell me, How exactly did you come upon this magic item, hmm?
Скажи мне, как именно этот волшебный предмет очутился у тебя, а?

While in combat, a player may choose to attack an enemy, move about the battlefield, use magic or items, stand their ground and defend, or flee the battle entirely.
Находясь в бою, игрок может атаковать противника, перемещаться по полю сражения, использовать магию или предметы, стоять на месте, защищаться или убежать из битвы.

Turn your items to others, with the magic circle.
Превращай свои элементы в другие, с помощью волшебного круга.

Your main task- to reach his magic hand to all those items that you can steal.
Ваша основная задача- дотянуться своей волшебной рукой до всех тех предметов, которые можно украсть.

We made items that allowed me to use magic without doing magic..
Мы сделали вещи, которые позволили мне использовать магию не практикуя ее.

Exploring the map, the characters are laid in the Forest of the road to forest settlements and workshops, where there are magic armor and items that enhance combat characteristics.
Исследуя карту, персонажи прокладывают в Лесу дороги к лесным поселениям и мастерским, где находятся магические доспехи и предметы, усиливающие боевые характеристики.