What is the translation of " MASSIVE SCALE " in Russian?

• массовом масштабе
• огромных масштабах
• широкомасштабного
• широком масштабе
• массовых масштабах

Examples of using Massive scale in English and their translations into Russian

On a massive scale.
В массовом масштабе.

Chaos Theory on a massive scale.
Теория Хаоса в широком масштабе.

Destruction on a massive scale to prove to the Pentagon that they were wrong for not building his weapon.
Разрушение в массовом масштабе чтобы доказать Пентагону что они были не правы, а не для производства своего оружия.

You're gonna cause genocide on a massive scale.
Вы вызовете геноцид в массовом масштабе.

Yes, on a massive scale.
Да, в огромных масштабах.

If they were, that was a tragedy on a massive scale.
Если это так, то это трагедия в массовом масштабе.

The words“committed on a massive scale” should therefore be deleted.
Поэтому слова" в широком масштабе" следует опустить.

You are risking disease and starvation on a massive scale.
Вы рискуете заполучить болезни и голод в широком масштабе.

People will vote on a massive scale, if it would be as easy as posting pictures to Facebook and pressing the like button in there.
Люди будут голосовать в массовом масштабе, если это будет так просто, как размещение фотографии в Facebook и нажать кнопку, как там.

You are asking us to land and interact with you on a massive scale.
Вы просите нас высадиться и взаимодействовать в большом масштабе.

But the situation has not acquired such massive scale in practice as many expected.
Но на практике ситуация не приобрела таких массовых масштабов, как многие ожидали.

Making populations into subjects of high consumption on a massive scale.
Превращение населения в субъектов массового потребления в больших объемах;

The massive scale of illicit poaching and trade in wild fauna and flora underscored the need for international cooperation.
Огромные масштабы браконьерства и незаконной торговли видами дикой фауны и флоры свидетельствуют о необходимости международного сотрудничества.

Those projects are missed opportunities on a massive scale.
Такие проекты представляют собой упущенные возможности в массовом масштабе.

Providing video security and access control on this massive scale proved a challenge, but not a‘mission impossible' for Bosch.
Обеспечение видеонаблюдения и контроля доступа в таких грандиозных масштабах может показаться невыполнимой миссией, но только не для компании Bosch.

The new Royal Caledonian Bank will fund on a massive scale.
Новый Королевский Банк Каледонии будет финансировать это в огромных масштабах.

What is required is treatment and'healing' on a massive scale, including the healing of individuals, families and whole communities.
Необходимо проводить<< врачевание и исцеление>> в массовых масштабах, в том числе исцеление отдельных людей, семей и целых общин.

There seems to be evidence of government fraud on a massive scale.
Кажется, есть доказательства правительственного мошенничества в крупном масштабе.

The enclosed tables7 indicate the massive scale of the cross-border terrorism promoted in India by this neighbouring State.
Содержащиеся в прилагаемых таблицах7 данные указывают на крупные масштабы совершаемых в Индии трансграничных актов терроризма, поощряемых упомянутым сопредельным государством.

Knitwear, this stuff should have appeared namely then on a massive scale.
Трикотаж, этот материал просто должен был появиться тогда в массовом масштабе.

In some of the cases, killings are reported to have occurred on a massive scale, with hundreds of civilians being killed in the course of an attack.
В некоторых из этих случаев убийства, по информации, происходили в массовых масштабах, когда в ходе одного нападения убивали сотни гражданских лиц.

Sensei also has a spaceship that looks like his normal form, but at a massive scale.
Сэнсэй также имеет космический корабль, который выглядит как его обычная форма, но в массовом масштабе.

This includes tourism on a massive scale, as everyone will now have access to discover your own race, let alone those of your Galactic Family, as never before.
Это включает туризм на массовом уровне, потому что теперь каждый, как никогда ранее, получит доступ к открытию вашей собственной расы, не говоря уже о вашей Галактической Семье.

We are witnessing violations of human rights in most of the world and, what is more, often on a massive scale.
Мы являемся свидетелями нарушений прав человека повсюду в мире и к тому же в массовых масштабах.

The locals claim the massive scale hydropower development would have serious ecological consequences and inflict irreversible damage on their traditional livelihoods.
Местные жители утверждают, что массовое масштабное строительство гидроэлектростанций в регионе будет иметь серьезные экологические последствия и нанесет непоправимый ущерб их традиционным средствам к существованию.

She provided examples of camps, restaurants and hotels where such abuses took place on a massive scale.
Она привела примеры лагерей, ресторанов, гостиниц, где эти преступления совершаются в массовых масштабах.

Because copyfraud carries little or no oversight by authorities and few legal consequences, it exists on a massive scale, with millions of works in the public domain falsely labelled as copyrighted.
Поскольку copyfraud почти никак не регламентирован законодательно и не имеет последствий, он существует в массовом масштабе- миллионы работ в общественном достоянии ложно помечены как объекты авторского права.

The Asia-Pacific region has seen tsunamis, earthquakes, volcanoes and floods on a massive scale.
В Азиатско-Тихоокеанском регионе происходили цунами, землетрясения, извержения вулканов и наводнения в массовых масштабах.

Methods capable of integrating the information uncovered in the statistical process, such as linking at massive scale, data integration, and statistical methods specifically suited for large datasets.
Методы, способные интегрировать информацию, обнаруженную в статистическом процессе, такие как увязка в массовом масштабе, интеграция данных, а также статистические методы, конкретно подходящие для больших наборов данных.

They have devastating consequences for the people affected and cause daunting challenges on a massive scale.
Они имеют катастрофические последствия для пострадавших, преодоление которых требует колоссальных усилий в массовом масштабе.