What is the translation of " MAXIMUM INTEGRATION " in Russian?

• максимальной интеграции
• максимальная интеграция
• максимальную интеграцию

Examples of using Maximum integration in English and their translations into Russian

Maximum integration with a minimal footprint.
Максимальная интеграция на минимальной площади.

Education for special groups of children" programme was aimed at maximum integration of children from socially vulnerable families in creative education system.
Целью программы" Образование для особых групп детей" было максимальное вовлечение детей из социально уязвимых семей в систему творческого образования.

Maximum integration of operational procedures, policies and systems.
Максимальная интеграция оперативных процедур, политики и систем.

It demonstrates that in the country the principle of the maximum integration of children with limited opportunities on general education Wednesday gradually is implemented.
Это свидетельствует о том, что в стране постепенно реализуется принцип максимальной интеграции детей с ограниченными возможностями в общеобразовательную среду.

Maximum integration with on-going work on agricultural and non-agricultural statistics;
Максимальную интеграцию с текущей работой в области сельскохозяйственной и несельскохозяйственной статистики;

Established by international donors in 1995, this non-governmental organization aims to assist mentally retarded peoples' maximum integration into the society.
Цель этой неправительственной организации, учрежденной международными донорами в 1995 году,- содействовать максимальной интеграции умственно отсталых людей в пределах своих возможностей в общество.

Medical: Maximum integration with a minimal footprint.
Медицина: максимальная интеграция на минимальной площади.

The objective should be a phased and realistic or optimum integration, not a theoretical or maximum integration, taking into account countries' circumstances.
Необходимо стремиться к тому, чтобы интеграция была поэтапной и реалистичной, т. е. оптимальной, а не теоретической или максимальной, и учитывать при этом условия в каждой стране.

The declared maxim is maximum integration, from sales to engineering to manufacturing.
Заявленный максимум- это максимум интеграции- от продаж к производству.

This is not a particularly Russian situation, but rather reflects a global trend, as is also confirmed by the fact that the new media today are trying to achieve maximum integration with the traditional media as key content suppliers.
Подтверждением этому служит и тот факт, что новые медиа пытаются сегодня добиться максимальной интеграции с традиционными СМИ в качестве основных поставщиков контента.

The idea assumes maximum integration of development into the existing natural landscape", noted A.
Идея предполагает максимальную интеграцию застройки в существующую природный ландшафт»,- отметил А.

The company Open Technologies decided not to deviate from the approach followed by the manufacturer of the press and had implemented a solution based on Siemens equipment to ensure maximum integration with the existing control system.
Компания Открытые Технологии решила не отступать от подхода, которого придерживалась фирма-производитель пресса, и внедрила решение на базе оборудования фирмы Siemens для обеспечения максимальной интеграции с уже существующей системой управления.

The hosting of"platma" on the UNWTO's server and its migration to the Drupal platform allows maximum integration with the UNWTO's website and offers stability advancement and continuity of the project.
Размещение платформы" platma" на сервере ЮНВТО и ее перенос на платформу« Drupal» обеспечит максимальную интеграцию с вебсайтом ЮНВТО и будет способствовать повышению стабильности и преемственности проекта.

The Absorption Ministry aspires to provide the immigrants with things, necessary to cope with the problems of entering this society of this state using and could successfully reach the maximum integration in the affairs of the new state.
Министерство абсорбции стремится дать иммигрантам инструменты, необходимые для того, чтобы справиться с проблемами вхождения в социум данного государства, с помощью которых они могли бы наилучшим образом достичь максимальной интегрированности в дела нового для них государства.

A key ingredient for success is that there should be maximum integration of high-level leadership at the policy level, combined with maximum delegation to the field for the actual preparation and implementation of the framework.
Одним из главных факторов успеха является обеспечение на директивном уровне максимальной интеграции высшего руководства в сочетании с максимальным делегированием на места полномочий в отношении фактической разработки и осуществления этих рамок.

The agreement was signed in the Kremlin by the presidents of Russia and South Ossetia, that can be safely considered as a first and important step towards maximum integration with the Russian Federation, and as a result, with the Republic of North Ossetia- Alania.
Договор был подписан в Кремле президентами России и Южной Осетии, что можно смело обозначить, как первый и важный шаг по пути максимальной интеграции с Российской Федерацией, и как следствие, с республикой Северная Осетия- Алания».

Our people have been aspiring to it for a long time, to ensure that the achievements and the agreements, recognition, including the period of work of all parliaments, all the presidents of the Republic, will lead to maximum integration with Russian federation.
Наш народ стремился к этому очень давно, к тому, чтобы те достижения и договора, признание, в том числе, которое было в течение всего периода работы всех парламентов, всех президентов Республики, это все шло к тому, чтобы мы максимально интегрировались в Российскую Федерацию.

The five main ideas that were laid during the organization of the contest are an extra-urban lifestyle in a comfortable urban environment, a new type of residential area that has no analogues in Kazan, maximum integration into the environment, the development of a system of public spaces and a harmonious residents' community that live in a safe environment.
Пять основных идей, которые закладывались при организации конкурса,- внегородской образ жизни в комфортной городской среде, жилой район нового типа, не имеющий аналогов в Казани, максимальная интеграция в окружающую среду, развитие системы общественных пространств и гармоничное сообщество жителей, которые живут в безопасной среде.

Open Technologies and ZAO NPO"Tyazhpromarmatura" announce the completion of the project on Suchodolski plant 27 November 2014 The company Open Technologies decided not to deviate from the approach followed by the manufacturer of the press and had implemented a solution based on Siemens equipment to ensure maximum integration with the existing control system.
Компания Открытые Технологии решила не отступать от подхода, которого придерживалась фирма-производитель пресса, и внедрила решение на базе оборудования фирмы Siemens для обеспечения максимальной интеграции с уже существующей системой управления.

Reflect more comprehensively General Assembly resolutions on field common premises and services as well as other policy directives relating to operational activities for development, with emphasis on maximum integration of these activities and the coordinating authority and role of the Resident Coordinator;
Более полно отразить резолюции Генеральной Ассамблеи по вопросу об общих помещениях и услугах на местах, а также другие директивные указания, касающиеся оперативной деятельности в целях развития, уделив при этом особое внимание вопросу о максимальном согласовании такой деятельности и координационных полномочиях и роли координатора- резидента;

This comprehensive concept has allowed for maximum cooperation and integration with the military components of peacekeeping operations.
Эта всеобъемлющая концепция создала условия для максимального сотрудничества и интеграции между военными компонентами миротворческих операций.

Therefore, the Russian space reform lies in the“division of Customer and Contractor” and“maximum possible integration of industrial assets”.
Таким образом, российская космическая реформа- это разделение заказчика и исполнителя, максимально возможная интеграция промышленных активов.

In order to promote trade integration and gain maximum effect it is necessary to.
Для получения максимальных возможностей развития торговой интеграции, необходимо.

Support for the undertaking of studies to enable Burundi to achieve maximum benefit from regional integration.
Содействие проведению исследований, призванных обеспечить получение Бурунди максимальных выгод от региональной интеграции.

Integration approach to the maximum development of the potential of students.
Интеграционный подход к максимальному развитию потенциала обучающихся.

What are the best strategies for developing countries to take maximum benefit from their integration into GVCs?
Какие стратегии позволяют развивающимся странам получать максимальную выгоду от интеграции в ГПСЦ?

Direct integration also ensures the maximum level of detail during the evaluation.
Кроме того, непосредственная интеграция позволяет достигнуть максимальной степени детализации при анализе.

This technology is ideal for if you want to obtain maximum freedom of customisation and integration.
Эта технология идеально подходит для если вы хотите получить максимальную свободу настройки и интеграции.

The note has been prepared with a view to minimizing duplication and overlap and to securing maximum continuity and integration with the existing work programmes of the subsidiary bodies.
Записка подготовлена в целях сведения к минимуму дублирования и частичного совпадения усилий и обеспечения максимальной преемственности и интеграции в существующие программы работы вспомогательных органов.

I like it and I want to finish the history of"Troika" in a beautiful manner and realize a maximum successful integration so as both the partners and"Sberbank" could make much money on the deal.
Мне это нравится, и я хочу красиво завершить историю« Тройки», провести максимально успешную интеграцию, чтобы и партнеры, и« Сбербанк» заработали на этой сделке большие деньги.