What is the translation of " MANAGEMENT EFFECTIVENESS " in Russian?

• эффективности управления
• результативности управления
• эффективности руководства
• эффективность управления
• действенности управления

Examples of using Management effectiveness in English and their translations into Russian

How has their management effectiveness changed?
Как изменилась эффективность управления ими?

Management effectiveness and ways to improve.
Эффективность менеджмента и пути ее повышения.

STRATEGY 2.5 Ramsar site management effectiveness.
СТРАТЕГИЯ 2. 5 Эффективность управления Рамсарскими угодьями.

Management effectiveness imperative in a time of crisis.
Эффективность управления как необходимость во время кризиса.

Increased results-based management effectiveness and efficiency.
Повышение эффективности и действенности управления, ориентированного на результаты.

Management effectiveness in the safety management system.
Эффективность управления в системе обеспечения безопасности.

The need to improve aid management effectiveness was emphasized.
Была подчеркнута необходимость повышения эффективности управления процессом предоставления помощи.

Management effectiveness in these missions is highly context-specific.
Эффективность управления в таких миссиях в большой степени зависит от конкретных обстоятельств.

Increased results-based management effectiveness and efficiency.
Повышение эффективности и результативности управления, основанного на достижении конкретных результатов.

Management effectiveness in these missions is highly context-specific.
Эффективность управления в этих миссиях в значительной степени определяется конкретным контекстом.

What progress has been made in assessing the management effectiveness of protected areas?
Какие результаты были достигнуты в оценке эффективности управления охраняемыми районами?

Increased PA management effectiveness at the provincial level; and.
Повышение эффективности управления ОР на уровне провинций;

In 20053 and 20084, studies found the METT suitable to evaluate the management effectiveness of Ramsar Sites.
Исследования, проведенные в 20053 и 20084 годах показали, что METT подходит для проведения оценки эффективности управления Рамсарскими Угодьями.

Improve management effectiveness of existing protected areas.
Улучшить эффективность управления существующими охраняемыми районами.

Output 1. Increased results-based management effectiveness and efficiency.
Конкретный результат 1: Повышение эффективности и результативности управления, ориентированного на результаты.

Improve management effectiveness of existing protected areas.
Повышение эффективности управления существующими охраняемыми районами.

Output 1: Increased results-based management effectiveness and efficiency.
Общий результат 1: Повышение эффективности и действенности управления, ориентированного на конкретные результаты.

Increased management effectiveness by making available more and higher-quality information.
Повышение эффективности управления путем увеличения массива и качества информации.

MRF output 1: Increased results-based management effectiveness and efficiency.
Конкретный результат 1 ОРУ: повышение эффективности и результативности управления, ориентированного на конкретные результаты.

Strengthening Management Effectiveness of the Protected Areas System of Turkmenistan”.
Усиление эффективности управления системой особо охраняемых природных территорий Туркменистана».

Objective 1: Improve Sustainability of Protected Area Systems Outcome 1.1: Improved management effectiveness of existing and new protected areas.
Задача 1: Повышение устойчивости систем охраняемых районов Результат 1. 1: Улучшение эффективности управления существующими и новыми охраняемыми районами.

Improved management effectiveness of national PA system, and individual PAs which receive direct support over the long-term.
Повышение эффективности управления национальных систем ОР и отдельных ОР, которые получают долгосрочную прямую поддержку.

Our template includes questions ranging from management effectiveness to overall workplace satisfaction.
Наш шаблон содержит вопросы различного характера- от эффективности управления до общей удовлетворенности местом работы.

Improving the management effectiveness of the existing 20 protected areas is much more urgent than establishing any new protected areas.
Повышение эффективности управления существующими 20 ООПТ является гораздо более актуальной задачей, чем создание новых ООПТ.

However, many ecological regions, particularly in marine ecosystems, remain underprotected, and the management effectiveness of protected areas remains variable.
Однако многие экологические регионы, особенно в морских экосистемах, остаются неохраняемыми, а эффективность управления охраняемыми районами попрежнему является неодинаковой.

The most common action was management effectiveness cited by 73 countries and an average timeframe for implementation of 2013 to 2016.
Наиболее часто( 73 странами) упоминалось такое действие, как эффективность управления и средний срок реализации с 2013 по 2016 год.

The Department of Sustainable Development of the OAS also initiated a project on the theme"Eco-economics and management effectiveness of the coastal zone in the Caribbean.
Департамент устойчивого развития ОАГ приступил также к реализации проекта на тему<< Экоэкономика и эффективность управления прибрежной зоной в Карибском бассейне.

One of the longest-serving of these is the Management Effectiveness Tracking Tool(METT) published by WWF and the World Bank in 20032.
Одним из первых является Инструмент по отслеживанию эффективности управления( METT), опубликованный WWF и Всемирным Банком в 20032 году.

Some countries strongly articulated the need for availability of these methodologies and tools in local languages and increased technical capacity for undertaking management effectiveness evaluations.
Некоторые страны очень четко сформулировали необходимость доступности данных методологий и инструментов на местных языках и расширения технического потенциала для проведения оценок эффективности управления.

Indicator 1.1: Protected area management effectiveness score as recorded by Management Effectiveness Tracking Tool.
Показатель 1. 1: Оценка эффективности управления охраняемыми районами согласно данным инструмента отслеживания эффективности 700 млн долл.