What is the translation of " MINIMOOG " in Russian?

• minimoog
• минимуг

Examples of using Minimoog in English and their translations into Russian

Moog Minimoog Voyager Analog Synthesizer.
Муг Минимуг Вояджер Аналоговый синтезатор.

Moog Music finished producing Moog Minimoog Model D.
Moog Music заявили об окончании производства Moog Minimoog Model D.

Tony Donaldson- Minimoog& Mellotron on"Gas Panic!
Тони Дональдсон- минимуг и меллотрон« Gas Panic!»!

Minimoog also introduced us to the pitch bend and mod wheel.
Минимуг также привнес такие инновации, как колеса питча и модуляции.

A modern analog synthesizer Minimoog Voyager was created.
Был представлен Minimoog Voyager, современный аналоговый синтезатор.

Moog Minimoog Analog Synthesizer 3 200.00 U.S. Dollars.
Муг Минимуг Аналоговый синтезатор 3 200. 00 долл. США.

It was also the first"moog" to sound like Minimoog as close as possible.
Наверно, первый« муг», звучавший как Minimoog, насколько это казалось возможным.

Moog Minimoog Model D Monophonic Analog Synthesizer.
Муг Минимуг Модель Ди Монофонический аналоговый синтезатор.

Moog Music reported that it had stopped producing its Minimoog Model D synthesizer.
Компания Moog Music сообщила, что закончила производство своего синтезатора Minimoog Model D.

Moog Minimoog Voyager XL Monophonic Performance Synthesizer 4 800.00 U.S. Dollars.
Муг Минимуг Вояджер ЭксЭль Монофонический исполнительский синтезатор 4 800. 00 долл. США.

The brand regards its new creature not only as a next gen Sub 37 but a next gen Minimoog as well.
Бренд рассматривает свое новое создание не только как следующее поколение Sub 37, но и следующее поколение линейки Minimoog.

In 1972 he bought Minimoog, which pushed him to create his own analog sequencer.
В 1972 году купил Minimoog, что и толкнуло его на создание собственного аналогового секвенсора.

That's why right after the progressive concept of Moog modular system there came a godsend for touring musicians- Minimoog.
Поэтому сразу за передовой концепцией Moog Modular system вышел настоящий подарок для многих гастролирующих музыкантов- Minimoog.

In 1981 the production of Minimoog synth was ceased- there were more than 12000 units sold.
В 1981 году заканчивается производство синтезатора Minimoog, к этому моменту продано более 12000 экземпляров.

The new device has already been tested by producer Mike Dean, who took advantage of the opportunity and created a new track on Minimoog.
Новое устройство уже опробовано продюсером Майком Дином, который воспользовался случаем и создал на Minimoog новый трек.

According to Moog, a limited number of synthesizers Minimoog Model D is available for purchase for $3,749.
По заявлению Moog, ограниченное количество синтезаторов Minimoog Model D доступно для покупки за 3 749 долларов США.

Minimoog is a monophonic analog synthesizer released in 1970 and in 1981 the production was ceased.
Минимуг- монофонический аналоговый синтезатор, выпущенный в 1970 году и прекративший собственное производство в первоначальном виде после 1981.

In those days, most musicians couldn't afford such a luxury as Minimoog, so they often turned to Bass Station.
В те времена большинство музыкантов не имело возможности позволить себе роскошь вроде Minimoog, поэтому они часто брали на вооружение Bass Station.

Minimoog underwent transformation 4 times: D model retained the filter section but built new oscillators circuitry and contour generators.
Минимуг пережил трансформацию, насчитав в итоге 4 модели: модель D сохранила прежнюю фильтр- секцию, создав схемы для осцилляторов и контурных генераторов с нуля.

Filter modes include Lowpass, Hipass, Bandpass, Bandreject and DSP emulation of the analog ones 12/24dB- a so called Minimoog emulation.
Режимы фильтров включают Lowpass, Hipass, Bandpass, Bandreject и DSP эмуляции аналоговых 12/ 24 Дб так называемая« минимуг» эмуляция.

In 1970s another hero emerged- Minimoog which beat Moog module systems with its portability and affordability claiming the right to be called a cult synth.
В 70- х уже можно было говорить о культовом статусе не только модульных систем Moog, но и появившегося легендарного Minimoog, завоевавшего любовь многих своей доступностью и компактностью.

The same goes for the filter: there you will find derivatives of Oberheim SVF or Minimoog Ladder as well as SSM VCF taken from Sequential.
То же касается и фильтра: здесь найдутся такие заимствования, как Oberheim SVF или Minimoog Ladder, а также SSM VCF, взятый у Sequential.

Owing to 6 modeled variants which can be assigned to any of the 4 oscillators the synthesizer can produce voices of Prophet VS, Prophet 5, Waldorf Microwave or, for example, Minimoog.
Благодаря шести смоделированным вариантам, которые могут назначаться на любые 4 осциллятора, синтезатор может извлекать голоса Prophet VS, Prophet 5, Waldorf Microwave или, например, Minimoog.

In 2002 Moog Music brand name rights were returned to the founder and that same year Minimoog Voyager was created becoming a modern day Minimoog.
В 2002, когда права на имя Moog Music снова перешли к создателю, был придуман Minimoog Voyager- своего рода современный Minimoog на тот момент.

In 2014, Maureen Yancey donated J Dilla's custom-made Minimoog Voyager synthesizer and Akai MIDI Production Center 3000 Limited Edition to the Smithsonian's National Museum of African American History and Culture.
В июле 2014 года его мать подарила Национальному музею афроамериканской истории и культуры несколько инструментов сына, в числе которых сделанный на заказ синтезатор Minimoog Voyager и сэмплер Akai MPC 3000 Limited Edition.

Mann has used various keyboard instruments through his career, but he is especially known for his solo performance on the Minimoog synthesizer.
Манфред Манн использовал различные клавишные инструменты за свою карьеру, но он особенно известен своим соло на синтезаторе Minimoog.

The analog monophonic synthesizer generated sound with 2 VCOs(Minimoog had one) but thanks to a powerful filter, flexible modulation effects and a 3-mode arpeggiator it could produce a thick sound.
Аналоговый монофонический синтезатор звучал за счет 2 VCO, на один меньше, чем у Минимуга, но, имея мощный фильтр, гибкие модуляционные эффекты и 3- режимный арпеджиатор, мог давать плотный звук.

While the algorithms of the sound engines were changing getting more complicated, amazing VST and AU instruments appeared- Minimoog remained a must have device.
Пока менялись и усложнялись алгоритмы звуковых движков, появлялись сложные VST и AU инструменты- минимуг оставался« мастхев» прибором.

All the elements featured by the Minimoog control panel are laid out logically and in a comprehensible manner; besides, there is no need to use patch cords- this allowed any musician to just press the key and get the needed sound and it also determined the way the synthesizers looked for decades ahead.
Все элементы на панели управления Minimoog логичны и понятны, ко всему прочему нет необходимости в использовании патчкордов- это позволило любому музыканту просто нажать клавишу и уже получить звук и определило внешний вид синтезаторов на десятилетия.

After the lawsuit against Don Martin,"Big Briar" received the right to"Moog Music" brand and launched a new version of the Minimoog-"Minimoog Voyager.
После судебной тяжбы с Доном Мартином," Big Briar" получила- таки право на марку" Moog Music" и пустила в серию новую версию минимуга" Minimoog Voyager.