Translation of "statistical" in Russian

Results: 61314, Time: 0.0183

статистических статистики статисти статистиче статистико статистичекий статистической статистические статистического статистике статистика статистику

Examples of Statistical in a Sentence

National statistical programming and system coordination mechanisms
Разработка национальных статистических программ и механизмы координации системы
Strengthening the National Statistical System of Tajikistan( TAJSTAT)
Укрепление Национальной Системы Статистики Таджикистана( ТАДЖСТАТ)
The majority of States regularly furnish the mandatory annual and quarterly statistical reports
68. Большинство государств регулярно представляют требуемые годовые и квартальные статисти -
Administrative data providers may also be included in statistical surveys as respondents.
Поставщики административных данных могут также включаться в статистиче - ские обследования в качестве респондентов.
Formation of the Industrial Proletariat in Russia: Statistical and Economic Sketches/ AG Rashin.
Формирование промышленного пролетариата в России: статистико - экономические очерки/ А.
The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan
Государственный статистичекий комитет Азербайджанской Республики
Status of SPECA national statistical offices in government hierarchy
Статус национальных статистических организаций СПЕКА в правительственной иерархии
Data are drawn from information collected by national statistical bureaux and health ministries.
Данные собирают на основании информации национальных бюро статистики и министерств здравоохранения.
13 . 6 The programme shall list all existing and planned statistical registers( letter e, paragraph 13 . 1 ) .).
13.6 В программе перечисляются все существующие и планируемые статисти - ческие регистры( подпункт е) пункта 13.1).
1 This paragraph describes the rights and obligations of respondents of statistical surveys
1 Данный пункт описывает права и обязанности респондентов статистиче - ских обследований
Yenisei Gubernia: on the 300th anniversary of Siberia:( statistical and journalistic sketches)/[ op
Енисейская губерния: к трехсотлетнему юбилею Сибири:( статистико - публицистические этюды)/[ соч
5. Using new technology for collection of statistical data
5. Использование новых технологий для сбора статистических данных
According to national statistical data, HIV is not a problem in Tajikistan.
По данным национальной статистики , ВИЧ не является проблемой в Таджикистане.
Most standard statistical packages would not properly estimate variance from such designs.
Большинство стандартных пакетов статисти % ческих программ не позволяют должным образом рассчитать дисперсию в таких вы% борках.
boost investment and partnerships in national statistical capacity- building.
расширения сотрудничества в сфере укрепления национального статистиче -
will present progress so far, including recent work to develop a Generic Statistical Information Model( GSIM).
а также представит прогресс в работе, включая недавнюю задачу по разработке Универсальной Статистико - Информационной Модели( УСИМ).
• 10 heads of national and international statistical organizations
• Включает 10 руководителей национальных и международных статистических организаций
Data sources to be used by the state statistical bodies are listed in Article 7 of the LSS.
Источники данных, которые будут использоваться органами государственной статистики , перечисленные в статье 7 ЗГС.
Matematiko-statisticheskaya obrabotka dannykh meditsinskikh issledovaniy[ Mathematical and statistical processing of data for medical research].
Юнкеров В. И., Григорьев С. Г. Математико- статисти ческая обработка данных медицинских исследований.
Respondents should be consulted to restrict response burden and the cost and time it takes to answer statistical surveys.
С респондентами необходимо проводить консультации в целях ограничения нагрузки по предоставлению от- ветов, а также расходов и времени, требующихся для проведения статистиче - ских обследований.
Statistical information systems and reporting requirements for development cooperation activities designed by Norway or collectively by
Статистико - информационные системы и требования отчетности относительно деятельности в области сотрудничества в целях развития, разработанные Норвегией
The Working Group will involve in its activities experts from statistical agencies, relevant services and major groups.
В своей деятельности Рабочая группа будет привлекать экспертов из статистических агентств, соответствующих служб и от основных групп.
Furthermore, a description of the administrative data sources used for statistical production in the Nordic countries is given.
Кроме того, приводится описание источников административных данных, используемых для составления статистики в североевропейских странах.
- 4 issues of Statistical Journal per year
- 4 номера Статисти - ческого журнала в год
The majority of the factors being studied either cannot be determined by any adequate statistical indices, or have no reliable statistical base.
Большинство из исследованных факторов либо не имеет адекватных статистиче - ских индикаторов, либо не имеет надежной статистической базы.
List of core sub-indicators and associated statistical metadata
Список ключевых субиндикаторов и связанных статистических метаданных
Strengthening the National Statistical System of Tajikistan
Укрепление Национальной Системы Статистики Таджикистана
- Organization of the Meeting on the Management of Statistical Information Technology
- Организация совещания по управлению статисти - ческой информационной технологией
Major incidents of that kind are sufficiently large to alter the entire statistical profile of a country over the study period.
Основные инциденты такого рода достаточно значимы и могут полностью изменять статистиче - ский профиль соответствующей стороны за рассмат- риваемый период.
Guidelines for producers and users of statistical and legal framework indicators.
Руководящие указания для разработчиков и пользователей статистических показателей и правовых рамок.

Results: 61314, Time: 0.0183

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More