What is the translation of " MANUFACTURING METHODS " in Russian?

• методы производства
• методов изготовления
• способы изготовления
• методов производства
• методах изготовления
• методы изготовления

Examples of using Manufacturing methods in English and their translations into Russian

Our products and manufacturing methods are the only ones of their kind in many areas.
Наши продукты и методы производства являются уникальными в своем роде во многих областях.

This Area gives information on specific application, manufacturing methods, rolling techniques.
Этот раздел дает информацию о специфичном применении, методах производства, технологии вальцовки.

Fresh ideas, modern manufacturing methods and firm cost awareness were the keys to his success.
Ключом к его успеху были свежие идеи, современные методы производства и понимание стоимости.

You can then manufacture the model and bumps with a 3D printer or other manufacturing methods.
Затем можно изготовить модель и неровности с помощью 3D- принтера или других методов производства.

The manufacturing methods and processes of the above molds are not available and mastered by every enterprise.
Методы производства и процессы выше формы не доступны и мастеринг на каждом предприятии.

Modern consumers are concerned about the origins and manufacturing methods of the goods they use.
Современные потребители хотят знать о происхождении и методах производства потребляемой ими продукции.

The manufacturing methods and materials used are in accordance with the approved design specifications; and.
Применяемые методы изготовления и материалы соответствуют техническим условиям для утвержденной конструкции; и.

On the long run a slower growth and perfecting manufacturing methods would benefit them better.
В долгосрочной перспективе более медленный рост и совершенствование методов производства принесут ей больше пользы.

This manufacturing methods require prior preparation and production of special equipment, is not cheap.
Это способы изготовления требуют предварительной подготовки и изготовления специальной оснастки, далеко не дешевой.

We design for you special parts and products from your drawings-we offer a wide variety of materials and manufacturing methods.
Мы создадим для вас специальный материал и детали, исходя из ваших планов и используя наши производственные методы и возможности.

The company backs ecological manufacturing methods, the careful treatment of resources and the use of renewable energies.
Компания делает ставку на экологические методы производства, бережное обращение с ресурсами и регенерация тепловой энергии.

Inspired by the company's original sample catalogues, ZAHNA FLIESEN GmbH has specialized in traditional manufacturing methods.
Воодушевляясь каталогами оригинальных орнаментов предприятия, ZAHNA FLIESEN GmbH специализируется на традиционных способах производства.

It is one of the few companies that has implemented two manufacturing methods in its plants: extruding and pressing tiles.
Компания является одной из немногих, которая интегрирует на своих заводах два метода производства: экструдирование и прессование плитки.

Before this, Eric Murphy, Board member of SAMPE had announced that additive printing would influence the composite materials manufacturing methods.
А до этого член правления SAMPE Эрик Мерфи заявил, что аддитивная печать повлияет на способы производства композитных материалов.

States were asked whether they had taken measures to monitor the manufacturing methods used in clandestine laboratories.
Государствам предлагалось ответить на вопрос о том, принимали ли они меры по отслеживанию методов изготовления, используемых в подпольных лабораториях.

Traditional manufacturing methods, such as hand lay-up, allow you to create composites that consist of individual layers, stacked to form laminated materials.
Традиционные методы производства вроде ручной выкладки слоев позволяют создавать композиты, состоящие из отдельных слоев, или слоистые клееные материалы.

The small size is made possible by new materials and manufacturing methods which provide the benifit of close tolerances and fast response.
Небольшие размеры являются возможными с помощью новых материалов и методов производства, которые обеспечивают бенидит близкого допуска и быстрая реакция.

Clean Construction: PowerFrame manufacturing uses 20% less energy and produces 20% fewer greenhouse gases than other manufacturing methods.
Чистое» производство: Производство PowerFrame использует на 20% меньше энергии и производит на 20% меньше парниковых газов, чем другие способы изготовления.

States taking specific measures to monitor manufacturing methods used in clandestine laboratories, by region, 2002-2002 and 2002-2004.
Государства, принимавшие специальные меры по отслеживанию методов изготовления, используемых в подпольных лабораториях, с разбивкой.

The challenge of NPS, with respect to controlling their precursors, begins at the point of attempting to identify core NPS precursor chemicals and manufacturing methods.
Проблема НПВ в отношении контроля за их прекурсорами, начинается с попытки определить основные химические прекурсоры НПВ и методы производства.

To improve data collection(on clandestine laboratories, manufacturing methods, precursors used, purity levels, prices, sources, epidemiology)?
Совершенствованию сбора данных( о подпольных лабораториях, методах изготовления, используемых прекурсорах, чистоте, ценах, источниках и эпидемиологии)?

Variable manufacturing methods, in conjunction with expert technical support, enable us to adapt products to meet your needs in the best possible way.
Различные методы производства в сочетании с экспертной технической поддержкой дают нам возможность максимально адаптировать продукцию в соответствии с вашими потребностями.

It is also possible to use other materials(e.g., stainless steel, fishing line, copper, brass and the like), as well as other manufacturing methods(e.g., steepsix).
Кроме того, возможно применение других материалов( например, нержавеющей стали, рыбацкой лески, меди, латуни и т. п.), а также других способов изготовления( например, кручение).

The selection manufacturing methods include dry pressing, hot pressing, isostatic pressing, ceramic injection molding, extrusion with a selection of materials.
Выбор методов изготовления включает сухое прессование, горячее прессование, изостатическое прессование, керамическое литье под давлением, экструзия с выбором материалов.

The simulation software enabled them to establish and improve their manufacturing methods quickly, inexpensively and as early as possible in their product development process.
Программное обеспечение для моделирования сделало возможным организовать и улучшить методы производства быстро, недорого и на самых ранних стадиях процесса разработки продукта.

More common manufacturing methods, such as dipping or tumbling tips in a fluoropolymer bath, can produce tips with incomplete and uneven coatings that can adversely affect pipetting accuracy.
Обычные способы изготовления, такие как погружение наконечников в ванну с раствором фторполимера, не обеспечивают сплошного и равномерного покрытия поверхности, что может отрицательно сказаться на точности дозирования.

We are providing the responsiveness to customer needs of a small business, but with the added innovation, advanced manufacturing methods and qualified distribution network of a truly global company.
Мы реагируем на требования клиентов так же оперативно, как небольшие компании, только имеем в запасе инновации, передовые методы производства и мощную сеть распространения, как у по-настоящему глобальной компании.

Thanks to modern manufacturing methods and the joining technology developed by Weissenseer, wood also opens up new possibilities for multi-storey residential buildings today.
Благодаря самым современным способам производства и разработанной компанией Вайсензеер технологии сборки, дерево открывает новую страницу в истории многоэтажного строительства.

This is possible thanks to the continuous commitment of Mafin in terms of allocation of very important human and financial resources, to improve our QC system, manufacturing methods and processes, QC Management software;
Это возможно, благодаря непрерывной работе Mafin spa, с точки зрения распределения человеческих возможностей и финансовых ресурсов очень важно постоянно улучшать нашу Систему Качества, методы производства, процессов.

By utilising technologically advanced manufacturing methods we ensure our pre-designed covers are manufactured and finished with minimal plus/minus tolerances providing the perfect fit and finish every time.
С помощью передовых технологических методов производства мы гарантируем изготовление и отделку своих предварительно разработанных покрытий с минимальными допусками, что всегда обеспечивает прекрасную посадку и внешний вид.