What is the translation of " PRIMARY CLASSES " in Russian?

• начальных классов
• основных классов
• начальных классах
• начальные классы

Examples of using Primary classes in English and their translations into Russian

Primary classes: 203,323;
Число начальных классов: 203 323.

Kazakh language used in primary classes.
Казахский язык в начальных классах.

The three primary classes of device that set out to achieve this goal are what I would call.
Три основной класса устройства, установленные для достижения этой цели является то, что я назвал бы.

Until 1930, the school had only primary classes.
До 1935 года в селе были только начальные школы.

Special primary classes.
Специальные начальные классы неопределенного уровня.

Abbreviated Version of UNFC-2009, showing Primary Classes.
Сокращенный вариант РКООН- 2009, показывающий основные классы.

The number of pupils in primary classes cannot exceed 30.
В одном классе начальной школы может обучаться не более 30 детей.

Local languages are being used for instruction in junior primary classes.
Местные языки используются при обучении в начальных классах школ.

No examination system for primary classes has been developed as yet.
Механизм экзаменационной системы для начальных классов пока не разработан.

Fine art and methods of teaching it in primary classes.
Изобразительное искусство и методика его преподавания в начальных классах.

Preparing of the teacher of primary classes to productive interaction with family.
Подготовка учителя начальных классов к продуктивному взаимодействию с семьей// Начальная школа.

Footnote c to Figure 2‘Abbreviated Version of UNFC-2009, showing Primary Classes.
Сноска c к таблице 2« Сокращенный вариант РКООН- 2009, показывающий основные классы».

The teacher shortage is mainly affecting primary classes, together with English, Russian, Tajik, mathematics, chemistry and biology.
Больше всего не хватает учителей начальных классов, английского, русского, таджикского языков, математики, химии и биологии.

One block has premises for primary classes.
В одном блоке находятся помещения для начальных классов.

Keywords: Key words: foreign language, primary classes, conditions for updating the education content, learning efficiency, learning outcomes.
Ключевые слова: Ключевые слова: иностранный язык, начальные классы, обновленное содержание образования, эффективность обучения, результаты учебной деятельности.

During the 1992/93 school year, the average number of pupils in primary classes was 19.4.
В 1992/ 93 учебном году среднее число обучающихся в начальных классах составляло 19, 4 учащихся.

Operation Hope is helping build a building for the primary classes, so that the children can continue to study even during the rainy season.
На средства Операции Надежда строится здание для начальных классов, чтобы дети могли продолжать учиться даже во время сезона дождей.

Education was compulsory for children under the age of 13 years, and enrolment in primary classes was about 98 per cent.
Образование является обязательным для детей в возрасте до 13 лет, причем численность учащихся в начальных классах обеспечена на уровне около 98 процентов.

Abbreviated version of UNFC-2009 with primary classes and categories adapted for application to injection projects for the purpose of geological storage.
Сокращенный вариант РКООН- 2009 с указанием основных классов и категорий, адаптированный для применения к проектам по закачке в целях геологического хранения.

The whole education system is quite well thought out, to organize a harmonious chain, starting with primary classes and finishingGraduate School.
Вся система образования является достаточно хорошо продуманной, чтобы организовать гармоничную цепочку, начиная с начальных классов и заканчивая высшей школой.

One thousand primary classes were set up between 1993 and 1997,of which 49 per cent were in the interior of the country, providing schooling for about 100,000 children.
В период между 1993- 1997 годами создана 1000 классов начального обучения, 49 процентов из которых находятся на периферии, в результате чего условия для учебы были созданы для 100 000 детей.

The traditional teaching methods that are used, within narrow limits, in primary classes in the formal school system should not be adopted.
Не следует применять традиционные методы обучения, которые используются в узком масштабе в начальных классах формальной системы образования.

Pupils in primary classes have used new textbooks in Kazakh, Russian and Uighur prepared in Kazakhstan, and work has begun on the testing of textbooks for forms 5 to 9.
По новым учебникам на казахском, русском и уйгурском языках, подготовленным казахстанскими авторами, занимались учащиеся начальных классов, начата работа по апробации учебников для 5- 9 классов..

Education at the school, which started to operate since November 2010, is conducted on preschool education, primary classes, secondary school and high school phases.
Обучение в школе, действующей с ноября 2010 года, проводится по следующим этапам: дошкольная подготовка, начальные классы, средняя школа и старшие классы..

Figure 1 shows UNFC-2009, in its abbreviated version with primary classes and categories, adapted for application to Injection Projects for the purpose of Geological Storage.
Диаграмма 1 иллюстрирует сокращенный вариант РКООН- 2009 с указа- нием основных классов и категорий, адаптированный для применения к проек- там по закачке в целях геологического хранения.

Currently the provision of furniture and equipment to educational establishments falls short of educational requirements, and sometimes there are three rather than two children to a desk in primary classes.
В настоящее время обеспечение образовательных учреждений мебелью и оборудованием не соответствует требованиям учебного процесса, нередко в начальных классах на одной парте сидят вместо двух три учащихся.

Recently, many rural nomadic women have been choosing to move to soum centres during the school year to send their children to primary classes while their husbands and elderly members of their family stay behind.
В последнее время многие сельские женщины из кочевых семей предпочитают во время учебного года переезжать в сомонные центры, чтобы отправлять своих детей в начальные классы, тогда как их мужья и старшие члены семьи продолжают кочевать.

The new training program that touches the primary classes was invented in a hurry, and the system of supporting schools, according to the‘reformers', to improve and optimize the quality of education, was developed and is being implemented.
В спешном порядке придумана новая программа обучения, которая коснется начальных классов, а также разработана и внедряется система опорных школ, призванная, по мнению« реформаторов», улучшить и оптимизировать качество образования.

Education at the school, which started to operate since November 2010, is conducted on preschool education, primary classes, secondary school and high school phases.
Обучение в школе, действующей с ноября 2010 года, проводится по следующим этапам: дошкольная подготовка, начальные классы, средняя школа и старшие классы. Наряду с этим, в учебном заведении проводятся двухгодичные программы« A- level».

With the aim of successfully implementing curricula for human rights education in primary classes, the Centre for Educational Reform in the Ministry of Education and the Norwegian Refugee Council are organizing retraining courses for teachers.
С целью обеспечения успешной реализации программ по преподаванию прав человека в начальных классах Центром образовательных реформ образования министерства образования и науки и Норвежским советом по вопросам беженцев организовываются курсы переподготовки для учителей.