What is the translation of " MAINS SOCKET " in Russian?

• розетки
• сетевой розетки
• гнезда электросети
• розетку
• сетевую розетку
• розетка
• сетевой розетке
• сетевая розетка
• сетевому разъему

Examples of using Mains socket in English and their translations into Russian

Insert the plug into the mains socket.
Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.

Connection to a mains socket without PE conductor is forbidden.
Работа от розетки без защитного провода запрещена.

Insert the plug into the mains socket.
Вставить вилку в штепсельную розетку электросети.

Take the plug out of the mains socket and close the water supply tap.
Вынуть вилку из розетки и закрыть кран подачи воды.

Insert the appliance plug into the mains socket.
Вставьте вилку кабеля прибора в розетку сети.

Please ensure that the mains socket is installed near the.
Убедитесь, что электрическая розетка находится рядом с.

Remove the mains plug from the mains socket.
Отсоедините вилку сетевого кабеля от розетки.

A mains socket within a suitable distance 220 V, no earth needed.
Розетки( 220 В, заземление не требуется) должны быть на.

Connect the plug-in transformer to the mains socket Fig. 4.
Установите сетевой блок в розетку рис. 4.

The mains socket must be protected by at least a 16 amp fuse.
Сетевая розетка должна быть защищена предохранителем на 16 А.

First, remove the mains plug from the mains socket.
Сначала отключите штепсель из сетевой розетки.

Mains socket faulty Use another socket..
Неисправна розетка Воспользуйтесь другой штепсельной розеткой..

Switch off the appliance and pull the plug out of the mains socket.
Выключите прибор и выньте вилку из розетки.

The mains socket must be protected by at least a 16-amp circuit breaker.
Сетевая розетка должна быть защищена предохранителем не менее чем на 16A.

Is the plug inserted properly in the mains socket?
Хорошо ли электрическая вилка изделия вставлена в сетевую розетку;?

Unplug the charger from the mains socket and the product when not in use.
Отсоединяйте зарядное устройство от сетевой розетки, когда изделие не используется.

Insert the mains plug fully into the mains socket.
Полностью вставляйте штепсельную вилку в сетевую розетку.

Place the juicer near a mains socket on a hard, clean and dry surface.
Соковыжималку поставьте вблизи гнезда электросети на твердой, чистой и сухой поверхности.

First, remove the mains plug from the mains socket.
Сначала отсоедините штепсельную вилку от сетевой розетки.

The mains socket and the plugand-socket elements have to be in splashwater-proof design.
Сетевой штекер и сцепления должны иметь защиту от попадания брызг воды.

Plug the mains plug of the mains unit into a mains socket.
Включите вилку блока питания в розетку.

Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation.
Вставляйте вилку сетевого кабеля в розетку только во конце установки прибора.

Do not use a damaged mains plug or mains socket.
Не используйте поврежденную штепсельную вилку или сетевую розетку.

The mains socket for connection should be located close to the device and be easily accessible.
Розетка для подключения должна находиться вблизи от устройства и быть доступной.

Place the unit with free access to the mains socket.
Устанавливайте устройство так, чтобы доступ к сетевой розетке был свободным.

Unplug the appliance from the mains socket if you do not intend to use it any longer.
Отключите вилку кабеля питания от гнезда электросети, если прибор не будет использоваться.

To power down the TV completely, unplug the power cord from the mains socket.
Для полного отключения питания телевизора, отключите сетевой шнур из розетки.

The mains cable must only be plugged into the mains socket or adapter approved for this purpose.
Сетевой кабель вставляйте только в допущенные сетевые розетки или адаптеры.

Before troubleshooting, disconnect the mains plug from the mains socket.
Перед устранением неисправностей выньте вилку сетевого шнура из розетки.

Connect the 12 Volt/200 mA AC/DC adapter to the mains socket.- Always disconnect the AC/DC adapter if.
Подключите адаптер 12 В/ 200 мА переменного тока к сетевому разъему.- Если адаптер не будет использоваться.