What is the translation of " MAIN STATISTICAL " in Russian?

• основные статистические
• главным статистическим
• основных статистических
• главного статистического
• главном статистическом
• главное статистическое

Examples of using Main statistical in English and their translations into Russian

Main statistical indicators;
Основные статистические показатели;

Source: The Main Statistical Office.
Источник: Главное статистическое управление.

Main statistical products contain brief methodological explanations.
Основные статистические продукции содержат краткие методологические пояснения.

Source: Data of the Main Statistical Office.
Источник: данные Главного статистического управления.

Source: The Main Statistical Office Investigation of the Economic Activity of the Population.
Источник: Главное статистическое управление обследование экономической активности населения.

The glossary includes definitions of the main statistical indicators.
В глоссарий включены определения основных статистических показателей.

The main statistical sources for studying the development of the Russian cities in the XIX century[PDF] p.
Основные статистические источники для изучения развития российского города в xix в.

Do you publish in advance a release calendar comprising your main statistical outputs?
Публикуете ли вы в графике выпуска основные статистические данные?

The main statistical results of any data integration work should be made publicly available.
Следует предавать гласности основные статистические результаты любой деятельности по интеграции данных.

Source: Ministry of National Education and Main Statistical Office data.
Источник: данные министерства национального образования и Главного статистического управления.

Source: Data of the Main Statistical Office and of the Office of Housing and Urban Development.
Источник: данные Главного статистического управления и Управления жилищного строительства и градостроительства.

Source: Data of the Ministry of Culture and Art and of the Main Statistical Office.
Источник: данные министерства культуры и искусства и Главного статистического управления.

Preparation of bibliographic summaries of the main statistical publications abstracts of major statistical publications.
Подготовка библиографических резюме основных статистических публикаций выдержек из основных статистических публикаций.

Municipal Company Condominium Source: Office for Housing and Urban Development based on data of the Main Statistical Office.
Источник: Управление жилищного строительства и градостроительства на основе данных, представленных Главным статистическим управлением.

Territorial bodies of state statistics shall include main statistical departments of the regions and Minsk-City.
К территориальным органам государственной статистики относятся главные статистические управления областей и города Минска.

Source: Data of the Ministry of Labour and Social Policy on the basis of investigations by the Main Statistical Office.
Источник: данные министерства труда и социальной политики на основе результатов обследований, проведенных Главным статистическим управлением.

An OECD document describes the main statistical methods for the analysis of data of standardized ecotoxicity tests OECD 2006.
В документе ОЭСР описываются основные статистические методы анализа данных стандартизованных испытаний на экотоксичность ОЭСР 2006 год.

Viktor Moroz- Director of Computing Centre of the Main Statistical Department of.
Мороз В. В.- директор Вычислительного центра Главного статистического управления Брестской области.

Source: The Main Statistical Office and the data of the Labour Market Policy Department of the Ministry of Labour and Social Policy.
Источник: Главное статистическое управление и данные департамента по вопросам политики на рынке труда министерства труда и социальной политики.

Complete a metadata driven universal interface to the main statistical databases of the organisation.
Завершение разработки универсального интерфейса на основе метаданных с основными статистическими базами данных Организации.

The main statistical standard used to evaluate a regression model's performance is the"coefficient of multiple determination", or the"R-square.
Главным статистическим стандартом, используемым для оценки поведения регрессионной модели, является" коэффициент множественной смешанной корреляции", или" R- квадрат.

Head of Kyzylorda regional department of statistics Bakhyt Sapar highlighted the main statistical indicators of the region.
Начальник Кызылординского областного департамента статистики Бакыт Сапар осветил основные статистические показатели региона.

SEEA has also been recognized as the main statistical framework for measuring natural capital in various international and regional policy initiatives.
Кроме того, СЭЭУ считается главным статистическим механизмом измерения природного капитала в различных международных и региональных стратегических инициативах.

Source: Ministry of National Education on the basis of data of the Ministry of Internal Affairs and Administration(Department of Personal Matters), as well as the Main Statistical Office.
Источник: министерство национального образования на основе данных министерства внутренних дел и администрации( департамент по персональным вопросам), а также Главного статистического управления.

For the OECD: revised electronic presentation of the main statistical publications, including on-line services, with the view of expanding the metadata content.
Для ОЭСР: пересмотр электронного представления основных статистических публикаций, включая интерактивные услуги с целью расширения содержания метаданных.

The main statistical findings from the Population Census will be target-group"packaged" as regards access, size and presentation.
Основные статистические итоги переписи населения будут обобщены в ориентированные на конкретные группы пользователей с точки зрения доступа, размера и представления" пакеты" материалов.

While statisticians may be inclined to choose free-of-charge dissemination of the main statistical results, some parts of management still aim at sales products.
В то время как статистики могут склоняться в пользу бесплатного распространения основных статистических результатов, некоторые представители руководства попрежнему ориентированы на разработку материалов для продажи.

In each Main Statistical Department of the regions and Minsk city one person is engaged in trade statistics as well as working in other statistical areas.
В каждом главном статистическом управлении областей и города Минска статистикой услуг занимается 1 человек который также работает над другими отраслями статистики.

The annual World Intellectual Property Indicators report summarizes the main statistical trends in the area of patents, utility models, trademarks, and industrial designs.
В ежегодном отчете о состоянии интеллектуальной собственности в мире содержится краткое описание основных статистических тенденций в области патентов, полезных моделей, товарных знаков и промышленных образцов.

The Main Statistical Office sample study carried out in April 1996 has revealed that vast numbers of people suffer from rheumatoid arthritis and other arthropathies.
Результаты выборочного исследования, проведенного Главным статистическим управлением в апреле 1996 года, свидетельствуют о том, что огромное число людей в стране страдают ревматическим артритом и другими видами артропатии.