What is the translation of " MAXIMUM LEVERAGE " in Russian?

• максимальное кредитное плечо

Examples of using Maximum leverage in English and their translations into Russian

Thus, if the maximum leverage ratio is 1.
Таким образом, если максимальное плечо составляет 1.

Maximum leverage is 1:400 on Auto Accounts.
Максимальное кредитное плечо на счете для автоматизированной торговли- 1.

For residents of Poland, the maximum leverage is 1:100.
Для жителей Польши максимальное кредитное плечо составляет 1: 100.

The maximum leverage for USDZAR will be 1:10.
Максимальное кредитное плечо для пары USDZAR будет 1: 10.

Please note that, just like for other trading instruments, the maximum leverage on DSHUSD, XRPUSD and BCHUSD pairs is 1:1000.
Отметим, что, как и по остальным торговым инструментам, максимальное кредитное плечо по парам DSHUSD, XRPUSD и BCHUSD составляет 1: 1000.

O The maximum leverage FXDD offers is 200:1.
Максимальное значение механизма рычага, предлагаемое FXDD, равно 50: 1.

If you reduce your account leverage to 1:100, then the maximum leverage for USDZAR will be reduced to 1:2.
Если Вы уменьшите кредитное плечо для Вашего торгового счета до 1: 100, то максимальное кредитное плечо для пары USDZAR будет уменьшено до 1: 2.

The maximum leverage for ECN Micro Trading Account s is 1:500.
Максимальное плечо для счетов ECN Micro составляет 1: 500.

As the trading volume per Instrument of a client increases, the maximum leverage offered decreases accordingly; as per the following table.
По мере роста торговых объемов клиента по торговому инструменту, максимальное торговое плечо снижается в соответствии с таблицей.

The maximum leverage available on PAMM accounts is 1:1000.
Максимальное кредитное плечо, доступное на ПАММ- счетах, 1: 1000.

To maximize impact, it is necessary to analyse which constituencies in each country have maximum leverage and focus activities on this selected target.
Для достижения максимальной результативности осуществляемой деятельности необходимо изучать, какие заинтересованные группы в каждой стране имеют наибольшее влияние, и сосредоточить свои усилия именно на этих группах.

What is the maximum leverage for XM Zero Accounts?
Каков максимальный размер плеча для счетов XM Zero?

High profitability would have been achieved if the transaction was opened in the right direction(sell, buy) and 100% of the deposit was involved, with the maximum leverage NordFX provides its customers with, namely of 1:1000.
Высокие показатели доходности достигаются при условии, что сделка была открыта в правильном направлении( продажа/ sell, покупка/ buy) и было задействовано 100% депозита с максимальным кредитным плечом 1: 1000, которое предоставляет своим клиентам брокерская компания NordFX.

The maximum leverage is 1: 100, but can be increased individually.
Максимальное кредитное плечо- 1: 100, но может быть увеличено в индивидуальном порядке.

For example, Basel III incorporates a number of elements aimed at addressing procyclicality and reducing systemic risks, including a maximum leverage ratio and a countercyclical buffer, although these are limited in scope.
Так, в Базельских правилах III предусмотрен ряд имеющих антициклическую направленность и направленных на снижение системных рисков элементов, включая максимальный показатель соотношения собственных и заемных средств и нормативы резервирования капитала в антициклических целях, сфера применения которых все же ограничена.

Maximum leverage on Client's trading account depends on trading account type.
Максимальный размер кредитного плеча по торговому счету Клиента зависит от типа торгового счета.

On a separate account with the maximum leverage of 10:1, open long-term GBP/USD purchases.
На отдельном счете с максимальным плечом 10: 1 открываем долгосрочные покупки GBP/ USD.

The maximum leverage offered to any client depends on their level of experience in trading CFDs.
Максимальное кредитное плечо предлагается клиентам в зависимости от их торгового опыта в работе CFD.

The shift is designed to:(1) prioritize agency resources to address the worst offenders, those who allow discrimination to be their"standard operating procedure;"(2) achieve maximum leverage of OFCCP resources to protect the greatest number of workers from discrimination; and(3) encourage employers to engage in self-audits by increasing the tangible consequences of not doing so.
Цель такого смещения акцентов заключается в том, чтобы 1 использовать ресурсы Отдела в первую очередь для борьбы с наиболее злостными правонарушителями, превратившими дискриминацию в обычную производственную практику; 2 максимально эффективно использовать ресурсы Отдела для защиты от дискриминации как можно большего числа работников; и 3 поощрять работодателей добровольно отчитываться о своей деятельности, ужесточая материальные последствия для тех, кто не делает этого.

The maximum leverage is 1:400, so this forex broker is an excellent choice for scalpers.
Максимальное кредитное плечо 1 к 400, таким образом данный форекс брокеров является отличным выбором для скальперов.

While it is positive that UNICEF is succeeding in generating regular resources from the private sector, which in 2013 for the first time contributed more than donor governments, UNICEF hopes that donor governments will also continue to support and increase their regular resource contributions which provide UNICEF the maximum leverage and flexibility to support implementation of the strategic plan, 2014-2017.
Хотя позитивным моментом является то, что ЮНИСЕФ преуспевает в привлечении регулярных ресурсов со стороны частного сектора, который в 2013 году впервые внес больше средств, нежели правительства стран- доноров, ЮНИСЕФ надеется на то, что правительства стран- доноров также продолжат предоставлять и увеличивать свои взносы по линии регулярных ресурсов, которые обеспечивают для ЮНИСЕФ максимальный рычаг и гибкость для обеспечения выполнения стратегического плана на 2014- 2017 годы.

Maximum leverages and deals that risk their whole deposit often make Arians a profit, oddly enough.
Максимальные плечи и рискованные сделки на весь размер депозита, как ни странно, очень часто приносят Овну прибыль.

The programme met the following key objectives of the Government in relation to space activities: first, it focused on consolidating Canada's commercial and technical strength to meet national needs in the areas of Earth observation and communications; second, it would contribute to economic growth and employment; third, it would help to increase industrial competitiveness on world markets; and, fourth, it would ensure maximum leverage of resources through private sector investment.
Программа ориентирована на решение следующих ключевых задач, стоящих перед правительством в области космической деятельности: i сосредоточить усилия на укреплении коммерческого и технического потенциала Канады для удовлетворения национальных потребностей, касающихся мониторинга и связи; ii содействовать экономическому росту и расширению занятости; iii способствовать повышению конкурентоспособности промышленности на мировых рынках; и iv обеспечить максимальное использование ресурсов за счет инвестиций в частный сектор.

We will provide maximum leverage to our customers through value-added products, services, and support.
Мы предоставим клиентам максимальное преимущество благодаря продуктам с дополнительными возможностями, услугам и технической поддержке.

Even at maximum leverage your positions are bound to be worth but a fraction of the trades that wealthy investors like Soros are able to command.
Даже с максимальным плечом ваше участие на рынке очень далеко от объемов, которые себе могут позволить инвесторы вроде Сороса.

The table contains the maximum leverage sizes for all account types and additional margin requirements, depending on the account balance.
В таблице представлены максимальные кредитные плечи для типов счетов и дополнительные маржинальные( залоговые) требования, зависящие от баланса счета.

Maximum leverage of interactive solutions is one of the Design Dossier's main profiles the aim of which is to present our customers' products and services.
Одна из основных специализаций компании« Дизайн Досье»- максимальное использование интерактивных решений для презентации услуг и товаров заказчиков.

In order to ensure maximum leverage with available resources, emphasis will be placed on upstream policy-oriented assistance in current priority areas identified by the Government.
С тем чтобы максимально повысить эффективность использования имеющихся ресурсов, основное внимание будет уделяться имеющей стратегическую направленность помощи на завершающих этапах в существующих в настоящее время приоритетных областях, определенных правительством.

In order to achieve maximum leverage of all the resources being brought to bear against child labour, it is essential to identify the best models and the best solutions for specific types of child labour problems.
Для максимально эффективного использования всех ресурсов, которые могут быть задействованы для борьбы с детским трудом, необходимо определить наилучшие модели и решения по конкретным видам проблем детского труда.

The maximum leverage of each account type has been indicated on the Company's website, however please note that the margin requirements for any trading instrument offered by GDM FX, are floating as a general rule.
Максимальное кредитное плечо для каждого типа счета указано на веб сайте компании, однако, просим вас учесть, что как правило, маржевое требование для каждого торгового инструмента, предлагаемого на GDM FX, является плавающим значением.