What is the translation of " MAKE WINE " in Russian?

[meik wain]
[meik wain]
делать вино
make wine
делают вино
make wine

Examples of using Make wine in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You make wine taste sweeter.
Ты делаешь вино слаще.
He wanted to grow grapes and make wine.
Он хотел выращивать виноград и делать вино.
They make wine for Jews.
Они делают вино для евреев.
Many people grow their own grapes and make wine.
Многие выращивают свой виноград и делают из него вино.
Maybe we will make wine after all.
Может, мы еще будем делать вино.
We make wine for everyone like for ourselves.
Мы делаем вино для всех, как для себя.
I mean, the guy can make wine out of shampoo.
Я имею ввиду, что он может сделать вино из шампуня.
It was there that he first taught mortals how to cultivate fruit crops and make wine.
Он должен был учить людей выращивать виноград для изготовления вин.
Since you make wine, there was no such an early budding of the vines.
Так как вы делать вино, не было такой ранней начинающим лозы.
When she was a child, she had helped her family make wine in their basement.
Саванна еще ребенком часто помогала своей семье делать вино в подвале собственного дома.
But you can make wine in your toilet and fight people, which is a super-cool way to live.
Но ты сможешь делать вино в унитазе и драться со всеми, а это очень классная жизнь.
Their grandson Saint Wenceslas later learned how to cultivate vines in these vineyards and make wine.
Княжевич А. Д выращивал виноград на своих землях и изготавливал вино.
In Thailand make wine as exotic palm-wine from pineapple and ordinary grape.
В Таиланде делают вина как экзотические пальмовые или вино из ананаса, так и обычные виноградные.
Legend has it that Dionysus roams around the earth,teaching people how to grow grapes and make wine.
Легенда гласит, что Дионисий скитался по земле иучил людей выращивать виноград и делать вино.
Its structure and elegance make wine enjoyable for immediate use, or for storage for seven years.
Его структура и элегантность делают вино приятным как для незамедлительного употребления, так и для хранения в течение 7 лет.
With almost 30 years ago has made it the confidence and determination only as bursting Wine-o-holic,not only to convince the national press about himself, but also make wine guru Robert M. Parker's attention.
Почти 30 лет назад, сделало его уверенность и решительность только каквзрыв вино- о- алкогольные, и не только, чтобы убедить национальной прессе о себе, но и делают вино внимание гуру Роберт М. Паркер.
We care about every customer and make wine by a traditional technology in accordance with all international standards of winemaking.
Мы заботимся о каждом покупателе и готовим вино по традиционной технологии в соответствии со всеми международными стандартами виноделия.
The long period of vegetation andcomparatively moderate temperatures in summer make wines from Germany filigree and keep their alcohol content low.
Долгий период вегетации исравнительно слабая летняя жара делают вина из Германии филигранными и не содержащими много алкоголя.
Cooperatives that make wines from the growers who are members, with all the grapes pooled together RM: Récoltant manipulant.
Кооперативы, производящие вино из винограда, выращенного членами кооператива, при этом весь урожай объединяется вместе; RM: Récoltant manipulant.
In return the god taught Icarios how to cultivate the vine and make wine out of its fruit, introducing in this way the viniculture to mankind.
Бог, чтобы вознаградить его за гостеприимство, показал Икарию, как возделывать виноград и готовить вино из его плодов, впервые обучая людей искусству виноделия.
Max, have I told you why I enjoy- making wine so much?
Макс, я тебе никогда не говорил, почему я так люблю делать вино?
Nuns making wine?
Монахини делают вино?
I didn't even realize they made wine in Oklahoma.
Я и понятия не имел, что они делают вино в Оклахоме.
And then we made wine from their blood.
А потом мы сделали вино из их крови.
Making wine from wildflowers, naming the stars to fall asleep at night.
Делали вино из диких цветов, давали имена звездам, чтобы заснуть ночью.
He made wine, but wouldn't drink it.
Он делал вино, но не пил его.
So you know nothing about making wine?
Итак, вы ничего не знаете о виноделии?
No, I enjoy making wine because this sublime nectar is quite simply incapable of lying.
Нет, нет, я люблю делать вино потому что этот благородный нектар попросту неспособен лгать.
Some 600 inhabitants live in harmony, working in the nearby Vrsac,and each household makes wine for its own needs.
Около 600 жителей живут в согласии, работают в близлежащем Вршаце,а в каждом доме делают вино для собственного потребления.
The first archaeological finds of tools for making wine date back to the 10th-9th centuries BC.
Первые археологические находки приспособлений для изготовления вина датируются 10- 9 столетиями до нашей эры.
Results: 30, Time: 0.0466

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian