What is the translation of " MAIN CLASSES " in Russian?

[mein 'klɑːsiz]
[mein 'klɑːsiz]
основных класса
main classes
major classes
general classes

Examples of using Main classes in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Generic equippable by all 4 main classes.
Общие доступны всем 4 основным классам.
Main classes of the above mentioned techniques are summarized in the Table.
Основные группы вышеперечисленных методов представлены в таблице.
It can be divided into two main classes.
Их можно разделить на три основных класса.
The main classes of localization applications are given in Appendix N3.
Основные классы локализационного приложения приведены в приложении N3.
Radially symmetrical marine animal, 6 or 6 main classes.
Радиально симметричные морские существа, шесть основных классов.
The main classes of drugs in this case are the interferons and interferon inducers.
Основным классом препаратов в таком случае являются интерферены и их индукторы.
Sounds of killer whales fall into three main classes.
Все издаваемые косатками звуки можно разделить на три основных класса.
Training in 7 main classes, 2 preparatory classes was organized.
Было организовано обучение в 7 основных классах, 2 подготовительных классах..
Since 1912- private school of the I category E. M. Granovsky(a course of men's gymnasiums- four main classes) with an annual payment of 120 rubles.
С 1912 года- частное училище I разряда Е. М. Грановского( курс мужских гимназий- четыре основных класса) с годовой платой 120 рублей.
There are three main classes of Platform assessment-related material, each of which is defined in section 1.
Существуют три основных класса материалов Платформы, связанных с оценкой, каждый из которых определен в разделе 1.
Peasants' release conditions are a compromise between the two main classes of Russian society- the peasantry and the nobility.
Условия освобождения крестьян представляли собой компромисс между двумя основными классами русского общества- крестьянством и дворянством.
The main classes of CNS depressants are sedatives, hypnotics, opioids and neuroleptics 18.
Депрессанты ЦНС делятся на следующие основные классы: седативные средства, гипнотические средства, опиоиды и нейролептические средства 18.
In addition, the distribution of deaths by main classes of cause of death is presented for the whole country.
Кроме того, распределение смертей по основным категориям причин смерти представляется по всей стране.
Two main classes of boilers had been identified: horizontal boilers ranging from 35 to 605 kW and vertical wall boilers similar to single house boilers.
Были определены два основных типа котлоагрегатов: горизонтальные котлоагрегаты с мощностью в диапазоне 35605 кВт и котлоагрегаты вертикального типа, аналогичные однокорпусным котлоагрегатам.
The area of the city is divided into three main classes in terms of the surface slope steepness:< 5%, 5%- 15% and> 15%.
По крутизне склона дневной поверхности территория города была разделена на три основных класса:< 5%, 5- 15% и> 15%.
In order to fully understand its complexity, the following diagrams reflect the various parts of the high-level class diagram of Figure??,as seen from the perspective of its main classes.
Для того чтобы в полной мере понять сложность этого вопроса, в нижеследующих диаграммах отражены различные части высокоуровневой диаграммы классов на рис.??, какэто видно исходя из основных классов.
The Service Assignments for infantry and the 4 main Classes of Battlefield 1 are focused on what makes each Class unique.
Служебные задания для пехоты и 4 основных классов в Battlefield 1 сконцентрированы на уникальных особенностях каждого класса..
Main classes of monomeric alkaloids are listed in the table below: Most alkaloids contain oxygen in their molecular structure; those compounds are usually colorless crystals at ambient conditions.
Основные классы мономерных алкалоидов перечислены в следующей таблице: Алкалоиды, молекулы которых содержат атомы кислорода( что справедливо для подавляющего большинства алкалоидов) при стандартных условиях, как правило, представляют собой бесцветные кристаллы.
The eTIR class diagram is articulated around 3 main classes(in gray): the guarantee, the consignment and the TIR operation.
Схема классов eTIR базируется на следующих трех основных классах( обозначенных серым цветом): гарантия, накладная и операция МДП.
The main classes of drugs used in the treatment of RA, the approaches to the selection of treatment algorithm taking into account the presence or absence of contraindications to therapy, adverse events, clinical remission or low disease activity are described.
Описаны основные классы лекарственных препаратов, применяемых при лечении РА, подходы к выбору алгоритма лечения с учетом наличия или отсутствия противопоказаний к терапии, неблагоприятных реакций, клинической ремиссии или низкой активности заболевания.
At present, it can be foreseen that there are currently two main classes of reference material, but more could be erected as needed.
В настоящее время можно ожидать наличия только двух основных классов справочных материалов, но по мере необходимости можно увеличивать их число.
At the same time, within the problems of information itself there are two main classes that require special treatment: personal information, which must be administered with the greatest care in order to preserve the privacy of individuals, and information relating to organizations-- whether it is commercial, industrial or relates to public bodies or agencies-- the dissemination, modification or loss of which might be prejudicial to economic, social, political or other objectives.
В свою очередь в числе проблем, касающихся собственно информации, есть две основные категории, которые требуют особого отношения: личная информация, которая требует особо осторожного подхода в целях сохранения неприкосновенности частной жизни, и информация, касающаяся организаций, будь то коммерческие сведения, промышленная информация или данные об организациях, или же информация о государственных учреждениях, разглашение, изменение или утрата которой может нанести ущерб в экономической, социальной, политической и других областях.
Although numerous classification schemes have been proposed,the superfamily was classically divided into three main classes(A, B, and C) with no detectable shared sequence homology between classes..
Несмотря на многочисленные схемы,было предложено разделить надсемейство на три основных класса a, b и c.
Most of European operators distinguish four main classes: Economy(Fiat Panda, Toyota Yaris), Family(Ford Focus, VW Passat, Alfa 147), Estate(VW Passat SW, Nissan Qashqai), People carriers Fiat Ducato.
Большинство европейских операторов выделяют 4 основных класса: Economy( Fiat Panda, Toyota Yaris), Family( Ford Focus, VW Passat, Alfa 147), Estate( VW Passat SW, Nissan Qashqai), People carriers Fiat Ducato.
Class diagram The class diagram in is articulated around 3 main classes(in grey): the guarantee, the consignment and the TIR operation.
Диаграмма классов на рис. 2. 20 построена на основе трех основных классов( на сером фоне): гарантия, партия груза и операция МДП.
These hot peculiar stars have been divided into 4 main classes on the basis of their spectra, although two classification systems are sometimes used: non-magnetic metallic-lined(Am, CP1) magnetic(Ap, CP2) non-magnetic mercury-manganese(HgMn, CP3) helium-weak He-weak, CP4.
Эти горячие пекулярные звезды были разделены на 4 основных класса на основе их спектров( хотя иногда используются еще две системы классификации): металлические звезды( звезды с интенсивными спектральными линиями металлов) Am- звезды,( CP1), Ap- звезды,( CP2), ртутно- марганцевые звезды( HgMn, CP3), бедные гелием звезды He- weak, CP4.
In the peacekeeping context, international and local staff are the two main classes of personnel belonging to the category of"officials"; United Nations police, formed police units and United Nations military observers being experts on mission.
В контексте миротворческой деятельности международный и местный персонал являются двумя главными классами сотрудников, относящихся к категории<< должностных лиц>>, в то время как сотрудники полиции Организации Объединенных Наций, члены сформированных полицейских подразделений и военные наблюдатели Организации Объединенных Наций являются экспертами в командировках.
The main class of an extension package should be inherited from the Microsoft.
Основным классом пакета- расширения Visual Studio должен быть класс- наследник от класса Microsoft.
The main class of an extension package should be inherited from the Microsoft.
Основной класс пакета- расширения Visual Studio должен быть унаследован от класса Microsoft.
After creating your main class, the Plugin annotation must be affixed to it.
После создания главного класса, необходимо добавить к нему аннотацию Plugin.
Results: 30, Time: 0.0512

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian