What is the translation of " MANY EXPERIMENTS " in Spanish?

• muchos experimentos

Examples of using Many experiments in English and their translations into Spanish

After many experiments, Matryx® technology was born.
Tras múltiples experimentaciones nació la tecnología Matryx®.

The lander then opened, exposing the rover which conducted many experiments on the Martian surface.
El módulo de aterrizaje se abrió, liberando al róver, que realizó múltiples experimentos en la superficie marciana.

Many experiments have been put through testing with the help of top Wargaming.
Hemos probado muchas soluciones con la ayuda de los mejores jugadores de la Wargaming.

Thanks to its flexibility, the QuantumX unit can be used universally for the laboratory's many experiments.
Gracias a su flexibilidad, la unidad QuantumX se puede utilizar de manera universal en los numerosos experimentos del laboratorio.

Many experiments and simulations have shown LSW theory to be robust and accurate.
Muchos de los experimentos y las simulaciones han demostrado que la teoría LSW es robusta y precisa.

Mme. Curie with a fully equipped laboratory with which to carry on their many experiments they have opened the gateway to.
Marie Curie de un laboratorio totalmente equipado, en el que puedan llevar a cabo--- los muchos experimentos cuyas puertas han abierto.

Hence, Greener had to conduct many experiments to determine the perfect shape and size of a choke for a given bore.
Por lo tanto, Greener tuvo que realizar muchos experimentos para determinar la forma y el tamaño perfectos de un estrangulador para un diámetro dado.

The role of rafts in cellular signaling, trafficking, and structure has yet to be determined despite many experiments involving several different methods.
El papel de las balsas en la señalización, tráfico y estructura celular aún tiene que ser determinado a pesar de los muchos experimentos comprendidos en las diferentes metodologías.

For these reasons, there were many experiments and derivatives of the design, mostly conducted at the KhPZ factory in Kharkov.
Por estas razones, hubo tantos experimentos y derivados del diseño, la mayoría llevados a cabo en la factoría KhPZ en Járkov, la Ucrania soviética.

Though, one must take time to achieve a good result and often perform many experiments until you have created a usable network.
Sin embargo, hay que tener tiempo para lograr un buen resultado y con frecuencia realizar muchos experimentos hasta que haya creado una red utilizable.

Many experiments are continuing in the production of metallic hydrogen in laboratory conditions at static compression and low temperature.
Se han realizado muchos experimentos para la producción de hidrógeno metálico en condiciones de laboratorio, con compresión estática y bajas temperaturas.

In 1778, Antoine Lavoisier, a French scientist, conducted many experiments with dephlogisticated air and theorized that the gas made some substances acidic.
En 1778 Antoine Lavoisier, un científico francés, condujo muchos experimentos con el aire deflogístico y teorizó que el gas convertía algunas sustancias en ácidas.

Many experiments have also come to verify that the septenary subjective scales of human subconsciousness correlate to each septenary subjective classification of the opium.
Muchos experimentos han venido también a comprobar que a cada septenaria clasificación subjetiva del opio, le corresponden septenarias escalas subjetivas del subconsciente humano.

This makes dark energy one of the greatest mysteries in cosmology(perhaps all of science) as well as the focus of many experiments and surveys, possibly for years to come.
Esto hace que la energía oscura sea uno de los mayores misterios de la cosmología moderna(tal vez de toda la ciencia), y el foco de muchos experimentos y cartografiados cósmicos, posiblemente durante varios años más.

This specific strain is not suitable for many experiments(e.g., behavioural), so it is very common to backcross the offspring to other strains.
Esta cadena específica no es adecuada para muchos experimentos(p.ej. de comportamiento) de modo que es bastante común retrocruzar la descendencia con otras cadenas.

While the large neutron fluxes available in the reactor led to advances in such fields as condensed matter physics and neutron spectroscopy, many experiments were carried out involving the production of new isotopes.
Al mismo tiempo que los elevados flujos de neutrones disponibles en el reactor conducían a avances en campos tales como la física de materia condensada y espectroscopia de neutrones, se llevaron a cabo muchos experimentos dedicados a la producción de nuevos isótopos.

Many experiments in the field of shock waves and high-explosives science were said to have been carried out, mainly at the Site 100 bunker at Al Atheer.
Se dijo que se habían llevado a cabo muchos experimentos en la esfera de las ondas de choque y la ciencia de los altos explosivos, principalmente en el refugio blindado del polígono 100 en Al Atheer.

While dealing with Eddie Brock's"potshots", Carlton runs many experiments on the symbiotes with lab animals and homeless people, which result in many unstable symbiosis deaths.
Al tratar con los"pot pot" de Eddie Brock, Carlton lleva a cabo muchos experimentos con simbiontes en animales de laboratorio y personas sin hogar que resultan en muchas muertes inestables de simbiosis.

Many experiments suggested quite low conversion of thermal to mechanical energy, whereas the theoretical models available appeared to suggest that much higher efficiencies were possible.
Muchos experimentos sugerían una baja conversión de energía termal a energía mecánica, mientras que los modelos teóricos disponibles parecían sugerir que eran posibles eficiencias más altas.

In such processes, researchers themselves learn by being able to analyze the many experiments that farm practices represent and by submitting their approaches to close scrutiny by local actors.
En tales procesos, los investigadores por sí mismos, aprenden a través del análisis de los muchos experimentos que las prácticas prediales representan y por someter a sus enfoques al escrutinio cercano de los actores locales.

After many experiments and having shot a short film with his grandfather's Hi8, as a teenager he attended San Sebastian's Escuela Joven de Cine.
Tras muchos experimentos y un corto rodado con la Hi8 de su abuelo, decide estudiar desde adolescente en la Escuela Joven de Cine en San Sebastián, ganando premios en festivales nacionales e internacionales desde los 15.

The theory clearly predicts that a shortage of food should make the compromise more severe all around; but in many experiments, ongoing since 1930, it has been demonstrated that animals live longer when fed substantially less than controls.
La teoría predice claramente que una escasez de alimentos debe hacer el compromiso más severo en todo; pero en muchos experimentos, en marcha desde 1930, se ha demostrado que los animales viven más tiempo cuando se alimentan sustancialmente menos que los controles.

In many experiments, sampling an entire population as part of a research experiment is impossible, due to the time, expense and sheer number of subjects.
En muchos experimentos, es imposible hacer un muestreo de una población entera como parte de un experimento de investigación, debido a cuestiones temporales y económicas y al gran número de sujetos.

A new collaboration developed as a result of this meeting and after many experiments Milstein and his colleagues created a new kind of hybridoma: a fusion of a healthy human B-cell and a mouse myeloma cell.
Una nueva colaboración desarrollada como un resultado de esta reunión y después de muchos experimentos Milstein y sus colegas crearon un nuevo tipo de hibridoma: una fusión de una célula-B humana saludable y una célula de mieloma de ratón.

In many experiments, e.g., in ChIP-Seq, the task is now to align these reads to a reference genome, i.e., to the known, nearly complete sequence of the organism in question which may be up to several billion base pairs long.
En numerosos experimentos, e.g., en la ChIP-Seq, la tarea es alinear estas lecturas a un genoma de referencia, i.e., a la secuencia conocida y casi completa del organismo en cuestión el cual puede tener una longitud de varios miles de millones de pares.

He was interested in eugenics, but departed from neo-Darwinian orthodoxy in maintaining the possibility of the inheritance of acquired characteristics, as suggested by Jean-Baptiste Lamarck; he carried out many experiments designed to demonstrate this process.
Estaba interesado en la eugenesia, pero se apartó de la ortodoxia de darwiniana al afirmar la posibilidad de la herencia de características adquiridas, como fue sugerido por Jean-Baptiste Lamarck; llevó a cabo muchos experimentos diseñados para demostrar este proceso.

Following up this idea, he tried many experiments and eventually succeeded, by distilling cannel coal at a low heat, a fluid resembling petroleum, which when treated in the same way as the seep oil gave similar products.
Siguiendo esta idea, probó muchos experimentos y finalmente logró destilar carbón de vela a fuego lento, un fluido parecido al petróleo, que cuando se le trató de la misma manera que el aceite de filtración dió productos similares.

The first synchronization devices, which allowed a weapon to shoot with confidence through the blades of a propeller in motion, would not make their appearance until the Fokker Eindecker during 1915, although many experiments had been conducted by the French since 1913.
Los primeros mecanismos sincronizadores, que permitían disparar una ametralladora con seguridad entre las palas de una hélice en movimiento, no aparecerían hasta la introducción del Fokker Eindecker en 1915, aunque los franceses llevaron a cabo varios experimentos desde 1913.

Typically, traditional methods of initial rate measurements require many experiments run under artificially high concentrations of reaction components, potentially diminishing the practicality and utility of kinetic analysis.
Habitualmente, los métodos tradicionales de mediciones de tasas iniciales precisan muchos experimentos realizados en concentraciones elevadas artificialmente de los componentes de la reacción, con lo que se disminuye potencialmente la viabilidad y la utilidad del análisis cinético.

Parravicini, for example, was one of the most faithful believers in extraterrestrial life and while he did not refer to them as evil beings, he certainly knew that they visited us and carried out many experiments, studies and projects with humans under the permission of the governments of the world.
Parravicini por ejemplo, fue uno de los más fieles creyentes en la vida extraterrestre y si bien no se refería a ellos como seres malvados, no cabe duda de que sabía que ellos nos visitaban y llevaban a cabo muchos experimentos, estudios y proyectos con los humanos bajo el permiso de los gobiernos del mundo.