What is the translation of " SOCKET OUTLET " in Russian?

• розетка
• розетки
• розетке
• розетку

Examples of using Socket outlet in English and their translations into Russian

And it starts with the socket outlet.
Все начинается с розеток.

Socket outlet IP44 with switch IP55 grey.
Розетка IP44 с выключателем IP55 16A серый.

All rooms have 220- 240 watts socket outlet.
Во всех номерах есть 220- 240 Вт розетка.

Socket outlet with lid, electrical white, Delta I-System.
Розетка с крышкой, электробелый, Delta I- System.

Plug the lead into grounded socket outlet.
Вставьте шнур в заземленную сетевую розетку.

Socket outlet, child protection, ivory 20 EUCKS-92-507 basic55.
Розетка, детская защита, слоновая кость 20 EUCKS- 92- 507 basic55.

Switch off at the socket outlet and pull out the mains plug.
Выключите выключатель на розетке и выньте из розетки шнур питания.

Before opening and emptying, always pull the plug from the socket outlet.
Перед открытием и опорожнением контейнера отключить вилку от штепсельной розетки.

A socket outlet with earthing contact 7 is integrated in the vacuum cleaner.
В пылесос встроена штепсельная розетка с защитным контактом 7.

The control light is used to display whether the socket outlet is live or not.
Контрольная лампочка служит индикатором, находится ли розетка под напряжением.

The socket outlet must be easily accessible and near your LED projector.
Штепсельная розетка должна находиться в легкодоступном месте рядом с LЕD- проектором.

Before replacing accessories, pull the mains plug from the socket outlet.
Прежде чем заменить принадлежности, отсоедините штепсельную вилку от сетевой розетки.

Always connect this appliance to a mains socket outlet with a protective earthing connection.
Всегда подключайте этот прибор к сетевой розетке с защитным заземлением.

Before any work on the machine itself, pull the mains plug from the socket outlet.
Перед выполнением каких-либо работ над аппаратом отключите вилку из сетевой розетки.

The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
Сетевая розетка должна находиться вблизи устройства и должно быть легко доступной.

Switch the vacuum cleaner off before connecting a power tool to the vacuum cleaner's socket outlet.
Выключайте пылесос, прежде чем подключить электроинструмент к розетке на пылесосе.

Only use the socket outlet on the cleaner for purposes specified in the instructions.
Розетку на пылесосе следует использовать только для целей, определенных в инструкции.

To start the operation of the vac, switch on the power tool connected to the socket outlet 7.
Для включения пылесоса включить электроинструмент, подключенный к штепсельной розетке 7.

Should this occur, a socket outlet with overvoltage protection will reduce the voltage in good time.
В этом случае розетка с защитой от перенапряжения вовремя уменьшает напряжение.

Insert the power plug e of wall-mounted version into a properly earthed socket outlet with earthing contact.
Сетевой штекер e настенного исполнения вставить в заземленную надлежащим образом розетку с защитным контактом.

The high-end speaker socket outlet is available in a wide variety of Gira design lines.
Розетка громкоговорителей класса High- End предлагается в различных сериях выключателей Gira.

Please also observe the operating instructions and safety warnings of the power tool being connected to the socket outlet of the vacuum cleaner.
Соблюдайте также руководство по эксплуатации и указания по технике безопасности для электроинструмента, подключаемого к розетке на пылесосе.

Before connecting the appliance to a socket outlet, make sure the voltage indicated on the.
Перед подсоединением прибора к сетевой розетке проверьте соответствие напряжения местной сети.

A socket outlet insert rotated by 30 facilitates the connection of devices with angled plugs, e.g.
Повернутая на 30 вставка розетки облегчает подключение устройств с угловыми штепсельными вилками, например, телевизора.

If the cut-out operates, unplug the heater from the socket outlet and allow approximately 10 minutes before reconnecting.
Если сработал предохранитель, отсоедините прибор от розетки и включите снова примерно через 10 минут.

The socket outlet rotated by 30 is also suitable for use in energy profiles and underfloor systems.
Повернутая на 30 розетка подходит также и для применения в энергетических стойках и системах, устанавливаемых под полом.

Before cleaning the power unit, always unplug it from the socket outlet!- Clean the instrument with a slightly moistened cloth.
Всегда вытаскивайте перед очисткой блок питания из розетки!- Очистите аппарат чуть влажной салфеткой.

The Gira RCD-protected socket outlet with residual current protection monitors connected devices and interrupts the power supply within milliseconds before a residual current can become hazardous.
Розетка с интегрированным автоматом защиты от тока утечки Gira контролирует подключенные потребители и в течение миллисекунд прерывает подачу тока, прежде чем ток утечки сможет стать опасным.

After switching off a power tool connected to the vacuum cleaner's socket outlet, the vacuum cleaner will run on for approx. 5 seconds and then automatically switch off.
После выключения подключенного к розетке на пылесосе электроинструмента пылесос продолжает работать в течение 5 сек., после чего он автоматически отключается.

Before connecting the product to a socket outlet, make sure the voltage indicated on the product corresponds to your local mains.
Прежде чем подключить устройство в розетку, убедитесь в соответствии напряжения, указанного она устройстве, и сетевого напряжения.