What is the translation of " MAIN DIMENSIONS " in Russian?

• основных аспектов
• основные размеры
• основные параметры
• главных аспекта
• главный размеры
• основные габариты
• основные аспекты
• основных аспекта
• основными размерами

Examples of using Main dimensions in English and their translations into Russian

The main dimensions.
Основные габариты;

The reform consisted of two main dimensions.
Реформа состоит из двух основных аспектов.

Main dimensions of efficient working environment.
Основные параметры эффективной рабочей среды.

Drawings, samples or photos showing the main dimensions.
Чертежа, образца или фото с указанием основных размеров.

Main dimensions of a 3C approach are.
Главными составляющими<< подхода 3C>> являются.

In these works, he defined the parameters of video, dividing them into two main dimensions.
В них он определяет параметры видео в двух важнейших измерениях.

Mass and main dimensions of vehicles and combinations of vehicles.
Масса и основные габариты транспортных средств и автопоездов.

The issue of discrimination in the context of the multicultural process has two main dimensions.
Проблема дискриминации в многокультурном процессе проявляется в двух важных аспектах.

There are three main dimensions to globalization: economic, social and political.
Глобализация имеет три основных аспекта: экономический, социальный и политический.

General layout drawings of the vehicle type, its bodywork and its interior arrangement with the main dimensions.
Общие разбивочные чертежи транспортного средства, его кузова и внутреннего устройства с основными размерами.

Sustainability has three main dimensions: institutional, financial and technical.
Устойчивость имеет три главных аспекта: институциональный, финансовый и технический.

Donabedian has been widely accepted as a way to conceptualise the main dimensions of quality of care.
Концепция, разработанная Донабедьяном( 29), является широко принятой для характеризации основных аспектов качества медицинской помощи.

Change in main dimensions, established by new international standards, e.g. 32028AX.
X- изменение основных размеров в соответствии с новыми международными стандартами, например, 32028AX.

Exploratory and confirmatory factor analyses found that users' perceptions consist of different main dimensions.
Исследовательские и подтверждающие факторные анализы нашли, что восприятие пользователей состоит из различных главных размеров.

In case your model changes one of the main dimensions, your views could intersect with each other after update.
В случае если Ваша модель изменяет один из базовых размеров, виды могут пересекаться друг с другом после обновления.

Lastly, priority should be given to the protection of the environment, which was one of the main dimensions of development.
Наконец, необходимо уделять первоочередное внимание охране окружающей среды, которая является одним из основных аспектов развития.

This administrative cooperation has three main dimensions: exchange of information, assistance in the collection of taxes and dispute resolution.
Это административное сотрудничество включает три важнейших аспекта: обмен информацией, помощь в сборе налогов и урегулирование споров.

The four different change scenarios are compared in the figure below showing their main dimensions depicted in separate lines.
В приводимой ниже диаграмме представлено сопоставление четырех различных сценариев преобразований с указанием их основных аспектов, отраженных в отдельных строках.

The two main dimensions are the nature of the speed limit(vertical) and the degree of intervention of the system horizontal.
В качестве двух основных аспектов предлагается рассмотреть вопрос о характере ограничения скорости( по вертикали) и о степени воздействия системы по горизонтали.

The ministerial mandate mentioned above draws up the main dimensions of what is usually meant by'new economy.
В вышеупомянутом министерском поручении были определены основные параметры того, что обычно подразумевается под" новой экономикой.

There are three main dimensions of accountability in UNICEF: organizational, programmatic and staff accountability. Organizational accountability.
В ЮНИСЕФ подотчетность имеет три основных аспекта: общеорганизационная подотчетность, подотчетность в рамках программ и подотчетность персонала.

In Sections 4 to 7 we we address approaches and information that may be used for assessing performance in each of these four main dimensions.
В разделах 4- 7 излагаются подходы и информация, которые могут быть использованы при оценке результативности по каждому из этих четырех основных аспектов.

Within the framework of ICF, the census screening may include all of the three main dimensions of body structure and function, activity, and participation.
Что касается концептуальной основы МКФИЗ, то контрольный модуль переписи может включать в себя все три основные аспекта: физическую структуру и функции, деятельность и участие.

Material side and rear underrun protection device: Q235-A; connection side guards: Bolt+ welding; connection rear lower protective devices: Bolt+ welding; main dimensions mm.
Материал сбоку и сзади устройства защиты от опустошения: Q235-; боковые соединения охранники: Болт+ сварочные; соединение задние ниже защитные устройства: Болт+ сварочные; главный размеры мм.

Total quality management, should include the following five main dimensions: quality control; quality assurance; people management; international benchmarking; and measurement.
Общее управление качеством должно охватывать следующие пять главных аспектов: контроль качества; обеспечение качества; управление кадрами; международный бенчмаркинг и измерение.

The four different scenarios in the context of UNIDO are compared in the figures below and their main dimensions are depicted in separate lines.
На приводимых ниже диаграммах представлено сопоставление четырех различных сценариев преобразований в контексте ЮНИДО с указанием их основных аспектов, отраженных в отдельных строках.

United Nations support is one of the main dimensions of the international community's contribution to the New Partnership for Africa's Development NEPAD.
Поддержка системы Организации Объединенных Наций является одним из главных аспектов содействия осуществлению Нового партнерства в интересах развития Африки( НЕПАД) со стороны международного сообщества.

Vehicle type" means a category of vehicles produced with the same design technical specification, main dimensions and constructional arrangement.
Под" типом транспортного средства" подразумевается категория транспортных средств, имеющих одинаковые конструктивные технические характеристики, основные габариты и конструктивную компоновку.

The Minsk Group Co-Chairs have put considerable efforts into two main dimensions: the finalization of the Basic Principles and the establishment of confidence-building measures.
Сопредседатели Минской группы прилагают значительные усилия на двух основных направлениях: окончательной доработке Основных принципов и принятии мер по укреплению доверия.

Material side and rear underrun protection device: Q235-A; connection side guards: Bolt+ welding; connection rear underrun protection device: Bolt+ welding; main dimensions mm.
Материал сбоку и сзади защита от опустошения устройство: Q235-; соединение боковые ограждения: Болт+ сварочный; устройство защиты от опустошения подключение заднего: Болт+ сварочный; Основные размеры мм.