What is the translation of " MAIN TECHNICAL CHARACTERISTICS " in Russian?

• основные технические характеристики

Examples of using Main technical characteristics in English and their translations into Russian

Main technical characteristics.
Основные технические характеристики.

Indicates the serial number, guaranteed sound power value(in compliance with Directive 2000/14/EC) and main technical characteristics.
Указывает серийный номер, гарантируемую величину звуковой мощности( в соответствии с Директивой 2000/ 14/ CE) и основные технические характеристики.

Main technical characteristics of the service.
Основные технические характеристики сервиса.

Before you buy an electric wrench, pay attention to the main technical characteristics of the tool- its power, maximum torque and speed.
Перед тем как купить электрический гайковерт, обратите внимание на основные технические характеристики инструмента- его мощность, максимальный крутящий момент и число оборотов.

The main technical characteristics of the BTR-80T engine.
Основные технические характеристики двигателя БТР- 80Т.

To compare the capabilities of the developed device, a mobile myograph, with its analogs, their main technical characteristics have been analyzed see the Table.
Для сравнения возможностей разработанного устройства- мобильного миографа- с мировыми аналогами были проанализированы их основные технические характеристики см.

Main technical characteristics A.11 Range overview.
Основные технические характеристики A. 11 Обзор модельного ряда.

Calculated basic characteristics and comparative analysis of the main technical characteristics of single-mass micromechanical gyroscopes RR and LL types.
Рассчитано основные характеристики и проведения сравнительного анализа основных технических характеристик одномассовой микромеханических гироскопов RR и LL типов.

The main technical characteristics of GHP are shown in table 1.
Основные технические характеристики БПГ приведены в таблице.

The gas pipeline route is passing through the territory of Mangistau, Aktobe, Kyzylorda and South Kazakhstan regions and has the following main technical characteristics: capacity of 6 bn.
Маршрут газопровода проходит по территории Мангистауской, Актюбинской, Кзылординской и Южно- Казахстанской областей и имеет следующие основные технические характеристики: пропускная способность 6 млрд.

The main technical characteristics of MBP are shown in the table.
Основные технические характеристики БКУ приведены в таблице.

Technical specifications are documents developed for each type of equipment and define requirements, main technical characteristics, safety and reliability criteria and other parameters.
Технические спецификации- это документы, которые разрабатываются для каждого вида оборудования и определяют требования, основные технические характеристики, критерии безопасности и надежности и другие параметры.

The main technical characteristics of the instrument gauges effect-02.
Основные технические характеристики приборов измерители Эффект- 02.

After major repairs or refitting of the structure which have the effect of altering the main technical characteristics, in case of alteration of the use or alteration of restrictions for special navigation areas(special survey);
После крупных ремонтов или переоснащения судна, влияющих на основные технические характеристики, в случае изменения целей его использования или ограничений, предусмотренных для специальных судоходных зон( специальное освидетельствование);

Main technical characteristics and advantages of the equipment manufactured are presented.
Приведены основные технические характеристики и преимущества выпускаемого оборудования.

So that the tool does not wear out and does not lose its main technical characteristics in the shortest possible time, it is necessary to make sure that it has the proper quality.
Чтобы инструмент не износился и не потерял свои основные технические характеристики в кратчайшие сроки, необходимо убедиться в том, что он обладает должным качеством.

Main technical characteristics of types of removable block devices Oscilloscope S1-122 universal.
Основные технические характеристики типов сменных блоков приборов осциллографы С1- 122 универсальные.

It is desirable for the purchaser to furnish the enterprise or enterprises with which he is negotiating with documents describing the scope of the construction to be effected and the main technical characteristics of the works required and also containing the contractual terms proposed by the purchaser.
Желательно, чтобы заказчик представил предприятию или предприятиям, с которыми он ведет переговоры, документы, содержащие описание масштабов строительных работ и основных требуемых технических характеристик объекта, а также договорные условия, предлагаемые заказчиком.

The main technical characteristics of the most popular models BMV series are shown in Table 2.
Основные технические характеристики наиболее популярных моделей серии BMV приведены в таблице 2.

Bis-3.1.3 A special inspection carried out after major repairs or refitting of the structure which have the effect of altering the main technical characteristics of the vessel, and also in case of change of the mode or area of operation of the vessel or designation of new restrictions relating to the operation of the vessel;
Бис- 3. 1. 3 специальное освидетельствование, которое проводится после капитального ремонта или переоборудования конструкции, в результате которых были изменены основные технические характеристики судна, а также в случае изменения способа или зоны эксплуатации судна или предписания новых ограничений, связанных с эксплуатацией судна;

Shows the main technical characteristics, modes of operation and basic procedures in the calibration of bar-code leveling rods.
Указаны основные технические характеристики, режимы работы и основные процедуры при проведении поверки штрих- кодовых нивелирных реек.

This guide describes the main technical characteristics of vehicles and their components.
В этом руководстве описаны основные технические характеристики транспортных средств и их компонентов.

Main technical characteristics: Capacilty- 7 000 seats; Construction area- 9 710 м²; Total building area- 22 870 м²; COnstruction volume- 231.
Основные технические характеристики: Вместимость- 7 000 мест; Площадь застройки- 9 710 м²; Общая площадь здания- 22 870 м²; Строительный объем.

This manual lists the main technical characteristics of units, knots and systems of the car.
В данном руководстве перечислены основные технические характеристики агрегатов, узлов и систем автомобиля.

Main technical characteristics: external dimensions 10100h2480h3850, gross weight of 25 tons, dry weight 15 370 kg, the volume of water from 12 to 000 liters, the volume of 3000 liters of foam.
Основные технические характеристики: внешние габариты 10100х2480х3850, полная масса 25 тонн, собственная масса 15 370 кг, объем воды 12 000 литров, объем пены 3 000 литров.

In the description of the device provided the main technical characteristics of the instrument: nominal measuring range, accuracy class, scale, supply voltage, size(size), weight.
В описании устройства предоставлены основные технические характеристики приборов: номинал, диапазон измерения, класс точности, шкала, напряжение питания, габариты( размер), вес.

Main technical characteristics 1.2.1 Block is assigned for open-air operating in macroclimate regions with temperate climate in U-type construction and placement category 1 according to GOST 15150.
Технические характеристики: 1. 2. 1 Пункт предназначен для эксплуатации на открытом воздухе в макроклиматических районах с умеренным климатом исполнения У и категории размещения 1 по ГОСТ15150.

Documents describing the scope of the construction and main technical characteristics of the works required and containing the contractual terms required by the purchaser may be submitted to the enterprises.
Заказчик может представить этим предприятиям документы с описанием масшта бов строительных работ и требуемых основных технических характеристик объекта, а также с информацией относительно требуемых договорных условий.

The main technical characteristics and economic indicators of the equipment and also the comparative characteristics of electromagnetic technology of sorbent regeneration are shown.
Приведены основные технические характеристики и экономические показатели разработанной установки, а также сравнительные характеристики эффективности электромагнитной технологии регенерации сорбентов.

The results of the experimental studies provided for determining the main technical characteristics of the operation of the wash water and water sludge treatment facilities; engineering institutions were given the recommendations on detailed designing.
В результате экспериментальных исследований были установлены основные технические характеристики работы сооружений по обработке промывных вод и осадков водопроводных станций, проектным институтам выданы рекомендации на разработку рабочих проектов.