What is the translation of " MANY EXPERIMENTS " in Russian?

• многие эксперименты

Examples of using Many experiments in English and their translations into Russian

Do so many experiments fail?
Почему так много неудачных опытов?

Those results have been corroborate by many experiments.
Корректность этих правил была подтверждена многими экспериментами.

Many experiments are carried out on a false track.
Много изысканий направлено по ложному следу.

It is astonishing that many experiments succeed in spite of this obstacle.
Можно удивляться, что, несмотря на такое препятствие, все-таки удаются многие опыты.

Many experiments aim to test this hypothesis.
Проведено несколько экспериментов, подтверждающих данную гипотезу.

Thanks to hundreds of interactive exhibits, they get to try out many experiments.
Благодаря сотням интерактивных экспонатов они могут провести множество экспериментов.

After many experiments he was able to achieve this goal.
После долгих экспериментов он достиг цели.

It is possible that terentateks are highly altered rancors undergoing many experiments.
Возможны резкие перепады температур, что является серьезным испытанием для многих животных.

We are seeing many experiments now that demonstrate that.
Мы видим немало экспериментов, которые подтверждают это.

At the request of the Gas Light and Coke Company, he carried out many experiments in this novel field of inquiry.
По просьбе« Gas Light and Coke Company», Аккум поставил множество экспериментов в этой новой научной области.

You need to do many experiments and not assume anything.
Вам нужно сделать много экспериментов и не предполагать, что-нибудь.

For the remainder of this article GTP will be assumed to be the active nucleotide although many experiments have used ATP instead.
Далее в статье считается, что ГТФ является активным нуклеотидом, хотя во многих экспериментах использовали АТФ взамен ГТФ.

In the future, many experiments could be carried out in this direction.
Можно в будущем произвести многие опыты в этом направлении.

First of all, he does not pay attention to his own mood; yet the condition of the nerve centers will be decisive for many experiments.
Прежде всего, он не обращает внимания на свое настроение, но состояние нервных центров будет решающим для многих опытов.

Many experiments with privatization have been disappointing.
Результаты многих экспериментов в области приватизации довольно неутешительны.

Teachers can be biased, as evidenced by many experiments in developed and developing countries.
Как показывают многочисленные эксперименты, проведенные в развитых и развивающихся странах, необъективны могут быть и сами учителя.

Many experiments in physics rely on a statistical analysis of their output.
Многие эксперименты в физике полагаются на статистический анализ их результатов.

After all, you have to plunge into the dungeons of the laboratory, in which scientists conducted many experiments, and something went wrong with them.
Ведь вам предстоит окунуться в подземелья лаборатории, в которой ученые проводили не мало экспериментов, и что-то с ними пошло не так.

But how many experiments were carried out on the trail in this area!
Зато сколько экспериментов было поставлено над тропой в данной местности!

Birge's interest in statistics led him to the investigation of parapsychology in which he conducted many experiments without finding any conclusive results.
Интерес Бирджа к статистике привел его к изучению парапсихологии, в которой он провел несколько экспериментов, но не нашел каких-либо убедительных результатов.

Many experiments have shown that the brain is the centre of feeling and understanding.
Многочисленные эксперименты показали, что мозг является центром чувств и понимания.

We have a unique opportunity to do this by identifying, assessing and sharing the many experiments in managing migration now being tried around the world.
Мы имеем уникальную возможность сделать это через выявление, оценку и пропаганду результатов многочисленных экспериментов по управлению миграцией, которые сейчас проводятся во всем мире.

After many experiments and research, and finally invented a practical compass.
После многочисленных экспериментов и исследований, и, наконец, изобрел практические компас.

The role of rafts in cellular signaling, trafficking, and structure has yet to be determined despite many experiments involving several different methods, and their very existence is controversial despite all the above.
Роль рафтов во внутриклеточной передаче сигналов, метаболизме и поддержании структуры клетки еще не полностью определена, несмотря на множество проведенных экспериментов, использующих различные методы, и даже само существование липидных рафтов ставится под вопрос.

Due to many experiments made by the eSputnik marketing team, the best fonts for emails are Arial and Tahoma.
Благодаря многим экспериментам, проведенных маркетинговой командой eSputnik, лучшими шрифтами для электронных писем являются Arial и Tahoma.

In 1854, after five years of research, during which many experiments conducted used a current source, a coil of wire and metal plates, Bursel published his dissertation.
В 1854 году, через пять после начала исследований, в процессе которых проводилось множество опытов с использованием« источника тока, мотка проволоки и металлических пластинок», Бурсель опубликовал диссертацию.

Many experiments were undertaken and they were successful enough to establish the possibility of a practical application of this discovery.
Проведено много экспериментов, и они были достаточно успешными, чтобы установить возможность практического применения этого открытия.

Typically, traditional methods of initial rate measurements require many experiments run under artificially high concentrations of reaction components, potentially diminishing the practicality and utility of kinetic analysis.
Как правило, традиционные методы измерения начальной скорости требуют проведения многочисленных экспериментов при завышенных концентрациях реагентов, в результате чего может снизиться эффективность кинетического анализа.

Many experiments in the field of shock waves and high-explosives science were said to have been carried out, mainly at the Site 100 bunker at Al Atheer.
Было проведено много экспериментов в областях, связанных с изучением теоретических аспектов распространения ударной волны и взрывному делу, в основном в бункере на объекте№ 100 в Эль- Асире.

It is possible to carry out many experiments in speech and thought, but such investigation requires prolonged time and special patience.
Можно производить много опытов над речью и мыслью, но для такого исследования требуется долгое время и особое терпение.